Revista

A pregnant mother looking stressed over a laptop spreadsheet

Porque decidimos quebrar a tradição dos nomes de bebé com género

Estava grávida de trinta e duas semanas, sentada à ilha da cozinha às três da manhã, a apontar agressivamente para as células de um ficheiro no Google Sheets. O meu marido estava a dormir. A folha de cálculo chamava-se simplesmente...

Ler mais

A frustrated dad looking at a blurry 12-week ultrasound scan on his phone

Em Que Semana se Desenvolve o Sexo do Bebé: O Meu Diário de Ecografias

Eu estava literalmente a segurar o telemóvel contra o monitor da ecografia às doze semanas, a tentar sobrepor uma aplicação de um transferidor digital àquela estática cinzenta e desfocada no ecrã. "Se o ângulo do tubérculo genital for superior a...

Ler mais

Toddler wearing an organic cotton beanie and safe flannel next to toys

Confissões sobre vestir o meu bebé com a tendência 'teenage dirtbag'

2:14 da manhã. O quarto cheira vagamente a leite azedo e a desespero. O áudio dos Wheatus toca em loop no meu ecrã pela quadragésima sétima vez. Vejo mais uma mãe exausta a transitar de uma fotografia sua com cintos...

Ler mais

An 11-month-old baby crawling on the living room floor looking for a dropped cracker.

Sobreviver à Fase do Gatinho: Quando o Seu Filho Decide Miar

O Honda da Sarah ainda nem tinha saído da garagem quando a transformação aconteceu. Eu estava na cozinha, a verificar a temperatura ambiente no termóstato (uns sólidos 20 graus), quando ouvi um som que só consigo descrever como um modem...

Ler mais

Tired mom drinking coffee on the nursery floor next to a baby crib

Querida Mãe Exausta: A Grande Mentira de Dormir Como um Bebé

Querida Jess de há seis meses, Neste momento estás sentada de pernas cruzadas no chão de linóleo da lavandaria, às 3h14 da manhã, a tentar dobrar uma montanha de bodies só com uma mão, enquanto, com a outra, embalas desesperadamente...

Ler mais

Jess rocking her baby in a dark nursery while singing a lullaby.

Como o "Dorme Bebé, Não Chores Mais" Salvou a Minha Sanidade Esta Noite

Era julho no Texas, o que significa que estavam uns 40 graus à meia-noite, e o nosso ar condicionado de janela fazia um barulho parecido com o de um trator a morrer. O meu filho mais velho — que agora...

Ler mais

Quando a tendência viral do áudio do Polo G nos abriu os olhos

Querida Priya de há seis meses. Estás sentada no tapete da sala de estar a ver o teu filho a brincar com um bloco de madeira. Tens o telemóvel na mão esquerda. Estás prestes a publicar aquele vídeo dele a...

Ler mais

Stressed mom in a minivan listening to her toddler ask a million questions.

De onde é o Lil Baby? Como Responder às Perguntas Mais Difíceis do Seu Filho

Estava eu a lutar com um carrinho de compras, que tinha a roda esquerda a tremer descontroladamente, no corredor das promoções do hipermercado, a tentar decidir se precisava mesmo de mais um cesto de arame para guardar a tralha que...

Ler mais

Mom holding a stack of baby shower gifts and organic clothes

Quando Fazer o Chá de Bebé: O Guia Sem Filtros de Uma Mãe

Estava no meio do corredor 4 da Target com o leitor da lista de nascimento na mão, a suar em bica num casaco de grávida que claramente mentia sobre ser respirável, quando a minha mãe ligou a exigir uma data...

Ler mais