Časopis

A pregnant mom holding a neutral bamboo blanket sitting on a porch

Kto určuje pohlavie bábätka? Úprimná pravda

Zametanie štrkovej príjazdovej cesty uprostred júla je úplný nezmysel, ale bola som tam, v šiestom mesiaci tehotenstva, a snažila som sa pozametať vlhké ružové konfety z dela na odhalenie pohlavia bábätka, ktoré práve vybuchlo priamo na topánky môjho manžela. Babka...

Čítať viac

London dad surrounded by nappies in a makeshift living room baby basket

Veľká ilúzia o detských košíkoch: Od prútených postieľok po penové koše

Stojím na chodbe o 4:17 ráno a na rukách držím Florence, ktorá je momentálne stuhnutá od zúrivosti, a zízam na bezchybný pletený košík pre bábätká za 150 eur, ktorý vyzerá, akoby patril do viktoriánskej pekárne. Kým prišli dvojčatá, bol som...

Čítať viac

A messy realistic baby hamper filled with wipes and coffee

Záchranný balíček pre bábätko: Prvá pomoc na nočné krízy

Je presne 3:14 ráno v utorok. Maya má štyri dni a kričí s intenzitou malého, zúrivého dinosaura. Stojím v našej tmavej kuchyni oblečená len v sieťovaných nemocničných nohavičkách a podprsenke na dojčenie, ktorá agresívne páchne po kyslom mlieku a čistom...

Čítať viac

A very messy baby wearing a highly impractical luxury sweater

Absurdná realita luxusného oblečenia pre bábätká

Keď som bola v ôsmom mesiaci tehotenstva s Leom, moja mama si ma posadila k stolu, poklopkala nechtom po hrnčeku s kávou a povedala mi, aby som kupovala výlučne žiarivo bielu bavlnu, aby som ju mohla úplne brutálne vybieliť, keď...

Čítať viac

exhausted mom looking at a pile of complicated baby clothes

Pravda o darčekoch pre novorodencov (a prečo som spálila kardigán)

Je koniec októbra 2017. Sedím na kraji neskutočne nepohodlného hojdacieho kresla z IKEA v slabo osvetlenej detskej izbe. Mám na sebe podprsenku na dojčenie, ktorá intenzívne páchne po skysnutom mlieku a čistom zúfalstve. V náručí držím svoju trojdňovú dcéru Mayu....

Čítať viac

Sarah holding a lukewarm iced coffee looking distressed in a brightly lit toy store aisle.

Milá ja: Odlož tú blikajúcu plastovú zbytočnosť

Milá Sarah spred šiestich mesiacov, Je utorok, 14:14. Práve stojíš v uličke číslo 14 v tom obrovskom, dušu vysávajúcom obchode s detskými hračkami pri diaľnici. Máš na sebe tie čierne legíny Lululemon so záhadnou škvrnou od jogurtu na ľavom lýtku...

Čítať viac

A pregnant woman looking exhausted holding a mug of coffee

Pravda o predpovedaní pohlavia bábätka (a sóde bikarbóne)

O tretej ráno som sedela so skríženými nohami na studených, neúprosných šesťuholníkových dlaždiciach kúpeľne v našom prenajatom byte. Mala som na sebe manželove vyblednuté vysokoškolské tepláky a v ruke som zvierala červený plastový pohárik, ktorý obsahoval zmes môjho vlastného moču...

Čítať viac

A tired mom looking at baby shower invitations for a girl on her laptop

Drsná realita výberu pozvánok na baby shower pre dievčatko

Bola som v dvadsiatom šiestom týždni tehotenstva, jedla ovocné antacidá ako cukríky a o druhej ráno zízala do notebooku. Obrazovka bola morom agresívne ružového digitálneho papiera. Hľadaný výraz bol pritom celkom jednoduchý. Snažila som sa len nájsť nejaké pozvánky na...

Čítať viac

Mom holding a floral baby shower guest dress next to organic baby clothes

Ako vybrať šaty na baby shower (a nestratiť pri tom...

Milá Jess spred šiestich mesiacov, ktorá práve stojíš pred otvorenou skriňou, potíš sa do fľakatého trička z obchoďáku a snažíš sa prísť na to, čo dopekla znamená dress code „záhradná ležérna elegancia“. Vidím ťa, som to ja v tvojej koži...

Čítať viac