Журнал

Stressed dad holding a baby with a bandage on his forehead

Поездка в травмпункт: как пережить первые швы у малыша

НЕ ПРОСИТЕ Siri подсчитать общий объем крови 11-месячного ребенка, пока этот самый младенец активно истекает кровью на ваш единственный приличный ковер в гостиной. Это мой главный урок с прошлого вторника. Я пытался высчитать, сколько миллилитров потерянной крови приведет к критическому...

Read more

A stressed dad watching a movie while an 11-month-old baby plays on the floor

Фильм «Клуб нянек» 1995 года глазами тревожного папы

Моя мама сказала мне, что абсолютно лучший способ передохнуть от родительских обязанностей — это просто нанять 14-летнюю девчонку, которая живет через дорогу, потому что «она вроде милая и, наверное, умеет делать искусственное дыхание». Мой ведущий разработчик — парень, который относится...

Read more

A frustrated mom looking at a tablet while her toddler plays on the floor

Как безобидные детские запросы превращаются в цифровой кошмар

Послушайте. Я стояла на кухне в трениках с каким-то подозрительным пятном на коленке и отчаянно пыталась размять авокадо, пока маленький человек истошно вопил, вцепившись мне в лодыжки. Вы точно знаете, о каком именно крике я говорю. Это не крик от...

Read more

Toddler staring at a bright tablet screen in a dark bedroom

Почему видео «Малыши Спрунки» лишили нас сна (и как распознать ловушку)

Было 2:14 ночи со вторника на среду. Я стояла в темном коридоре с корзиной теплых полотенец в руках и пыталась понять, почему из комнаты моего четырехлетнего сына доносится искаженный электронный визг. Джексон должен был спать. iPad должен был лежать внизу...

Read more

A wooden baby play gym set up in a living room next to a television

Почему родителей пугает Малышка Хорнет из Silksong

Я была по локоть в гороховом пюре, когда мой племянник-подросток между делом сбросил эту бомбу. Он пялился в телефон, совершенно не замечая творящегося вокруг домашнего хаоса, и пробормотал что-то о том, что скоро появится детеныш шершня из "silksong". Мой мозг...

Read more

A Seiko Baby Alpinist watch resting next to an 11-month-old's wooden toys.

Как часы Seiko Baby Alpinist пережили мой первый год отцовства

Мое левое запястье завибрировало от уведомления в Slack от руководителя проекта ровно в тот момент, когда мой сын чихнул, размазав полный рот пюре из батата по моей груди. Это был вторник, примерно 6:14 утра. На мне были умные часы, футболка...

Read more

A tired mom holding coffee while looking up rora baby monster info on her phone.

Фаза монстрика Роры: как понять малыша и не сойти с ума

Я была в выцветших серых спортивных штанах Дэйва с логотипом Бостонского колледжа — тех самых, с сомнительным пятном на левой коленке, — а мои волосы были стянуты в такой тугой пучок, что от него уже начинала болеть голова. На часах...

Read more

Colorful baby jeeter tubes next to organic baby teething toys on a wooden table

Опасность «Baby Jeeter»: что нужно знать каждому родителю

Я ползала на четвереньках под невероятно уродливым кожаным диваном моего младшего брата Тайлера, пытаясь выудить горстку хлопьев, которые каким-то образом намертво склеились с шерстью золотистого ретривера, и тут я увидела это. Яркую, крошечную стеклянную баночку с пастельной этикеткой, которая пахла...

Read more

Little girl pointing at a fledgling bird of prey in the backyard grass

Что делать, если дети нашли во дворе хищную птицу

Утро вторника. 7:14. Я стою на кухне в сером флисовом халате, который слегка пахнет скисшим молоком и родительским бессилием, с третьей по счету чашкой остывшего кофе в руках. Это одно из тех утр, когда всё вокруг какое-то влажное и хаотичное,...

Read more