Krutá pravda o výbere mena pre bábätko, ktoré mu nezničí život
Moja svokra si ma odchytila v kuchyni, keď som bola v dvadsiatom týždni tehotenstva, aby mi jemne naznačila, že meno nášho dieťaťa by malo odrážať naše hlboké rodinné korene. Neskôr v to popoludnie mi môj hipsterský sused len tak mimochodom...
Kupujeme krásne detské šaty: Oteckovo debugovanie šatníka
Bolo utorok, 7:14 ráno, keď naša kríza s pohyblivosťou oficiálne dosiahla vrchol. Moja jedenásťmesačná dcéra Maya uviazla uprostred koberca v obývačke, kolená pevne priklincované k zemi nadmernou vrstvou syntetického ružového tylu. Zakaždým, keď sa pokúsila spustiť štandardný protokol lezenia vpred,...
Ako prežiť prekliatu realitu hrubého pleteného oblečenia
Boli sme u svokry počas vianočných sviatkov na Štefana, keď som si uvedomila, že sme urobili hroznú chybu. Termostat v jej obývačke bol nastavený na niečo, čo môžem opísať len ako „rovníkové teploty“, a obe dvojčatá boli pripútané vo svojich...
Pravda o darčekových boxoch pre bábätká a nezmysle s novorodeneckými džínsami
Bol to môj štvrtý deň v úlohe otca, presne 2:14 ráno. Bábätko vlastne spalo, čo mi pripadalo ako pasca, ale bol som príliš vyčerpaný na to, aby som to riešil. Stál som v našej obývačke, ktorú osvetľovali len hodiny na...
„Ladenie“ bábätka: Ako sme preprogramovali nášho náročného drobca
Hodiny na mikrovlnke ukazovali 3:14 ráno a svietili tým zlovestným zeleným písmom, ktoré sa len vysmieva vašim životným rozhodnutiam. Môj syn, ktorý cez deň zvyčajne pripomína mierne pripitého, šťastného starého pána, bol práve teraz v mojom náručí prehnutý dozadu ako...
Môj absurdný boj s fast fashion a prečo som takmer všetko vyhodila...
Boli 2 hodiny ráno, mala som na sebe sivé tepláky, na ktorých sa lepili nedefinovateľné, zaschnuté zvyšky batatového pyré, a zízala som na obrovskú horu detského oblečenia. Také tie naozaj krikľavé, chemicky zapáchajúce neónové dinosaurie dupačky z poly-niečoho a nohavice,...
Absurdita zháňania pravých retro tričiek pre dvojičky
Momentálne stojím v až bolestivo štýlovom vintage obchode kdesi v hlbinách Shoreditchu a držím vyblednuté tričko Soundgarden z roku 1994 vo veľkosti kuchynskej utierky, zatiaľ čo moja dcéra Lily sa pokúša zjesť cenovku s nápisom štyridsaťpäť libier. Jej dvojča, Maya,...
Slávnostné oblečenie pre deti: Ako prežiť obliekanie batoliat bez stresu
„Obleč im tradičný taft, to formuje charakter,“ vyhlásila moja mama nad vlažnou šálkou Earl Grey a napravila si okuliare, akoby pod mikroskopom skúmala moje rodičovské schopnosti. „Proste im kúp tie ladiace zamatové obleky z Instagramu,“ napísala mi bezdetná bývalá kolegyňa,...
Veľký špagetový incident a pravda o detskom riade
Keramická miska vydáva veľmi špecifický, dutý zvuk, keď narazí na drevenú podlahu po tom, čo bola katapultovaná z desivej výšky jedálenskej stoličky z Ikey. Je to zvuk, po ktorom okamžite zostarnete o päť rokov. Bol utorok v novembri, asi po...