Časopis

A brightly coloured plastic dog toy sitting next to scattered wooden baby blocks on a rug.

Prečo som úplne podľahla ére hračiek Fisher-Price

Je 4:17 ráno a moja bosá noha práve v tmavej chodbe tvrdo a bolestivo narazila na psíka Smart Stages. Bez varovania sa ozve agresívne veselý, syntetický hlas: „VIDÍM ŤA!“, po ktorom okamžite nasleduje ten smiech náučnej hračky fisher-price, ktorý ma...

Čítať viac

Ella Mai and Jayson Tatum at the Paris Olympics with baby Dylan

Prečo ma utajené bábätko Elly Mai prinútilo prehodnotiť úplne všetko

Práve teraz mám na ľavom kolene prilepenú napoly požuvanú ovsenú sušienku, pričom spojivom je niečo, čo môžem s istotou nazvať len priemyselne silnými batoľacími slinami. V nemom úžase zízam na obrazovku svojho telefónu. Pozerám si fotky R&B speváčky a držiteľky...

Čítať viac

Two overlapping daily planner books next to a discarded baby pacifier

Čo ma komplikované rodinné vzťahy DaBabyho naučili o osobných hraniciach

Pred pár rokmi som o druhej ráno sedela na sesterskej stanici a robila záznamy o záchvate detskej astmy, ktorého stabilizácia trvala akosi pridlho. Priamo pred mojím stolom začali dvaja rodičia tichú, ale zúrivú vojnu o inhalátor. Boli rozvedení a otec...

Čítať viac

Exhausted mom holding a crying newborn baby in a dimly lit nursery while looking desperately at her phone.

Nočné googlenie: Zázračné videá pre bábätká a iné taktiky

Žiara displeja môjho telefónu bola jediným svetlom v obývačke a agresívne osvetľovala zaschnuté zvratky na mojom ľavom ramene. Boli 2:14 ráno. Môj manžel chrápal v spálni – zvuk, pri ktorom som mala chuť hodiť mu do hlavy ťažkú knihu –...

Čítať viac

A tired mother holding her crying toddler at the daycare door

Ako prežiť separačnú úzkosť a neprísť o rozum

Stojím vo dverách triedy pre batoľatá, ktorá vonia ako vlhčené obrúsky a zúfalstvo. Pršteky mojej dcéry sú zaborené do látky mojich džínsov so silou úchopu horolezca. Práve vošla iná mama, dala svojmu dieťaťu letmú pusu na líce a odplávala preč,...

Čítať viac

Confused dad pushing a stroller through a retail store aisle

Prežil som znovuotvorenie Buybuy Baby (a zoznam výbavičky mojej ženy)

Minulý utorok som sedel za volantom svojej Hondy Civic, hlúpo som žmurkal na obrovský modro-biely nápis v jednom nákupnom centre v New Jersey a bol som úplne presvedčený, že som sa ocitol v alternatívnej realite. Moja manželka Sarah mi napísala...

Čítať viac

Nervous dad looking at a blurry 2D infant sonogram screen in a dark clinic room

Ultrazvuk bábätka – Očakávania vs. realita: Sprievodca pre nervóznych oteckov

Najhorší utorok môjho života sa začal v malom nákupnom centre, niekde medzi lacným vape shopom a čistiarňou, ktorá agresívne páchla po drsných chemikáliách. Moja manželka Sarah bola v 28. týždni tehotenstva a jej sestra nám darovala poukaz do súkromnej 3D...

Čítať viac

Toddler pointing at a baby swan near a pond from a safe distance

Veľký chlebový mýtus: Stretnutie s malou labuťou (a ako ho prežiť)

Je svieže utorkové ráno v St James's Parku a starší pán v tvídovej baretke hádže do vody obrovské kusy krájaného bieleho chleba zo supermarketu. Chlpaté sivé mláďa labute – o ktorom som práve svojím dvojročným dcéram, dvojičkám, desať minút vysvetľoval,...

Čítať viac

Sarah holding a cold coffee while her toddler runs pantsless down the hallway

Detská nahota a súkromie: Krok za krokom (a v nohaviciach)

Bolo utorok, 7:13 ráno, a ja som stála v predsieni v špinavej mikine z roku 2009, držiac hrnček s kávou, ktorá už stihla vychladnúť, pretože som ju nechala dvadsať minút na poličke v kúpeľni. Môj manžel Marc zúfalo mával rukami...

Čítať viac