Журнал

Toddler holding a wooden toy donkey next to a blurred tablet screen

Эта вирусная игра про ослика портит мою историю поиска

В три часа ночи в своей темной чикагской квартире, полусонная, я сцеживала молоко и пыталась найти конкретную деревянную каталку с животными, которая, как клялась моя свекровь, была главным секретом того, чтобы малыш быстрее пошел. Я одной рукой вбила в телефон,...

Read more

Dad holding phone to take baby pictures of an eleven month old

Почему в телефоне одни размытые фото малыша (и как это исправить)

Мое хранилище iCloud официально выдало критическую ошибку во вторник, в 2:14 ночи. Я стоял в кромешной тьме детской, удерживая непропорционально тяжелую голову моего одиннадцатимесячного сына на ключице, и отчаянно пытался свободным большим пальцем удалить кэш Spotify, просто чтобы записать двенадцатисекундное...

Read more

A dad looking panicked at his smart phone while a baby plays on a wooden gym.

Дорогой Маркус из прошлого: «Industry Baby» Lil Nas X — это не детская песенка

Дорогой Маркус образца ровно шестимесячной давности, Представь себе такую картину, потому что тебе совсем скоро предстоит ее пережить. Ты стоишь на кухне, агрессивно взбалтывая бутылочку со смесью в 14:14, в серой футболке, которая не видела стиралки со вторника. В гостиной...

Read more

A confused mom looking at her smartphone while a baby sleeps in the background.

Попытки понять тренд Wham Lil Baby сломали мой мозг педиатра

Я сидела на ледяной скамейке в парке, когда случайно услышала разговор двух проходящих мимо подростков. Один из них пробормотал что-то о том, чтобы дать своему малышу травку (lil baby weed), а другой упомянул какой-то «протокол wham lil baby». Мой медицинский...

Read more

Two overlapping daily planner books next to a discarded baby pacifier

Чему сложная семейная ситуация DaBaby научила меня о личных границах

Несколько лет назад я сидела на сестринском посту в два часа ночи, записывая данные об обострении детской астмы, состояние которой слишком долго не удавалось стабилизировать. Прямо перед моим столом двое родителей устроили тихую, но ожесточенную войну за небулайзер. Они были...

Read more

Clueless dad holding a baby while looking confused at a smartphone screen.

Погодите, сколько лет Бэби Гронку? (И другие родительские страхи)

Моя жена застала меня за тем, как я измерял точное расстояние между журнальным столиком и собачьей лежанкой с помощью лазерной рулетки, пока наш 11-месячный сын с энтузиазмом грыз кусок картона, найденный им за роутером. «Я готовлю полосу препятствий», — совершенно...

Read more

Tired mother holding sleeping toddler while reading phone in the dark

Драма с отцом ребенка Худы: цифровые шрамы и реальное совместное воспитание

Я сидела на краю ванны в три часа ночи. Керамическая плитка была ледяной, но мой малыш, наконец, уснул у меня на плече после трехчасового марафона плача из-за режущихся зубок. Яркость на телефоне была убавлена до одного процента, и я вслепую...

Read more

Marcus holding his 11-month-old baby while looking at a laptop screen in a dark room

Почему документальный фильм «Прелестное дитя» сломал мой отцовский мозг

Было 3:14 ночи, портлендский дождь активно пытался растворить нашу крышу, а моя 11-месячная дочка использовала мою грудную клетку как матрас с эффектом памяти. Яркий свет на телефоне был убавлен до абсолютного нуля, я щурился в темноте, отчаянно пытаясь найти какое-нибудь...

Read more

A tired dad looking at his smartphone while holding a confused baby in a nursery.

Как пережить TikTok-тренд Pretty Little Baby Конни Фрэнсис

Было 3:14 утра вторника, и в детской поддерживались идеальные 20,7 градусов по Цельсию. Я знаю это, потому что проверяю логи умного термостата, когда не могу уснуть — то есть всегда. Моя жена стояла посреди комнаты, залитая резким, как на допросе,...

Read more