Časopis

A toddler wearing flexible baby shoes while trying to stand up next to a living room couch.

Pravda o detských teniskách Nike od mamy, ktorá sa poučila na vlastných chybách

Stojím uprostred obchodu, v ruke držím miniatúrne tenisky za šesťdesiat dolárov, ktoré vážia viac ako vrece múky, zatiaľ čo mi na mobile pípajú úplne protichodné správy. Moja mama mi tvrdí, že môj desaťmesačný syn potrebuje pevnú obuv s tvrdou podrážkou,...

Čítať viac

A tired mother looking at her phone in a dimly lit nursery while her baby sleeps.

List samej sebe o internetovej posadnutosti bábätkom Maverickom

Milá Priya spred šiestich mesiacov. Práve teraz sedíš v tme a žiara z tvojho telefónu osvetľuje stenu detskej izby. Tvoje bábätko spí v postieľke, dýcha úplne pokojne, no ty si úplne hore. Algoritmus ťa našiel. Vie, že si vyčerpaná čerstvá...

Čítať viac

A tired mom holding her newborn baby dressed in a soft organic cotton bodysuit

Neprikrášlená pravda o láske a budovaní puta s bábätkom

Poďme sa baviť o tej absolútne najväčšej lži, ktorú hovoríme tehotným ženám. Je to ten presný moment, keď vám sestričky hneď po pôrode položia to klzké, fialové malé mimozemšťanča na hruď a vy by ste mali zažiť ten filmový, bleskový...

Čítať viac

Toddler taking first steps indoors while wearing soft sole baby sneakers.

Milá Priya z minulosti: Pravda o vychytávkach a výbave na prvé kroky

Milá Priya spred šiestich mesiacov. Práve sedíš na vyblednutom koberci v našom chicagskom byte a zízaš na ostrú hranu toho konferenčného stolíka z West Elm. Si úplne presvedčená, že je to smrteľná zbraň. Tvoj deväťmesačný syn sa práve prvýkrát sám...

Čítať viac

Messy living room with a baby swing chair and a half-empty coffee mug

Prečo je detská hojdačka absolútnou záchranou (aj dokonalou pascou na nervy)

Bol utorok, niekedy v novembri okolo tretej poobede, a ja som mala na sebe tehotenské legíny, ktoré jemne páchli po starom vyvrátenom mlieku a zúfalstve. Maya mala asi dva mesiace. Revala už niečo, čo sa zdalo ako štyri roky v...

Čítať viac

11-month-old baby playing safely under a wooden Kianao play gym without any hazards.

Skutočné detské pasce (a prečo som o tretej ráno googlila miliardárov)

Minulý utorok o 2:14 ráno som sa pristihol, ako sa snažím jemne poskladať stehno môjho syna ako kúsok origami, len aby som ho dostal spomedzi drevených tyčiek jeho postieľky. Malému T sa počas snívania podarilo zakliesniť nohu cez mriežky, a...

Čítať viac

A tired father holding a baby in a steam-filled bathroom at night

Sprievodca prežitím s kašľajúcim bábätkom: Od paniky k zmiereniu

O pol štvrtej ráno stojím v našej miniatúrnej londýnskej kúpeľni, úplne oblečený, so sprchou pustenou na maximálnu teplotu. Miestnosť je taká plná pary, že zo zrkadla kvapká voda rovno na tubu so zubnou pastou, a v náručí držím Matildu, jednu...

Čítať viac

A tired dad looking at his phone in a dark nursery

Nočné zamyslenie nad popkultúrou a zmyslovými potrebami

Milý Marcus presne spred 182 dní, Práve je 3:14 ráno, utorok. Termostat v detskej izbe ukazuje presne 20,2 stupňa, čo je podľa Sarah to najlepšie tepelné prostredie, hoci vlhkosť klesla na 48 %, takže kto sa v tom má vlastne...

Čítať viac

Sarah looking terrified at her iPad screen while holding a cold cup of coffee

Prečo ma hľadanie rozprávky Baby John priviedlo do paniky

Moja svokra nedala dopustiť na to, že Leovi podstrčí iPad v sekunde, keď začne byť mrzutý, moja sestra sa tvárila, akoby mu 3D animované prasiatko spievajúce detskú riekanku malo doslova rozpustiť čelový lalok, a môj manžel Dave len niečo zamrmlal...

Čítať viac