Tidskrift

A sleep-deprived dad holding a teething panda toy while staring blankly

Tommy Richman, tandsprickning kl 03 och min förlorade värdighet

Klockan var 03:14 en tisdagsmorgon, en tid som egentligen inte existerar utanför nyföddbubblan eller kön till ett tveksamt kebabställe i tjugoårsåldern. Jag stod i köket i ett par fläckiga mjukisbyxor, med tvilling A hängande över vänster axel medan hon skrek...

Läs mer

A tired father holding a wooden play gym while a toddler stares at a smartphone screen

Uncle Baby Billy: Hur min tvååring hittade HBO klockan tre på natten

Klockan är exakt 3:14 på morgonen, en tid jag är intimt bekant med eftersom det är precis då temperaturen i vår lägenhet faller tillräckligt mycket för att förolämpa mina tvillingdöttrar. Florence ligger för närvarande inkilad på tvären över mitt bröst...

Läs mer

A tired dad scrolling on his phone while twin girls play on the floor

Varför dramat kring "Uncle Richard" faktiskt hjälper

Klockan är 3:14 på natten. En av tvillingarna har på något oförklarligt sätt lyckats pilla in en stenhård brödkant bakom elementet i barnrummet, och den andra utstöter ett utdraget, nästan operaliknande vrål eftersom vår totalt obrydda bondkatt råkade titta på...

Läs mer

Exhausted dad in a London registry office holding twins wrapped in blankets

Våndan av att välja unika flicknamn inför namnregistreringen

Pennan svävade över den officiella födelseregistreringsblanketten, min hand skakade fysiskt, och inte bara för att jag gick på fyra minuters hackig sömn och en halv gammal havrekaka. Vi satt i den lysrörsbelysta skärselden på Islingtons folkbokföringskontor. Handläggaren, en kvinna vid...

Läs mer

A tired dad holding a wooden buffalo next to some Hundred Acre Wood decorations

Den ofrivilliga guiden till en Nalle Puh-babyshower för nervösa pappor

Kära Tom från för sex månader sedan. Just nu gömmer du dig inne på gästtoaletten. Jag vet detta eftersom jag är du, och jag minns precis hur badrumsmattan du sitter på känns medan du försöker fly från kaoset i ditt...

Läs mer

A rather suspicious-looking baby inspecting a cooked baby bella mushroom

Varför skogschampinjoner bara är portabello i förnekelse (och perfekta för bebisar)

Jag stod i grönsaksdisken på ICA, med en tvilling på varje höft, och försökte desperat se skillnaden på en ask vita champinjoner, kastanjechampinjoner och portabello. Det var då jag insåg vår generations största jordbrukslögn: de är alla exakt samma art....

Läs mer

Exhausted dad kneeling beside a bathtub holding a wet baby wrapped in a towel

Överleva tvillingbadet och myten om badstolar med sugpropp

Innan jag ens hade listat ut hur jag skulle sätta på kranarna på ett sätt som inte omedelbart skållade eller förfrös mina döttrar, fick jag redan motstridiga instruktioner från alla jag kände om hur de skulle tvättas. Min svärmor föreslog...

Läs mer

A brightly coloured plastic infant mixing deck in the middle of a messy London living room.

Varför jag till slut gav med mig och köpte ett baby-DJ-bord till tvillingarna

Klockan är 05.42. Regnet smattrar mot englasfönstret i vår lägenhet i London, och Maya har precis upptäckt "drop"-knappen. Chloe, helt oberörd av den plötsliga explosionen av elektronisk reggaeton, tuggar rytmiskt på kanten av plaststången. De blinkande neonlila ljusen lyser upp...

Läs mer

Tired British dad sitting on a beige rug surrounded by his twin toddler girls and toys

Ett brev till mig själv om att uppfostra min bebis med Downs syndrom och hennes tvilling

Käre Tom för sex månader sedan, lägg ifrån dig BVC:s broschyr om barns utveckling innan du ger dig själv ett stressutlöst magsår. Du sitter just nu på den beiga barnkammarmattan, häller i dig kallt kaffe och tittar på när Millie...

Läs mer