Revista

Exhausted dad staring at a glowing baby monitor smartphone app in the dark

Porque Não Consigo Tirar os Olhos do Intercomunicador com Visão Noturna

São 3h14 da manhã e a luz azul do meu smartphone é a única coisa que ilumina o teto do nosso quarto. A minha mulher está completamente a dormir ao meu lado, a respirar a um ritmo constante que invejo...

Ler mais

An exhausted dad watching a secret baby billionaire drama on his phone in the dark

Porque Procuro o Filme Completo 'Tive Um Bebé Sem Ti' às 3 da Manhã

São 3h14 da manhã. O apartamento cheira vagamente a loção de bebé de lavanda, a café requentado e àquele tipo específico de desespero que só se instala quando estamos acordados desde terça-feira. A Gémea A está neste momento a usar...

Ler mais

Tired mother holding a medicine syringe and a baby in a dim kitchen

A Verdade Nua e Crua Sobre Dar o Xarope da Febre ao Bebé às 3 da Manhã

Antigamente eu achava que se a Maya tivesse seis meses, recebia automaticamente a dose de medicamento "para seis meses". Como se fosse o tamanho de uns sapatos ou um marco de desenvolvimento. Lembro-me vividamente de estar de pé na nossa...

Ler mais

A tired parent sitting on the floor comforting a crying toddler in the dark

A Fase do Monstro das 3 da Manhã: Sobreviver aos Terrores Noturnos Infantis

A minha mãe disse-me para deixar um pires de leite debaixo da cama para apaziguar os espíritos. O tipo do nosso pub local, um homem que claramente não cria uma criança desde 1982, sugeriu que eu dissesse simplesmente às gémeas...

Ler mais

Tired mom sitting in a nursery glider rocking a baby to sleep in the dark

Como Usar Canções de Embalar Sem Perder a Cabeça

Eram 3h14 da manhã com o meu filho mais velho, o Carter, e a cadeira de baloiço do quarto fazia aquele rangido rítmico e agudo que parecia estar a perfurar-me o crânio. A minha garganta estava completamente seca de tanto...

Ler mais

Mom in dimly lit nursery checking infant's temperature.

Nota mental às 2 da manhã: Guia de uma enfermeira pediátrica sobre a febre do bebé

Querida Priya do passado mês de novembro. Estás de pé no quarto do bebé, descalça no chão de madeira frio, e o radiador está a sibilar. Tens nos braços uma criança que, de repente, parece uma batata quente. Há dez...

Ler mais

Sarah sitting on the kitchen floor in a hoodie reading baby safety updates on her phone

Pesquisas de Madrugada e o Trágico Caso do Bebé Emmanuel Haro

Eram exatamente 2h14 da manhã de uma terça-feira e eu estava sentada no chão gelado da cozinha, vestida com a camisola velha do Dave da faculdade, a fazer scroll compulsivo no telemóvel. O Leo, o meu filho de quatro anos,...

Ler mais

A messy kitchen counter with raw ribs, aluminum foil, and a baby blanket.

A verdade nua e crua sobre assar entrecosto no forno com um...

Há uma ilusão persistente na parentalidade moderna de que ou cozinhamos refeições biológicas elaboradas com o bebé no pano, ou sobrevivemos à base de restos de bolachas e desespero. A internet quer que acreditemos que fazer um bom churrasco exige...

Ler mais

Tired mom drinking cold coffee while her baby chews on a silicone panda teether

O Meu Chefe Médico é o Pai do Meu Bebé e Outras Realidades das 3 da Manhã

Querida Sarah de há exatamente seis meses, É dia 14 de novembro, 3:14 da manhã. Estás sentada no canto gelado do quarto do bebé, naquela cadeira de amamentar de pele sintética a descascar. Tens vestida a camisola de amamentação cinzenta...

Ler mais