Revista

Exhausted dad holding baby in a dark room at 3 AM looking at his phone.

Ela Disse ao Bebé Que Dançámos Até às Três: Guia de Sono das 3 da Manhã

A mentira mais perigosa que nos contam antes de sairmos da maternidade não é sobre os horários das mamadas ou os cuidados com o cordão umbilical — é a terrível suposição de que, quando um bebé fica cansado, simplesmente fecha...

Ler mais

Marcus looking exhausted while holding a tangled mess of baby monitor cables and a tablet

A Minha Atribulada Tentativa de Paternidade Sci-Fi com um Bebé de 11 Meses

O meu colega de clã no Discord disse-me para simplesmente colocar uns auscultadores com cancelamento de ruído e jogar enquanto o bebé dormia no meu peito. A minha sogra insistia que o 5G do router Wi-Fi estava a alterar a...

Ler mais

Tired dad holding two toddlers while playing pop music on a smartphone

Sobreviver a Gémeos com a Letra de 'Baby': Justin Bieber ao Resgate

Terça-feira, 5h43 da manhã. A Florence (Gémea A) conseguiu de alguma forma enfiar perfeitamente um pedaço de Weetabix seco na narina esquerda, enquanto a Matilda (Gémea B) está a executar uma birra impecável, de rebentar os pulmões, porque a sua...

Ler mais

Tired dad researching infant sleep and feeding hacks on a smartphone in a dark nursery.

Melatonina para Bebés: Descodificar as Pesquisas de Madrugada

Eram 3h14 de uma terça-feira e o quarto do bebé estava exatamente a 20,7 graus. Sei disto porque tenho um higrómetro com Bluetooth colado à parede, que atualizo obsessivamente como se estivesse a monitorizar o uptime de um servidor. O...

Ler mais

Exhausted mom holding a sleeping baby wearing earmuffs on New Year's Eve

Sobreviver à Primeira Passagem de Ano do Bebé Sem Perder a Cabeça

Passei a primeira passagem de ano do meu filho mais velho sentada no chão de mosaico da nossa casa de banho de hóspedes, no escuro total, a sussurrar-lhe furiosamente para se calar enquanto o meu marido enfiava toalhas enroladas debaixo...

Ler mais

Tired dad looking at a laptop screen in a dark room while holding a sleeping baby

O Pânico no Google às 2 da Manhã: O Que Realmente Significa "Baby Drill"

Eram exatamente 2h14 da manhã quando a aplicação da creche enviou uma notificação para o meu telemóvel. Eu já estava acordado porque o D (é assim que o meu filho está registado na minha folha de cálculo de sono, apenas...

Ler mais

A tired mom sitting in a dimly lit nursery holding a crying infant over her shoulder

Sobreviver à Hora das Bruxas: A Verdade Sobre as Cólicas dos Bebés

Eram 18h14 de uma terça-feira quando tudo mudou de repente. Lembro-me da hora exata porque estava a olhar fixamente para o relógio do micro-ondas, a rezar para que a carrinha do meu marido entrasse na garagem. O meu filho mais...

Ler mais

Messy living room floor with baby blankets, a red nightlight, and teething toys scattered around.

"Baby" do Justin Bieber: De Êxito Pop a Paternidade Real

Eram 3 da manhã, a casa estava num silêncio absoluto, exceto pelo zumbido do nosso ar condicionado avariado, e eu tentava desesperadamente não deixar cair o meu primeiro filho. O Hunter gritava como se eu o tivesse ofendido pessoalmente ao...

Ler mais

Exhausted dad holding twins in the dark reading baby bush hospital safe sleep guidelines on his phone

Pânico às 3 da Manhã, um Artigo do Hospital Baby Bush e Sobreviver a Gémeos

Eram 3:14 da manhã de uma terça-feira chuvosa, e a voz eletrónica, francamente demoníaca, de um panda de desenhos animados a conduzir um autocarro para bebés era a única coisa que impedia o meu braço esquerdo de ficar completamente dormente....

Ler mais