Revista

Exhausted mom holding coffee and staring at baby gear.

Porque as Regras de Sono dos Bebés me Esgotaram (e o Que Realmente Funcionou)

Estava de pé na cozinha às 3:17 da manhã, com um sutiã de amamentação cinzento que cheirava agressivamente a leite azedo e desespero. O meu marido, o Dave, estava a dormir — ou a fingir que dormia, o sacana —...

Ler mais

A tired mother holding a coughing baby in a dimly lit nursery

A verdade nua e crua sobre os xaropes para a tosse dos bebés e o que realmente funciona

Eram 2:14 da manhã de uma terça-feira, estava eu na minha cozinha às escuras, com o meu filho a contorcer-se com tosse nos braços, enquanto o telemóvel se iluminava com três conversas de mensagens diferentes. A minha mãe escrevia testamentos...

Ler mais

A pile of square baby blankets next to a folded sleep sack on a crib mattress

O meu guia honesto: mantas vs. swaddles às 2 da manhã

Estava a enfiar agressivamente aquelas mantas de hospital às riscas brancas e cor-de-rosa no meu saco de fim de semana, enquanto o meu marido estava à porta a fazer de vigia. Fui enfermeira de pediatria durante cinco anos antes de...

Ler mais

A pile of folded organic baby sleepwear on a messy nursery chair.

A Verdade Sobre os Pijamas de Bebé Quando Todos Têm Uma Opinião

"Põe-lhe um gorro, ele está gelado", disse a minha sogra, entregando-me um gorro de malha que parecia uma bolota gigante. Isto foi às 14h. Às 16h, a minha conselheira de lactação fez-nos uma visita, olhou para o Leo embrulhado numa...

Ler mais

Dad measuring sound machine volume next to baby crib

Descodificar o sono do bebé: a minha guerra com as máquinas de som

São 3 da manhã e estou debruçado sobre o berço da minha filha de onze meses, com uma app gratuita de medição de decibéis da NIOSH a brilhar de forma ameaçadora no telemóvel, enquanto vejo o ponteiro disparar para a...

Ler mais

A tired mom drinking coffee next to a baby sleeping soundly near a white noise machine in a cozy nursery.

Toda a Verdade Sobre o Ruído Branco e a Segurança no Sono dos Bebés

Eu estava sentada de pernas cruzadas no tapete manchado do quarto do Leo, para aí às 3:14 da manhã. Vestia a camisola com capuz da universidade do meu marido, que cheirava vagamente a leite azedo, e segurava o meu bebé...

Ler mais

Tired dad researching the dreamland baby sleep sack at 3am

Como um saco cama com peso quase deitou por terra a minha determinação como pai

O brilho do ecrã do meu telemóvel era a única luz no quarto, lançando sombras longas e vagamente sinistras sobre dois berços com bebés que, aparentemente, se tinham sindicalizado e decidido fazer greve ao sono. Eram 3:14 da manhã. O...

Ler mais

Exhausted dad holding baby while researching Rihanna's parenting styles and sustainable baby clothes

A Rihanna Já Foi Mãe? A Visão de um Pai Sobre Parentalidade

Eram 2:14 da manhã, a chuva de Portland tentava ativamente infiltrar-se pelas janelas e o meu bebé de onze meses olhava fixamente para a ventoinha de teto como se esta guardasse os segredos do universo. Estávamos a meio de uma...

Ler mais

A tired mother holding a fussy infant in a dimly lit nursery

Porque é que procurar vídeos para acalmar o bebé não resolve o choro

O brilho do ecrã de um telemóvel às três da manhã é particularmente deprimente. O meu filho estava a fazer aquela coisa de arquear as costas e gritar com a cara toda vermelha. Eu tinha um biberão numa mão, uma...

Ler mais