Журнал

A close-up of a mother holding her newborn infant's tiny clenched fist

Почему у малыша всегда холодные ручки (и другие маленькие загадки)

Я стояла прямо посреди овощного отдела в супермаркете со своим старшим, отчаянно растирая его крошечные, ледяные фиолетовые ручки в своих ладонях, абсолютно уверенная, что каким-то образом умудрилась обморозить своего двухнедельного малыша на юге в конце сентября. В панике я укрыла...

Read more

Exhausted mother holding an arching infant upright over her shoulder in a dark nursery

Ночной ужас тихого рефлюкса (и как мы его пережили)

«Это из-за пажитника в твоем чечевичном супе», — авторитетно заявила свекровь по пиксельной видеосвязи в WhatsApp. «Подложи под матрас в кроватке пару толстых телефонных справочников», — клялась случайная мама из местной группы в соцсетях. «Ему просто нужно дольше сосать, чтобы...

Read more

A confused mom looking at her smartphone while a baby sleeps in the background.

Попытки понять тренд Wham Lil Baby сломали мой мозг педиатра

Я сидела на ледяной скамейке в парке, когда случайно услышала разговор двух проходящих мимо подростков. Один из них пробормотал что-то о том, чтобы дать своему малышу травку (lil baby weed), а другой упомянул какой-то «протокол wham lil baby». Мой медицинский...

Read more

Pediatric nurse mother intercepting a cup of water from her infant on a hot summer day.

Вся правда о том, когда малышу можно давать воду

Мы сидели на террасе моего дома в Чикаго, влажность была около девяноста процентов, когда моя свекровь как ни в чем не бывало достала из сумочки крошечную чашку из нержавеющей стали. Она наполнила ее водопроводной водой на кухне и направилась к...

Read more

A tired dad holding a spoon in a dark kitchen, questioning his life choices.

Кашель в три ночи, липкая ложка и великая медовая паника

Было 3:14 ночи, дождь барабанил по окнам нашей лондонской квартиры, а Близнец А кашляла так, словно она — много курящий тюлень. Близнец Б, не желая отставать от театрального выступления сестры, начала издавать какое-то сочувственное ритмичное сопение из другой кроватки. Я...

Read more

Mom looking stressed while holding a baby covered in a messy diaper blowout

Как я пережила хаос протекающих подгузников и жидкого стула у малыша

Я стою в тесной, слишком ярко освещенной уборной на заправке Buc-ee's где-то на трассе I-35, смотрю на своего старшего сына, который от талии до самых лопаток измазан в чем-то, подозрительно напоминающем радиоактивную горчицу. Он кричит во все горло. Моя футболка...

Read more

Marcus reading the adriana smith baby update on his phone in a dark nursery

Как новости о малыше Адрианы Смит в 2 часа ночи перевернули мое сознание

Было 2:14 ночи, портлендский дождь изо всех сил пытался пробить окно моей спальни, а я держал на руках своего спящего 11-месячного сына. Я убедил себя, что он подхватил какую-то редкую респираторную инфекцию, потому что мои данные показывали, что его базовая...

Read more

Viral newborn Kelce Taylor wrapped in a blanket on a sports jersey

Разбираемся в вирусном слухе: чей на самом деле ребенок Келси Тейлор?

На часах 3:14 ночи — именно в это время внутренний планировщик задач моего 11-месячного сына решает, что пора протестировать голосовые связки. Я сижу в темноте, пялюсь в телефон и пытаюсь осознать новость, которая просто не может быть правдой. Светящийся в...

Read more

Two overlapping daily planner books next to a discarded baby pacifier

Чему сложная семейная ситуация DaBaby научила меня о личных границах

Несколько лет назад я сидела на сестринском посту в два часа ночи, записывая данные об обострении детской астмы, состояние которой слишком долго не удавалось стабилизировать. Прямо перед моим столом двое родителей устроили тихую, но ожесточенную войну за небулайзер. Они были...

Read more