Magazyn

A tired father pushing a massive double stroller through a muddy London park

Za co kocham i nienawidzę wielkiego wózka Uppa Baby

Stałem w czymś, co można opisać tylko jako biblijne ilości błota na Hampstead Heath, deszcz agresywnie smagał moje okulary, podczas gdy Bliźniaczka A wrzeszczała z pojemnością płuc śpiewaczki operowej, a Bliźniaczka B po cichu próbowała zjeść martwą dżdżownicę. Lewe przednie...

Czytaj więcej

A sleep-deprived father researching corporate fertility benefits on his phone at 3am

Program Tesla Babies i moja spirala scrollowania o 3 w nocy

Była 3:42 we wtorek, a ja leżałem przygnieciony przez Bliźniaka A, który rytmicznie wydychał opary skwaśniałego mleka prosto w mój obojczyk. Dom pogrążony był w tej ciężkiej, nienaturalnej ciszy, która zapada tylko na chwilę przed tym, jak maluch uświadomi sobie,...

Czytaj więcej

Stressed London dad holding twins while scrolling a smartphone in the dark

Dlaczego strony typu sugar baby to najgorszy koszmar każdego rodzica

Pod żadnym pozorem nie próbujcie kupować przekąsek bez rafinowanego cukru o trzeciej nad ranem, trzymając na rękach ząbkującego malucha i wpisując w telefon mgliście brzmiące, „zdrowe” hasła. Jest dwadzieścia po trzeciej w nocy, a ja właśnie ponoszę spektakularną porażkę w...

Czytaj więcej

Tired British dad holding twin girls after their infant immunisations at the clinic

Jakie szczepienia naprawdę czekają niemowlęta? Szczery przewodnik taty bliźniaków

Siedzieliśmy w poczekalni naszej lokalnej przychodni, otoczeni wyblakłymi plakatami z 1998 roku, ostrzegającymi przed niebezpieczeństwem spędzania zbyt dużej ilości czasu przed ekranem. Było to dość ironiczne, zważywszy, że właśnie desperacko włączałem jaskrawą kreskówkę na telefonie, żeby powstrzymać Bliźniaczkę A przed...

Czytaj więcej

Baby sitting on a living room rug leaning forward in tripod position.

Wielkie kiwanie: Przewodnik po samodzielnym siadaniu malucha

Doskonale pamiętam ten wtorek, kiedy próbowałem posadzić moje córeczki bliźniaczki, tworząc z poduszek do karmienia taką konstrukcję architektoniczną, na widok której inżynier budownictwa zalałby się łzami. Byłem absolutnie przekonany, że jeśli tylko odpowiednio je podeprę, w magiczny sposób zadziała pamięć...

Czytaj więcej

Reed Richards looking terrified while holding baby Franklin in the nursery

Kim jest dziecko w Fantastycznej Czwórce? Śledztwo niewyspanych rodziców

Kiedy w końcu na świecie pojawiły się nasze bliźniaczki, fala porad nadeszła szybko, nieustępliwie i była całkowicie sprzeczna. Moja teściowa upierała się, żebym bez przerwy trzymał je opatulone w grubą wełnę, żeby nie zawiało ich przez wyimaginowany przeciąg w naszym...

Czytaj więcej

Tired dad holding twin girls while reading a Fantastic Four comic book.

Rodzicielstwo w pigułce: Dlaczego Galactus chciał to dziecko? (Okiem taty)

Była 3:14 nad ranem w wyjątkowo wilgotny wtorek, kiedy to stałem w kuchni, delikatnie kołysząc Bliźniaczkę A i próbując czytać komiksowe zawiłości z uniwersum Marvela na telefonie przy dwunastoprocentowej jasności ekranu. Robiła właśnie niesamowicie wierną imitację umierającej cykady, ponieważ nie...

Czytaj więcej

A muted sage green baby shower invitation next to a wooden toy

Zaproszenia na baby shower z Kubusiem Puchatkiem i wielka prezentowa pułapka

Stoję na strychu, po pas w kartonowych pudłach pachnących lekko wilgocią i nostalgią, trzymając w ręku ten właśnie kawałek papieru, od którego wszystko się zaczęło. To kwadrat w odcieniu stonowanej szałwii, na którym widnieje puszysty, naszkicowany ołówkiem miś i baryłka...

Czytaj więcej

A bewildered British dad looking at a list of southern baby girl names next to twin babies.

Dlaczego wybraliśmy imiona z Południa dla naszych londyńskich bliźniaczek

Wyobraź sobie całkowite przeciwieństwo zalanej słońcem werandy w Savannah. Jest 3:47 nad ranem w szpitalu w centrum Londynu. Na zewnątrz deszcz agresywnie smaga szyby w ten typowo brytyjski, przygnębiający sposób, który sprawia, że zastanawiasz się, dlaczego ktokolwiek kiedykolwiek osiedlił się...

Czytaj więcej