Časopis

A tired dad trying to read estate planning paperwork while twin toddlers dismantle the living room

Milý Tom z minulosti: Pravda o deťoch so zvereneckým fondom

Milý Tom spred presne šiestich mesiacov, Práve sedíš v čakárni u právnika v tretej zóne, snažíš sa zoškrabať rozpučenú cereálnu tyčinku z koženkového kresla, kým vyjde pán Henderson, aby ste prebrali tvoju pozostalosť. Dvojča A v rohu agresívne olizuje umelú...

Čítať viac

A tired dad holding a toddler who is aggressively wielding a wooden toy

What Is Love, Baby Don't Hurt Me: Batoľatá a tanečné hity 90. rokov

Je utorok, 6:43 ráno a ja momentálne celkom silno krvácam z koreňa nosa, zatiaľ čo si v hlave prehrávam rebríček Billboard Hot 100 z roku 1993. Ľavé oko mi slzí. Moja dôstojnosť opustila budovu niekedy počas tej veľkej spánkovej regresie...

Čítať viac

A chaotic living room floor covered in toddler toys and half-eaten rice cakes

Tretie dieťa Rihanny a A$AP Rockyho: Šialenstvo troch detí do štyroch rokov

Bol utorok, 7:13 ráno a ja som sa pokúšal vypáčiť napoly vycucaný ryžový chlebíček zo železného zovretia dvojčaťa A, zatiaľ čo dvojča B sa usilovne snažilo nakŕmiť našu mačku vlhčenou utierkou. Na kuchynskej linke mi zabzučal telefón a nebezpečne vibroval...

Čítať viac

A toddler holding a very realistic silicone baby doll by the leg

List môjmu minulému ja pred kúpou realistických bábik pre dvojičky

Milý Tom spred šiestich mesiacov. Práve teraz stojíš o 23:42 pri kuchynskom ostrovčeku, v ruke držíš orezávač a zízaš na kartónovú škatuľu, ktorá práve dorazila zo špecializovaného e-shopu s hračkami. Keď o nejaké tri sekundy rozrežeš tú baliacu pásku, začneš...

Čítať viac

Tired dad holding a smartphone while twin toddlers play in the background

Fáma o dieťati Masona Disicka a moja obrovská panika z digitálnej výchovy

Moja mama mi v utorok povedala, že ak ešte niekedy zavesím na internet fotku našich dievčat, kriminálnici na dark webe im ukradnú identitu a otvoria si na ich meno kreditky. Chlapík menom Dave, ktorého matne poznám z ihriska, zase trval...

Čítať viac

Exhausted dad trying to support two wobbly twin baby heads at once

Desivá fáza kývajúcej hlavičky: Kedy bábätká začnú držať hlavičku

Moja svokra držala Florence, ktorá mala v tom čase presne osemnásť dní, keď sa rozhodla začať divoko gestikulovať oboma rukami pri rozprávaní siahodlhého príbehu o zúrivej líške v jej záhrade. Na tri desivé sekundy sa úplne nepodopretá hlavička našej Florence...

Čítať viac

Toddler looking confused at a tablet playing pop music videos

Prečo „Yes Baby Madison Beer“ nie je návod na uspávanie

Najväčšia lož, ktorú si ako moderní rodičia hovoríme, je, že vyhľadávacie pole na internete je bezpečné miesto, kým obsahuje slovo „bábätko“. Ja som na to doplatila minulý utorok poobede, keď som sedela na okraji vane, kým moje dvojičky na chvíľu...

Čítať viac

Tired dad looking at a baby photo album surrounded by baby toys

Zábavne chaotická misia za bezpečným detským albumom

Sedel som v tme o pol jednej v noci v utorok, celý od niečoho, o čom som pevne dúfal, že je len paštrnák z večere, a snažil som sa dokončiť jednu jednoduchú rodičovskú úlohu. Dvojičky, Florence a Matilda, konečne zaspali...

Čítať viac

A very tired British dad trying to swaddle a wriggling newborn baby.

Skutočná pravda o tom, ako prežiť prvý rok s bábätkom

Stál som v kuchyni o 4:13 ráno, oblečený v župane, z ktorého jasne razilo skysnuté mlieko, a horúčkovito som pumpoval drobnými nožičkami mojej dcéry, akoby sa zúčastňovala Tour de France. Moja žena bola zhrbená nad kuchynským ostrovčekom a zúfalo googlila...

Čítať viac