Časopis

A deeply tired father doing a desperate midnight sway in the kitchen

Zúfalý polnočný tanec s bábätkom, ktorý mi zachránil zdravý rozum

Linoleum na mojej kuchynskej podlahe je o 3:42 ráno obzvlášť nehostinné. Nad týmto faktom som práve uvažoval, kým som sa agresívne knísal zľava doprava s vrieskajúcim dvojčaťom pripútaným na hrudi. Košeľu som mal vlhkú od niečoho, o čom som zúfalo...

Čítať viac

Two babies on a floor mat learning to crawl in a London flat

Pravda o štvornožkovaní: Spoveď unaveného londýnskeho otca dvojčiat

Práve ležím tvárou dole na silne znečistenom berberskom koberci a udržiavam intenzívny očný kontakt s malým, nežmurkajúcim človiečikom, ktorý práve zjedol kúsok prachu. Vo vystretej ruke držím zväzok kľúčov od domu a zúfalo nimi štrngám v snahe prilákať ju vpred....

Čítať viac

A baby cruising along a living room couch wearing soft sole sneakers

Pravda o kontrolovaní prvých krokov bábätka

Som zhrbená v deväťdesiatstupňovom uhle, kríže mi idú odpadnúť a Mayine malinké ručičky držím vzpriamene vo vzduchu, akoby bola nejaký miniatúrny rukojemník. Je asi utorok, deväť hodín ráno, pijem svoju tretiu šálku vlažnej kávy a mám na sebe tie domáce...

Čítať viac

Baby trying to sit up on a firm playmat surrounded by pillows

Úprimná pravda o tom, kedy vaše bábätko konečne začne sedieť

Sedela som v tureckom sede na koberci v obývačke, uväznená v pevnosti z gaučových vankúšov. Môj polročný syn, ktorého gravitácia absolútne netrápila, práve predviedol svoj štyridsiaty pád na nos toho rána. Jeho stará mama bola na FaceTime a dookola sa...

Čítať viac

Baby in organic cotton pulling up on a coffee table while mom watches

Polnočná panika: Kedy majú bábätká vlastne začať chodiť

Bol utorok, 2:13 ráno, a ja som sedela po tme na podlahe v kúpeľni. Zúrivo som scrollovala rodičovské fóra v telefóne, zatiaľ čo môj 14-mesačný synček Beau blažene spal vo vedľajšej izbe. Práve sme sa vrátili zo stretnutia s kamoškami,...

Čítať viac

A toddler in an organic cotton bodysuit attempting to bounce to music

Skutočná veda za GIFom tancujúceho bábätka a detskou motorikou

Minulý utorok som strávila absurdne veľa času snahou zachytiť ten dokonalý gif tancujúceho bábätka do našej rodinnej skupiny na chate. Oprela som svojho deväťmesačného drobca o gauč, pustila som nejaký klubový hit z deväťdesiatych rokov a krúžila som nad ním...

Čítať viac