Журнал

Exhausted mom holding a crying newborn baby in a swaddle while standing in a messy living room

Счастливый малыш: руководство для измотанных бессонницей родителей

На часах было 3:17 ночи, в самом разгаре душного лета, а я стояла посреди гостиной в топе для кормления, от которого отчетливо пахло кислым молоком. Я безумно приседала и агрессивно шипела прямо в ухо своему шестинедельному малышу. Мой старший сын,...

Read more

Exhausted mother holding a crying baby in a dimly lit nursery

Как пережить «адский» период малыша, когда силы на исходе

Часы на микроволновке показывают три часа ночи, единственный свет на кухне — их зеленоватое цифровое свечение, а вы так сильно прыгаете на фитболе, что ноют колени, держа на руках напряженного малыша, который кричит как баньши. Вы мысленно перебираете в памяти...

Read more

A simple non-wifi baby monitor on a wooden nursery dresser next to a half-empty coffee mug

Паранойя вокруг Wi-Fi: почему мы выбрали обычную видеоняню

Я была на седьмом месяце беременности Майей, стояла посреди 14-го ряда в супермаркете Target в своих черных легинсах для беременных (которые уже безбожно покрылись катышками на бедрах) и вцепилась в чуть теплый айс-кофе, как в спасательный круг. Мой телефон агрессивно...

Read more

Pediatric nurse reviews global daily birth rates and hospital schedules

Сколько малышей рождается каждый день: вся правда в цифрах

Свекровь говорила мне, что дети рождаются только в полнолуние. Моя бывшая старшая медсестра в Нортвестерне клялась, что утро вторника — это просто проклятая волна стимуляций родов. А кассир в Trader Joe's, упаковывая мои замороженные самосы, с уверенностью заявила, что по...

Read more

Jess sitting on her Texas porch folding baby clothes while reading news on her phone.

Сколько на самом деле матерей у детей Илона Маска? Гид для мам

Дорогая Джесс из прошлого (та, что полгода назад): отложи уже телефон и перестань читать сплетни про миллиардеров. Я прекрасно знаю, чем ты сейчас занята. Сидишь в темноте в скрипучем кресле-качалке, пропахшая кислым молоком и отчаянием, и в три часа ночи...

Read more

A tired mom checking her phone to find out how old is lil baby at 3 am

Как правильно считать возраст малыша и пережить первый год

Сейчас 3:17 ночи. Чикаго. Батарея тихо шипит. Я сижу в кресле-качалке, от которого слегка пахнет скисшим молоком, и пялюсь в телефон. Я настолько катастрофически не выспалась, что каким-то образом провалилась в кроличью нору Википедии, пытаясь выяснить дату рождения Доминика Армани...

Read more

Tired mom holding a baby in a nursery with a cool mist humidifier running nearby

Как выбрать лучший увлажнитель для малыша: письмо самой себе

Дорогая Джесс из прошлого ноября. Прямо сейчас ты стоишь посреди детской в три часа ночи, сжимая в руках покрытый налетом пластиковый резервуар для воды в форме динозавра, от которого слегка пахнет мокрой собакой. Ты плачешь, потому что твой шестимесячный малыш...

Read more

Toddler crawling on the floor wearing an organic cotton baby bodysuit pretending to be a lost kitten.

«Я котенок, где моя мама?»: Как пережить кошачий период

Мои руки были по локоть в миске с сырым фаршем и панировочными сухарями, когда я почувствовала, как что-то мокрое скользнуло по моей голой щиколотке. Я даже не вздрогнула. Когда у тебя трое детей младше пяти лет, ты просто смиряешься с...

Read more

A frustrated toddler chewing on a safe silicone teether instead of a dangerous ice cube.

Ледяной тренд: почему давать малышам кубики льда — ужасная идея

Когда у моего сына прорезался первый зуб, всего за какой-то час я получила три совершенно противоречивых сообщения. Позвонила моя мама и сказала завернуть кубик льда в чистую муслиновую пеленку и дать ему погрызть. Она настаивала, что именно так в свое...

Read more