Žurnāls

Messy mom holding a coffee mug next to a baby monitor displaying VOX mode settings.

Kāpēc es vairs neieklausos katrā bērnistabas troksnītī

Pulkstenis bija 2:14 naktī, un es sēdēju uz vannas malas Deiva koledžas laika treniņbiksēs — tajās ar neatpazīstamo balinātāja traipu uz kreisā ceļgala —, raugoties uz spīdošu plastmasas ekrānu, it kā tajā slēptos Visuma noslēpumi. Majai bija seši mēneši. Deivs...

Lasīt vairāk

Exhausted dad staring at a massive pile of wet wipes in a messy London nursery

Vēstule sev pagātnē: ideālo mitro salvešu meklējumi

Dārgais Tom no sešiem mēnešiem pagātnē, Tu šobrīd stāvi puskrēslā bērnistabā pulksten 4:12 no rīta, mēģinot paveikt nelielu brīnumu, kamēr Dvīnis A cenšas iespert tev pa seju, un Dvīnis B agresīvi un līdzjūtīgi raud. Tu pastiep roku pēc spilgti krāsainās...

Lasīt vairāk

Tired dad googling the best sleeping position for baby with stuffy nose while his infant sleeps flat on their back.

Labākā gulēšanas poza zīdainim ar aizliktu degunu: risinājums

Bija 3:14 naktī. Vēsā tvaika gaisa mitrinātājs pūta tādu lērumu tvaika, ka bērnistaba izskatījās pēc 90. gadu mūzikas videoklipa, bet mans vienpadsmit mēnešus vecais dēls izklausījās precīzi pēc saplīsuša espresso automāta. Katra ieelpa bija mitra, svilpojoša kārkšana. Katra izelpa beidzās...

Lasīt vairāk

Exhausted dad holding a cup of tea while looking at maternity dresses

Tēta izdzīvošanas ceļvedis: ideālā zilā kleita gaidību ballītei

Es stāvēju mūsu kurpju kastes izmēra Londonas guļamistabā, līdz ceļiem iegrimis saburzītā ASOS iepakojumā, un skatījos, kā mana sieva, kura bija pēdējos grūtniecības mēnešos, mēģina izkļūt no tā, ko varētu raksturot tikai kā safīra krāsas desas apvalku. Viņa smagi elpoja,...

Lasīt vairāk

A tired dad holding a baby looking confused at a television screen

Ko filma "Bridžitas Džonsas mazulis" parāda greizi par reālo vecāku ikdienu

Nekādos apstākļos neslēdziet iekšā Bridžitas Džounsas mazuli (Bridget Jones’s Baby) otrdienas vakarā pulksten 23:00, kad jūsu sieva ir 34. grūtniecības nedēļā un jau tā ir pārliecināta, ka katra nejauša vēdera vilkšana ir katastrofāla sistēmas kļūda. Es to iemācījos no savas...

Lasīt vairāk

A tired dad staring at a laptop spreadsheet of baby names in a dark nursery

Mīlīguma atšifrēšana: bērna vārda izvēles tabula

Bija otrdienas rīts, pulksten 3:14, aptuveni divas nedēļas pirms mūsu dēla plānotā starta datuma. Vienīgā gaisma pa pusei pabeigtajā bērnistabā bija mans dubulto monitoru aukstais spīdums. Mana sieva Sāra sēdēja uz nedaudz izpūtušās dzemdību bumbas, klusi raudot, jo vārds "Olivers"...

Lasīt vairāk

A dad holding a baby shower card looking deeply confused in a nursery

Kā uzrakstīt gaidību svētku apsveikumu, neizklausoties atrautam no realitātes

Es stāvu vietējā lielveikala apsveikuma kartīšu nodaļā, turot rokās pasteļdzeltenu aploksni, un ar pildspalvu agresīvi svītroju ārā jau iespiesto dzejoli par "mazajiem pirkstiņiem un debesu eņģelīšiem". Kasiere uz mani dīvaini skatās. Man vienalga. Man ir misija – izglābt savu labāko...

Lasīt vairāk

Confused dad checking baby rash on face while holding a smartphone in a dark nursery

Kā tikt galā ar mazuļa izsitumiem: tēta ceļvedis ādas problēmās

Bija otrdienas nakts, pulksten 2:14, kad mana iPhone lukturīša gaisma izgaismoja mana 11 mēnešus vecā mazuļa vaigu, atklājot sarkanu, dusmīgu pumpu topogrāfisko karti, kas pirms gulētiešanas tur noteikti nebija. Mana sieva gulēja. Mazulis bija pārsteidzoši mierīgs. Es turpretī strauji slīku...

Lasīt vairāk

Exhausted mom looking at a mountain of scattered infant gear in her living room

Skarbā patiesība par zīdaiņu precēm no nogurušas medmāsas

Bija otrdienas rīts, pulksten 3:14. Es sēdēju uz sava Čikāgas dzīvokļa grīdas, apkrāvusies ar trīsdesmit divām dažāda izmēra kartona kastēm, un telpā viegli smaržoja pēc atgrūsta piena un sierāboliņa. Mans dēls bija trīs nedēļas vecs un kliedza tajā īpašajā toņkārtā,...

Lasīt vairāk