Časopis

A baby in a full coverage sunsuit sitting on a playmat under a beach tent

Milá Priya: Plážové oblečenie pre novorodenca, ktoré naozaj potrebujete

Práve stojíte na pláži. Potíte sa v ľanovej košeli. Vaše trojmesačné bábätko kričí v tónine zvyčajne vyhradenej pre príjem na novorodeneckej JIS-ke. A ten drahý biely čipkovaný overal, čo ste mu kúpili? Je pokrytý vtáčím trusom, mokrý od vody a...

Čítať viac

Sweaty baby wearing a plain organic cotton armless bodysuit in summer

Skutočný dôvod, prečo moje bábätká v lete žijú v body bez rukávov

Stála som vedľa detského bazénika na dvore mojej švagrinej, pot sa mi až príliš rýchlo zbiehal v podprsenke na dojčenie a hľadela som na svojho prvorodeného syna, ktorý vyzeral ako uvarená klobáska. Bol 4. júl na vidieku v Texase, teplomer...

Čítať viac

Two exhausted parents attempting to put a UPF sunsuit on a squirming newborn at the beach.

Ako prežiť piesok: Pravda o plážovom oblečení pre novorodencov

Stáli sme na veternej pláži v Cornwalle a v náručí držali naše štvormesačné dvojičky, oblečené od hlavy po päty v ladiacich ručne pletených svetríkoch z merino vlny. Moja žena si predstavovala hlboko estetický moment na Instagram, s náladovým britským pobrežím...

Čítať viac

Mother checking back of baby's neck for temperature while adjusting a cotton bodysuit.

Dlhý rukáv a bábätko: Sprievodca prežitím od unavenej sestry z pohotovosti

Júl v Chicagu dokáže byť poriadne otravný. Klimatizácia v našej obývačke znie ako umierajúci traktor a zvádza vopred prehratý boj s vlhkosťou. Moja dcéra spí na hracej podložke len v plienke a vyzerá ako malý, mliekom opitý zápasník. Vôjde moja...

Čítať viac

Exhausted dad looking at a pile of tiny baby clothes in the summer heat

Ako obliecť novorodenca v lete, aby sa úplne neroztopil

Mojou prvou katastrofálnou otcovskou chybou boli zladené kardigány zo zmesi ľanu. Bola polovica augusta, teplota v našom londýnskom byte na treťom poschodí sa pohybovala niekde okolo legálneho limitu pre saunu a ja som držal dve vrieskajúce dvojičky s červenými tváričkami,...

Čítať viac

A frustrated tired mom holding a tiny white newborn long sleeve t shirt over her coffee cup

Veľký mýtus o bodyčkách: Prečo víťazia novorodenecké tričká s dlhým rukávom

Stojím v detskej izbe, je asi 3:14 ráno, mám na sebe podprsenku na dojčenie, ktorá slabo páchne po skysnutom mlieku, a Daveove obrovské vysokoškolské tepláky. Som doslova v slzách kvôli trom malým kovovým cvokom v rozkroku. Kým nemáte dieťa, celý...

Čítať viac

Toddler boy struggling to climb in long khaki shorts

Prečo sú khaki šortky pre malých chlapcov nočnou morou každého pediatra

Najväčšia lož, ktorú nám priemysel s detským oblečením kedy predal, je tá, že dvojročný chlapec sa musí obliekať ako miniatúrny profesionálny golfista. Vidíte to v každom katalógu. Malý chlapček tam stojí v polokošeli a tvrdých, rovných kaki šortkách a vyzerá,...

Čítať viac

Toddler girl in organic cotton capri leggings playing outside in the Texas summer heat.

Pravda o dievčenských capri legínach a oškretých letných kolenách

Sedela som vzadu v minivane na parkovisku pred obchoďákom minulé leto v júli a zúfalo som sa snažila vyzliecť z mojej vrieskajúcej trojročnej dcéry pár potom prilepených neónovo ružových syntetických legín, keď som to konečne vzdala a zrútila sa. Teplota...

Čítať viac

A muddy toddler wearing yellow rain boots standing in a puddle next to a wooden toy.

Prečo je väčšina plastových záhradných hračiek odpad (a čo skutočne vydrží)

Bolo utorok, tri hodiny poobede, koniec júla, v tieni skoro štyridsať stupňov a ja som stála na záhrade a držala v ruke kus ostrého neónovozeleného plastu, ktorý býval detským vodným stolíkom. Len pred dvoma mesiacmi som strávila tri hodiny svojho...

Čítať viac