Časopis

An exhausted dad looking at a pediatric dosing chart on his phone

Ako poraziť črevnú virózu: Oteckov sprievodca rehydratáciou bábätiek

Bolo presne 2:14 ráno. Stál som v kuchyni v boxerkách, v ruke držal plastový pohár s vodou z vodovodu, zatiaľ čo môj 11-mesačný syn agresívne formátoval svoj vlastný harddisk priamo na moje rameno. Otcovská logika v mojom nevyspatom mozgu znela...

Čítať viac

A baby wearing a slightly too small designer polo shirt while playing on a playmat

Skutočná pravda o detskom Ralph Lauren: Oplatia sa tie mini polokošele?

V utorok o 6:42 ráno som stála nad kuchynským drezom v teplákoch, v ktorých som už určite spala tri noci po sebe, a zúfalo som drhla žiarivo oranžové pyré zo sladkých zemiakov z bezchybného bieleho pleteného svetríka. Bol to Leov...

Čítať viac

Tired mother holding a baby with a spit-up cloth over her shoulder

Krutá pravda o refluxe u bábätiek a nekonečnom praní

Pred niekoľkými rokmi prišla o druhej ráno na detskú pohotovosť mamička, ktorá niesla matrac z postieľky vyzerajúci, akoby z neho postavili provizórny skokanský mostík. Bola vyčerpaná, priam sa triasla od úzkosti a vysvetlila mi, že pod jeden koniec matraca napchala...

Čítať viac

A tired mom holding a lukewarm coffee and scrolling her phone in the dark

Čo ma dráma okolo mena dieťaťa Trishy Paytas naučila o materstve

Bolo presne 2:14 v utorok ráno a ja som sedela na studenom okraji vane vo veľkej Daveovej univerzitnej mikine, z ktorej bolo jemne cítiť starý cesnak a zúfalstvo. Maya (ktorá má už ŠTYRI roky, preboha, prečo sa stále budí?) si...

Čítať viac

A frustrated mom drinking coffee surrounded by baby toys and pet gear

Pravda o výchove detí a malej fretky

Stála som v kuchyni o 6:15 ráno, oblečená v Daveovej obrovskej vysokoškolskej mikine, ktorá trochu smrdela po kyslom mlieku, a zízala na telefón, zatiaľ čo moja káva neznesiteľne pomaly kvapkala do kanvice. Prepadla som sa do zajačej nory TikToku a...

Čítať viac

A fluffy kitten sitting next to a sleeping baby wrapped in a bamboo blanket.

Realita života s novorodencom a mačiatkom súčasne

Boli tri hodiny ráno. Moja novonarodená dcérka spala vo svojej postieľke s pootvorenými ústami ako taký malý bezzubý sumček. Ja som napoly spala v hojdacom kresle a v ruke držala studenú šálku čaju. Vtom sa z prebaľovacieho pultu vrhol priamo...

Čítať viac

Close up of a sleeping newborn baby with slight red bumps on their cheek

Ako na novorodenecké akné na tvári a neprísť pri tom o rozum

Bola som presne tri týždne po pôrode, fungovala som na polovici spánkového cyklu REM a studenom nedopitom čaji, keď som si všimla prvú červenú, podráždenú vyrážku pri nose môjho synčeka. Kým sa môj manžel vrátil domov zo zmeny v nemocnici,...

Čítať viac

A blurry black and white baby monitor screen showing an infant rolling over in a dark nursery

Nočné poruchy videopestúnok a pravda o duchoch bábätiek

Svokra mi povedala, aby som v rohoch izby zapálila šalviu a odrecitovala konkrétnu modlitbu, pretože dom je zjavne posadnutý. Moja bývalá vrchná sestra z detského oddelenia mi o tretej ráno odpísala, že ide len o pomalú uzávierku na lacnej kamere...

Čítať viac

A messy highchair tray covered in squished air fried potato pieces

Ako na zemiačiky pre bábätká: Teplovzdušná fritéza, šupky a škrob

Mal som ruku až po zápästie v ústach môjho jedenásťmesačného syna a zúfalo som sa mu snažil z tvrdého podnebia zoškrabať mokrý, prilepený kúsok zemiakovej šupky, zatiaľ čo on vrieskal ako vytočený dial-up modem. Moja žena s košom na bielizeň...

Čítať viac