Žurnāls

A tired dad holding a teething toy while looking at a garden drain

Kā mazulītes Džesikas glābšana lika man baidīties no paša pagalma

Otrdienas rīts, 11:14. Florencei kaut kādā veidā ir izdevies iestūķēt visu kreiso kāju atklātā notekcaurulē pie rododendriem. Esmu sastindzis durvīs, turot rokās pa pusei izdzertu, remdenu stipras melnās tējas krūzi, un vēroju, kā mana divgadniece cenšas atgriezties zemes klēpī. Šis...

Lasīt vairāk

Exhausted dad holding two toddlers while looking at a Spanish translation app on his phone

Kā spāniski pateikt "bēbis", ja esi pārguris britu tētis

Dārgais Tom no pagātnes, tieši pirms sešiem mēnešiem. Tu šobrīd stāvi basām kājām virtuvē bez piecpadsmit minūtēm četros no rīta, turot rokā atdzisušu grauzdiņu un agresīvi klabinot valodu apguves lietotni, kamēr abas meitas otrā istabā kliedz stereo režīmā. Tu tikko...

Lasīt vairāk

A tired mother holding a teething baby while looking at her phone in a dim room.

Kāpēc mazuļa audzināšana atgādina savvaļas zvēra pieradināšanu

Bija trīs naktī, un mans dēls bija izmircis sviedros, siekalās un neslēptās dusmās, kas raksturīgas radībai, kura tikko atklājusi zobu eksistenci. Viņš svaidījās pret manām krūtīm, atsakoties no pudelītes, ko viņam piedāvāju. Es darīju to, ko tumsā dara jebkura racionāla,...

Lasīt vairāk

A wooden baby high chair covered in an unidentifiable orange food puree

Kā izvēlēties barošanas krēsliņu un nesajukt prātā

Bija otrdienas vakars, bez piecpadsmit desmit, un es stāvēju virtuvē, bruņojies ar nolietotu elektrisko zobu birsti un pudeli baltā etiķa, cenšoties izrakt sakaltušus "Weetabix" graudaugus no polsterēta bērnu krēsliņa neona zaļajām vīlēm. Mans kreisais celis rāva krampī, dvīņi beidzot bija...

Lasīt vairāk

Stressed mom holding baby in a simple cotton Halloween outfit

Mazuļa pirmais Helovīns bez diskomforta un asarām

2019. gadā es stāvēju mitrā Teksasas ķirbju lauka vidū, cīnoties, lai izvilktu savu vecāko bērnu no 65 dolārus vērta sintētiska lauvas kostīma, kamēr viņš kliedza pietiekami skaļi, lai pamodinātu mirušos. Rāvējslēdzējs bija iestrēdzis neona oranžas mākslīgās kažokādas kušķī, viņa autiņbiksītes...

Lasīt vairāk

Patiesība par to, kā pārdzīvot Baby Groot rotaļlietu iebrukumu

Otrdienas rītā es biju līdz elkoņiem iebāzis rokas dīvāna spilvenos, veicot ierasto apgaitu, lai atrastu noklīdušus brokastu pārslu gredzentiņus un mēģinot saprast, kāda lipīga viela šoreiz ir pārņēmusi TV pulti, kad mani pirksti saskārās ar kaut ko cietu, plastmasīgu un...

Lasīt vairāk

A tired mom stepping over a baby gate holding a cup of coffee

Lielā kāpņu panika: godīgs ceļvedis par bērnu vārtiņiem

Bija novembra otrdiena, pulksten 7:14 rītā, man kājās bija viena vilnas zeķe un viena īsā zeķīte, un es biju pagriezusi muguru pret dzīvojamo istabu tieši uz četrām sekundēm, lai ielietu sev otro kafijas krūzi. Ar to pilnīgi pietika. Es pagriezos,...

Lasīt vairāk

A messy coffee cup on a table next to a baby monitor and scattered baby toys.

Ko zīdaiņa Garneta lieta man iemācīja par izdzīvošanu pēcdzemdību periodā

Mīļā Sāra pirms sešiem mēnešiem, Tu šobrīd sēdi uz aukstās vannasistabas grīdas pulksten 3:14 naktī. Tev mugurā ir Deiva milzīgais pelēkais flīsa džemperis — tas pats no koledžas laikiem, kas nedaudz ož pēc saskābuša piena un izmisuma —, un tu...

Lasīt vairāk

A tired mother sitting in a nursery with a baby elephant wooden play gym

Ko es vēlētos, kaut būtu zinājusi par audzināšanu ziloņu stilā pirms sešiem mēnešiem

Taimeris telefonā rāda četras minūtes un divpadsmit sekundes. Tu stāvi tumšā gaitenī pie bērnistabas durvīm, skaties uz grīdlīsti un klausies, kā viņš kliedz. Tavi pleci ir uzrauti līdz pat ausu ļipiņām. Tu pārzini miega treniņu protokolus, jo kādreiz pati dalīji...

Lasīt vairāk