Журнал

A dad staring at a beanie baby website on his laptop while holding an 11-month-old.

Мои поиски шапочек-бини и игрушек: зимнее руководство от папы

Я сижу в искусственном синем свечении моего MacBook в 3:14 ночи и отчаянно кликаю по ретро-сайту с игрушками Beanie Baby, который выглядит так, будто его CSS не обновляли со времен Netscape Navigator. Мой 11-месячный сын наконец-то уснул в соседней комнате,...

Read more

Tired dad staring at a washing machine holding a ruined synthetic baby blanket

Великая ночная катастрофа со стиркой: детские одеяла и терморегуляция

Я стою в нашей тускло освещенной прачечной в подвале в 2:14 ночи, держа в руках то, что раньше было куском роскошного текстиля, а сейчас выглядит как впавший в глубокую депрессию, свалявшийся маппет. Моя жена стоит в дверях, скрестив руки в...

Read more

A tired dad looking at baby toys scattered across a living room floor

Выжить в 29 недель: от растущей тыковки до крошечного разрушителя

Прямо сейчас я наблюдаю, как кусочек батата на пару совершает свой третий, весьма амбициозный полет через всю кухню, запущенный поразительно сильной левой ручкой ребенка, который еще совсем недавно был, по сути, просто разумным кульком муки. Если вы когда-нибудь обнаружите себя...

Read more

Neutral wooden crib and dresser in a practical, unpretentious nursery setup

Вся правда о выборе мебели для детской

Когда я была беременна первенцем, моя свекровь притащила к нам домой старинную деревянную колыбель с откидным бортиком, которая пылилась на влажном чердаке где-то в Восточном Техасе с 1984 года. Она пахла нафталином и вызывала серьезные сомнения в своей прочности. Два...

Read more

Tired dad examining baby clothing labels while holding a tube of nappy cream

Когда жуткая красная опрелость на самом деле — грибковая инфекция

В три часа ночи я стоял над пеленальным столиком с одной из моих двойняшек, Близняшкой А. Я жутко не выспался и держал в руке шпатель, густо измазанный Судокремом, когда понял: главная ложь современного родительства заключается в том, что любой красной...

Read more

Tired mom pushing a muddy toddler in a budget wagon holding an organic baby bodysuit.

Миф о коляске за 100 тысяч и что вам действительно нужно

Я стояла в элитном детском бутике в Далласе, будучи на шестом месяце беременности своим первенцем, и во все глаза смотрела на коляску за 1400 долларов, которая выглядела как гладкий европейский космический корабль, пока мой муж нервно проверял баланс нашей карты...

Read more

A tired millennial mom looking at a baby to kid meme on her phone while surrounded by toddler toys.

Почему каждый мем о взрослении детей воспринимается как переход на личности

Вчера в 23:14 я сидела на краю ванны, тупо глядя на кафель, пока мой трехлетка устраивал сидячую забастовку на коврике из-за того, что вода, которой я мыла ему голову, была «слишком мокрой». На обеденном столе меня ждали четырнадцать неразобранных заказов...

Read more

Tired mom holding a baby in a soft ribbed cotton t-shirt while folding laundry

Вся правда о детских футболках и чувствительной коже

Моя мама велела мне надеть на старшего три слоя одежды и флисовый комбинезон, когда нас выписывали из роддома в середине апреля. Она клялась, что его «сразу же продует», как только мы выйдем на улицу. Моя младшая сестра, у которой нет...

Read more

A messy baby sitting in a highchair eating a bowl of warm semolina porridge

Как домашняя манная каша спасла мой семейный бюджет и нервы

«Просто добавь ему в бутылочку рисовой каши», — советовала мне бабушка по телефону, пока я пыталась отскрести засохшую корочку бананового пюре от кухонных шкафчиков. «Нет, забудьте про злаки, только мясо!» — яростно печатала какая-то девушка в местной мамской группе в...

Read more