Časopis

Exhausted dad looking at twin toddlers who are currently chewing on the coffee table.

Ako prežiť obdobie, keď sa z vášho batoľaťa stane malá divá hyena

Stalo sa to presne o 3:14 v utorok ráno. Pokúšal som sa o ten zradný presun z ramena do postieľky – manéver, ktorý si vyžaduje nenápadnosť nindžu a pevné ruky pyrotechnika – keď sa Florence zobudila. Nielenže sa zobudila; vykĺbila...

Čítať viac

Exhausted mom holding a squirming toddler in a grocery store

Prečo je trend výchovy malých levíčat absolútne vyčerpávajúci

Stojím v oddelení zeleniny v supermarkete, zatiaľ čo môj dvojročný syn sa prehýba v chrbte tak silno, že pripomína čerstvo chyteného pstruha. Je zúrivý, pretože mu nedovolím zahryznúť sa priamo do surového, neošúpaného sladkého zemiaka. Prejde okolo staršia pani, venuje...

Čítať viac

Exhausted mom holding a crying baby while a seven year old talks about pop culture in the kitchen

Démon Baby Saja: Popkultúrny mýtus verzus moja skutočná hodina duchov

Bolo presne 17:14 v utorok, čo je historicky najhorší možný čas na existenciu v našom dome, keď moja sedemročná Maya vošla do kuchyne a na viečkach mala kompletne rozmazanú jednu z mojich drahých čiernych ceruziek na oči. Už som sa...

Čítať viac

London dad holding two crying toddlers fighting over a silicone teether toy.

Ako prežiť absolútnu pohromu obdobia detskej žiarlivosti

Presne o 14:14 minulý utorok urobila Florence osudnú chybu a pozrela sa na modrý plastový pohárik. Nedotkla sa ho. Ani naň neukázala svojím lepkavým prstom od džemu. Iba oň letmo, s miernym záujmom, zavadila pohľadom. Z druhého konca izby jej...

Čítať viac

An exhausted dad sitting on the floor surrounded by baby toys

Ako zvládnuť fázu malého zlostníka predtým, než prídete o rozum

Včera mi môj 11-mesačný syn hodil topánku do hlavy, lebo som mu nedovolil zjesť hrsť hliny z kvetináča. To okamžite vyvolalo tri úplne odlišné, nevyžiadané diagnózy od ľudí v mojom okolí. Moja mama, ktorá ho s obľubou označuje za svojho...

Čítať viac

Exhausted mom in a messy nursery singing to her crying baby in the dark

Prečo na uspanie o tretej ráno spievam Always Be My Baby od Mariah Carey

Bol utorok, 3:14 ráno v roku 2017 a ja som sa potila v sivom tričku s Davidom Bowiem, ktoré malo na ľavom ramene zaschnuté pochybné žlté zvratky, a zúfalo som sa snažila spomenúť si, čo si vlastne máte kúpiť, keď...

Čítať viac

A tired baby shaking head side to side in an organic cotton sleep sack

Bábätko krúti hlavičkou: Rýchla pomoc pri nočnej panike

Pozeráte sa na zrnitý zelený obraz na pestúnke. Sú dve hodiny ráno. Vaše dieťa sebou agresívne a rytmicky hádže o matrac. Vyzerá to, akoby sa snažilo rozbehnúť mosh pit priamo v spacom vaku. Zovrie vám hruď. Schmatnete telefón. Do vyhľadávača...

Čítať viac

A tired mother holding a newborn while a toddler stares suspiciously

Mladšia sestrička vracia úder a ďalšie rukojemnícke drámy v obývačke

Sedím na koberci v obývačke, sú dve hodiny popoludní. Bábätko spí v postieľke. Môj starší syn stojí presne meter od nej, v ruke drží tvrdého plastového triceratopsa a zazerá na novorodenca s takým chladným, vypočítavým pohľadom, aký si bežne spájame...

Čítať viac

A tired mom holding coffee while looking up rora baby monster info on her phone.

Ako prežiť fázu malého Rora monštra a nezblázniť sa

Mala som na sebe Daveove vyblednuté sivé tepláky s nápisom Boston College – tie s podozrivou škvrnou na ľavom kolene – a vlasy som mala zopnuté v takom pevnom drdole, až ma z toho bolela hlava. Bolo 3:14 ráno. Viem...

Čítať viac