Журнал

A confused mom looking at her smartphone while a baby sleeps in the background.

Попытки понять тренд Wham Lil Baby сломали мой мозг педиатра

Я сидела на ледяной скамейке в парке, когда случайно услышала разговор двух проходящих мимо подростков. Один из них пробормотал что-то о том, чтобы дать своему малышу травку (lil baby weed), а другой упомянул какой-то «протокол wham lil baby». Мой медицинский...

Read more

A dad looking confused while his 11 month old baby yells at a rubber spatula

В каком возрасте дети начинают говорить? Журнал отладки звука

Вчера мама написала мне, что в восемь месяцев я уже четко говорил «трактор». Сегодня утром бариста в нашей местной кофейне в Портленде сообщил, что его дочь заговорила полными предложениями еще до своего первого дня рождения. Тем временем, в моей родительской...

Read more

A baby covered in spaghetti sauce during a messy mealtime at the highchair.

Что такое самоприкорм? Моя честная история о бардаке и выживании

Был вторник, 14:14, на мне была серая майка для кормления, от которой слегка пахло прокисшим молоком и отчаянием. Я стояла посреди кухни, рассматривая на свет гигантское, только что приготовленное на пару соцветие брокколи, словно это был какой-то инопланетный артефакт. Мой...

Read more

Pediatric nurse mother intercepting a cup of water from her infant on a hot summer day.

Вся правда о том, когда малышу можно давать воду

Мы сидели на террасе моего дома в Чикаго, влажность была около девяноста процентов, когда моя свекровь как ни в чем не бывало достала из сумочки крошечную чашку из нержавеющей стали. Она наполнила ее водопроводной водой на кухне и направилась к...

Read more

Twin baby girls covered in mashed sweet potato sitting in high chairs

Когда малышам можно давать детское питание? Руководство для пап по выживанию в хаосе

Был вторник, 17:43. Я сидел на полу в кухне скрестив ноги и пытался оттереть одной влажной салфеткой с плинтуса то, что когда-то было первоклассным органическим авокадо. Надо мной мои дочери-близняшки радостно размазывали остатки зеленой пасты по бровям, напоминая крошечных, ликующих...

Read more

A tired dad holding a spoon in a dark kitchen, questioning his life choices.

Кашель в три ночи, липкая ложка и великая медовая паника

Было 3:14 ночи, дождь барабанил по окнам нашей лондонской квартиры, а Близнец А кашляла так, словно она — много курящий тюлень. Близнец Б, не желая отставать от театрального выступления сестры, начала издавать какое-то сочувственное ритмичное сопение из другой кроватки. Я...

Read more

A tired mom holding her baby who is practicing lifting their wobbly head on a playmat

Письмо себе в прошлое: когда ребенок начинает держать голову

Дорогая Сара из прошлого, Прямо сейчас ты сидишь на выцветшем сером икеевском ковре в гостиной — том самом, на котором уже красуется странное пятно с прошлого вторника, когда собаку стошнило. На тебе старая университетская толстовка Марка — бордовая, с потертыми...

Read more

A dad adjusting the harness of a rear-facing infant car seat in a car.

Разбираемся с устройством вашего первого детского автокресла

У моей жены начались схватки с интервалом в шесть минут наверху, в 412-й палате больницы Legacy Emanuel, а я был внизу, на подземной парковке, и отчаянно пытался впихнуть литую пластиковую базу автокресла на заднее сиденье своей Subaru. Портлендский дождь хлестал...

Read more

Priya sitting in driver seat looking at rearview mirror

Трагедия с актером «Малыша на драйве»: суровое столкновение с реальностью

Я сидела в своей промерзшей Honda CRV на парковке у супермаркета Target, когда на телефоне высветилось уведомление. Это был декабрь 2024 года. Печка еле работала, а моя малышка наконец-то уснула на заднем сиденье после сорока минут непрерывного плача. Заголовок гласил...

Read more