Časopis

Exhausted mom holding baby in a dim nursery with an organic cotton blanket

Láska po detsky: Ako bábätká v skutočnosti prejavujú náklonnosť

Bol utorok, november, 3:14 ráno a v byte bola neskutočná zima. Stála som uprostred našej maličkej chodby v manželovom otrasnom neónovo-oranžovom tričku zo strednej – tom, ktoré už navždy páchne po starých obrúskoch do sušičky a zúfalstve – pretože Leo...

Čítať viac

A dad looking exhausted while holding two newborn twins in blankets

Úžasne absurdná realita splodenia dieťaťa zo skúmavky po tridsiatke

„Takže,“ naklonila sa ku mne pratetka Maureen ponad tanier s čoraz suchšími chlebíčkami na rodinnej svadbe a stíšila hlas do sprisahaneckého šepotu. „Sú to deti zo skúmavky?“ Pozrel som sa na svoje dvojičky, ktoré sa práve snažili zjesť rovnakú rozmočenú...

Čítať viac

Mom sitting on kitchen floor drinking coffee looking exhausted

Milé moje minulé ja: Pravda o záchytných bodoch v rodičovstve a zdravom rozume

Milá Sarah presne spred šiestich mesiacov. Sedíš na lepkavej linoleovej podlahe v kuchyni hneď vedľa psej misky s vodou. Máš na sebe Daveovu nadrozmernú sivú mikinu, ktorá jemne páchne za starým cesnakom, a o 2:14 ráno do seba leješ tretiu...

Čítať viac

Jess holding a sun hat outdoors laughing about the baby hornet silksong internet panic

Keď virtuálne chrobáky vyvolajú paniku a skutočné osy útočia

Včera som stála uprostred chodby, po pás v koši na bielizeň plnom nespárovaných malinkých ponožiek, a civela som na zalepenú obrazovku iPadu môjho štvorročného syna, celú od arašidového masla. Nechal otvorený prehliadač a v histórii vyhľadávania bolo niečo o nejakom...

Čítať viac

A toddler playing with wooden building blocks on a rug instead of an iPad

Krutá pravda o populárnych hrách Baby Hazel

Bolo 16:13 v utorok a ja som mala na sebe obrovskú vysokoškolskú mikinu môjho manžela Davea, z ktorej slabo razil starý cesnak, a v ruke som držala vlažný hrnček silnej kávy, ktorú som si predtým už trikrát zohrievala v mikrovlnke....

Čítať viac

A dad looking defeated while holding two tiny winter beanies

Veľký boj o detskú čiapku: Keď ju vaše dieťa odmieta nosiť

Moje čelo sa práve opiera o studenú vzorovanú tapetu v našej predsieni a ja potichu prosím desaťmesačné dieťa. V ľavej pästičke drží svoju horčicovožltú pletenú čiapku ako triumfálny gladiátor držiac odseknutú hlavu. Už teraz meškáme dvadsať minút na hudobný krúžok,...

Čítať viac

A close-up of a mother holding her newborn infant's tiny clenched fist

Prečo má vaše bábätko stále studené ručičky (a ďalšie malé záhady)

Stála som priamo uprostred oddelenia zeleniny v našom supermarkete s mojím najstarším, zúfalo som trela jeho malinké, ľadové fialové ručičky medzi svojimi a bola som úplne presvedčená, že môj dvojtýždňový syn dostal omrzliny. A to prosím pekne koncom septembra! V...

Čítať viac

A frustrated dad holding a tiny polyester pumpkin outfit in a dimly lit hallway.

Ako prežiť polyesterové peklo halloweenskych kostýmov pre bábätká

Bol utorok, koncom októbra, 17:42, a ja som stál v mrholení za naším Opelom Astra a snažil som sa silou-mocou zapnúť cvočky na kostýme tekvice zo syntetického zamatového materiálu cez plienku mojej vrieskajúcej dvojročnej dcéry. Jej sestra, dvojča, už prezlečená...

Čítať viac

Two tiny baby guinness shots sitting on a kitchen counter next to a baby monitor

Úprimný sprievodca pre rodičov: Baby Guinness shot

Bolo utorok, deväť hodín večer a moje batoľa sa správalo k našej obývačke ako k nepriateľskému územiu, ktoré treba dobyť. Rohanovi sa práve prerezávali tri stoličky naraz a ja som v kuchyni predvádzala klasické rodičovské hojdanie, natriasala som ho na...

Čítať viac