Časopis

Toddler wearing soft elastic waist shorts while climbing at a park

Prečo väčšina detských khaki šortiek patrí priamo do koša

Traja rôzni ľudia mi dali úplne protichodné rady, ako obliecť môjho syna na letnú svadbu môjho bratranca pod holým nebom. Moja svokra si ma odchytila na predsvadobnej oslave (mehndi) a vyhlásila, že správny beta (syn) potrebuje pevné, plisované nohavice, aby...

Čítať viac

Baby sleeping comfortably in a ribbed organic cotton short sleeve pajama

Pravda o detských pyžamách s krátkym rukávom (Otcove zistenia)

Je presne 2:14 ráno a ja stojím úplne nehybne v tme a pozerám na svietiace modré číslice digitálneho izbového teplomera. Ukazuje presne 22,1 °C. Môj 11-mesačný syn spí v postieľke a dýcha s rytmickou, ťažkou kadenciou malého stroja, ktorý sa...

Čítať viac

Baby Maya wearing a ribbed onesie romper while crawling on a rug

Veľká dilema: body verzus overal a prečo ma detské oblečenie tak mätie

Bol som presne v 34. týždni tehotenstva s Mayou. Stála som v oddelení pre bábätká vo veľkom obchode, v tehotenských legínach, z ktorých jemne razila zatuchnutá káva, v ruke som zvierala miniatúrny mentolovozelený kúsok oblečenia a doslova som plakala. Vreckom...

Čítať viac

A pile of stained and clean baby bodysuits sitting next to a laundry basket on a messy bedroom floor

Úprimná pravda o novorodeneckých body s krátkym rukávom a plienkových nehodách

Môj najstarší syn Hunter – zlatíčko moje, bol to taký môj "skúšobný" model – mal presne štyri dni, keď vyvrátil čiastočne natrávené materské mlieko priamo do kapucne miniatúrneho svetra s medvedími uškami za štyridsaťpäť dolárov, ktorý mu kúpila moja prastará...

Čítať viac

Frustrated toddler girl in a bathroom trying to unfasten a complicated summer romper.

Prečo sú bežné overaly pre batoľatá úplná nočná mora

Balansujem so svojím vlažným ľadovým vanilkovým latté na okraji neuveriteľne pochybného prebaľovacieho pultu na rodinnej toalete v Targete, zatiaľ čo moja vtedy dvaapolročná Maya predvádza zúfalý cikanicový tanec so stisnutými kolenami. Má na sebe tento absolútne rozkošný, nekresťansky drahý tkaný...

Čítať viac

Baby wearing an organic cotton infant romper playing on a playmat

Veľká lož o detských overaloch: Čo bábätká naozaj udrží v chlade

Stála som na príjme pohotovosti počas brutálnych chicagských horúčav, keď som si uvedomila, že väčšina rodičov vôbec netuší, ako obliecť svoje dieťa. Z pachu dezinfekcie ma rozbolela hlava. Zúfalá mamička priniesla na vyšetrenie svoje trojmesačné bábo s vyrážkou a vyzerala...

Čítať viac

Toddler wearing ribbed organic cotton summer bottoms at the playground

Pravda o potničkách a kraťasoch z organickej bavlny

Júlová vlhkosť dokáže byť v niektorých mestách doslova atmosférickým násilím. Svojho syna som obliekla do tých rozkošných šalviovo zelených kraťaskov, ktoré som si kúpila cez reklamu na Instagrame o tretej ráno, s pocitom, že úplne excelujem v tej rovine nenúteného,...

Čítať viac

A bewildered dad looking at an organic cotton baby romper while holding a digital thermometer.

Termoregulácia bábätka: Prečo u nás vyhrávajú letné overaly

Stáli sme na príjazdovej ceste počas tej šialenej vlny horúčav minulé leto, keď mi mozog úplne vypovedal službu. Svokra cez FaceTime trvala na tom, že náš vtedajší novorodenec potrebuje dlhé ľanové rukávy, aby ho slnko nespálilo na uhoľ. Sused Dave...

Čítať viac

A mother pushing a lightweight breathable buggy in the hot sun

Drsná pravda o prehriatych kočíkoch: Ako ochrániť vaše bábätko

Svokra mi kázala prehodiť cez kočík hrubý uterák, aby sa bábätko neopálilo. Typická indická stará mama – farba pleti je dôležitejšia než prísun kyslíka. Suseda mi zasa radila, aby som ťažkú autosedačku, tzv. vajíčko, jednoducho len naklikla na konštrukciu. Vraj...

Čítať viac