Časopis

A mom holding a coffee mug while looking at a tablet with her son

Ako raperka Baby Kaely úplne zmenila môj prístup k digitálnemu rodičovstvu

Bol utorok, presne 16:38, čo je, ak máte deti, úplne ten najhorší čas dňa. Hodina duchov. Moja štvorročná Maya práve usedavo plakala, pretože jej syrové nite boli „príliš niťovité“, a ja som stála v kuchyni v manželovej starej vysokoškolskej mikine...

Čítať viac

Exhausted mother holding a newborn while looking at her phone in a dim room

Pravda o popôrodnom období v texte piesne Baby od Justina Biebera

Sú tri hodiny ráno počas chicagskej zimy. Radiátor syčí, bábätko kričí vo frekvencii, z ktorej mi doslova brnia zuby, a z dôvodov, ktoré už nedokážem spätne vystopovať, sa môj algoritmus na Spotify rozhodol zaradiť do fronty pesničku z roku 2010....

Čítať viac

Sarah looking terrified at her iPad screen while holding a cold cup of coffee

Prečo ma hľadanie rozprávky Baby John priviedlo do paniky

Moja svokra nedala dopustiť na to, že Leovi podstrčí iPad v sekunde, keď začne byť mrzutý, moja sestra sa tvárila, akoby mu 3D animované prasiatko spievajúce detskú riekanku malo doslova rozpustiť čelový lalok, a môj manžel Dave len niečo zamrmlal...

Čítať viac

A mother holding her baby's hand while discussing safe baby jewelry and teething accessories.

Pravda o jantárových náhrdelníkoch a bezpečných šperkoch pre bábätká

Píše sa rok 2018 a ja stojím v slabo osvetlenom butiku v Brooklyne prevoňanom vonnými tyčinkami, oblečená v jogových nohaviciach s neidentifikovateľným zaschnutým fľakom na kolene. Maya má pol roka a jačí v tónine, ktorá podľa mňa porušuje miestne nariadenia...

Čítať viac

A messy living room showing the reality of a newborn baby invasion with scattered burp cloths and sleep sacks.

Ako prežiť inváziu bábätka a úplne sa nezblázniť

Bol to štvrtý deň. Práve sa mi začalo tvoriť mlieko. Moja obývačka bola posiata časťami odsávačky mlieka, poloprázdnymi fľašami s vodou a tými hroznými sieťovanými nemocničnými nohavičkami. Môj manžel sedel na kraji gauča, ožiarený modrým svetlom z telefónu, a sledoval...

Čítať viac

A tired dad holding a blue floral baby blanket surrounded by party decorations

Ako zorganizovať kvetinové baby shower: Otcova príručka na prežitie

Práve teraz krvácate na kyticu dovezeného eukalyptu za 40 libier. Viem to, lebo som vami. Píšem vám presne zo šiestich mesiacov v budúcnosti a stále mám na ľavom ukazováku malú, otravnú jazvu, ktorá to dokazuje. Stojíte v kuchyni nášho londýnskeho...

Čítať viac

Tired mom holding her baby near a bright window trying to take a picture on her phone

Ako na pekné fotky bábätka a nezblázniť sa pri tom

Potila som sa vo svojom obľúbenom sivom tričku, balansovala na jednej nohe na jedálenskej stoličke a vydávala zvuky, ktoré zneli ako zdochýnajúci moriak. Podomnou môj najstarší syn Hunter vrieskal ako o život z pleteného košíka za 60 dolárov, ktorý som...

Čítať viac

An exhausted mom sitting on the nursery floor holding a crying newborn baby in the middle of the night.

Baby I'm Yours: Skutočná realita príchodu s prvým bábätkom domov

Živo si pamätám, ako som v deviatom mesiaci tehotenstva s mojím najstarším sedela za volantom svojho otrieskaného Fordu Escape na rozpálenom parkovisku pred nákupným centrom v južnom Texase. Klimatizácia bojovala o holý život a mne na plné pecky hral môj...

Čítať viac

Exhausted twin dad staring at a sticky tablet screen looking deeply confused

Prečo ma skoro porazilo, keď moje batoľa hľadalo text piesne Baby Hotline

Je utorok, 6:13 ráno a moje ľavé koleno je ponorené v niečom, o čom môžem len dúfať, že je to vlažná ovsená kaša. Dvojča A, o ktorom som čoraz viac presvedčená, že je agentom chaosu zoslaným na testovanie môjho krvného...

Čítať viac