Журнал

A tired dad trying to dress a newborn baby in a white organic cotton wrap shirt.

Как кофточка-кимоно сберегла мне нервы с новорожденной двойней

Ни при каких обстоятельствах не пытайтесь в темноте натянуть обычное хлопковое боди через голову трехдневного младенца. Я усвоил этот урок на вторую ночь после возвращения из роддома, имея в запасе ровно сорок две минуты сна, стоя над пеленальным столиком, который...

Read more

Dad holding two teething twins wearing soft organic cotton dribble catchers.

Дорогой Том из прошлого: выбрось пластик и купи нагрудники из органического хлопка

Дорогой Том из октября прошлого года. Сейчас 2:14 ночи, и ты стоишь у кухонной раковины. Ты яростно трешь старой зубной щеткой ярко-оранжевый слюнявчик с полиуретановым покрытием, задаваясь вопросом, почему он слегка пахнет мокрой собакой, которая объелась прокисшим йогуртом. Близняшки, Майя...

Read more

Baby wearing a breathable organic cotton newborn knit onesie

Вся безумная правда о покупке вязаного боди для новорожденного

Я была ровно на 37-й неделе беременности Майей, потела в майке для беременных с вечным жирным пятном от шальной картофелины фри, упавшей еще во втором триместре, когда официально начались великие войны за одежду. Мы сидели в гостиной, и моя свекровь...

Read more

A frustrated mom holding a baby wearing a wide brim sun hat and UPF shirt

Правда о солнцезащитных футболках для малышей (и почему ребенок потеет)

Я стояла посреди парковки супермаркета H-E-B в конце июля, пытаясь стянуть с кричащего четырехмесячного малыша нечто, похожее на мокрую липкую пленку. Джексон, мой старший и вечный пример того, как делать не надо, был красным как рак и блестел от пота....

Read more

Sarah drinking coffee while holding a crying baby in a puffy winter snowsuit

Честный гид для мам: собираем приданое для зимнего малыша

Середина ноября. Я стою в коридоре нашей крошечной квартиры в легинсах для беременных, от которых, честно говоря, слегка пахнет кислым молоком. Я пью чуть теплый кофе и обливаюсь потом, потому что мой трехнедельный сын Лео выглядит в точности как разъяренная...

Read more

Frustrated mom holding a tiny baby cardigan and drinking lukewarm coffee

Кардиганы в детском гардеробе: почему я выбросила все пуловеры

Был вторник, 14:14, и я потела в своих единственных чистых легинсах для беременных на парковке у супермаркета. Лео было ровно три недели, он кричал так, будто я его пытаю, а я всего лишь пыталась надеть на него свитер. Обычный полосатый...

Read more

A very tired British dad staring at a badly wrapped baby blanket in the nursery.

Письмо себе в прошлое: Суровая правда о пеленании в хлопок

Дорогой Том из прошлого, ровно 24 месяца назад, Сейчас вечер вторника, и ты стоишь в детской нашей квартиры в третьей зоне Лондона, пялясь на стопку из двадцати четырех одинаковых белых квадратов ткани, которые только что завезла твоя теща. Ты держишь...

Read more

Wooden building blocks scattered across a Kianao organic cotton playmat.

Игрушки для детей 4 лет: Вся правда об игрушках для четырехлеток

Самая успешная уловка современной индустрии детских товаров — это слово «развивающий», гордо красующееся на коробке с пластиковым кошмаром, от которого рябит в глазах. Вы точно знаете, о какой игрушке я говорю. Обычно она имеет форму собаки или жутко очеловеченного трактора,...

Read more

Ein kleiner Junge im Skianzug sitzt lachend im Schnee

Горнолыжный костюм для мальчика: почему мы купили три, пока один не подошел

Я сидела на ледяном кафельном полу туалета лыжной базы в Лааксе, где отвратительно пахло мокрой собакой и прогорклым маслом из-под картошки фри. Балансируя еле теплым капучино на овсяном молоке на краю раковины, я отчаянно пыталась стянуть со своего сына Лео...

Read more