Žurnalas

A pile of soft little cotton clothes and baby bodysuits dumped on a messy bedroom floor next to a half-empty coffee mug.

Kodėl visus sintetinius drabužėlius iškeičiau į medvilninius

Buvo 3:14 nakties, ir aš stovėjau virtuvėje, apšviestoje tik aštrios žalios mikrobangų krosnelės šviesos, laikydama klykiantį keturių mėnesių Leo, kuris jautėsi lygiai taip, kaip karšto vandens pūslė, įvyniota į šlapią popierinį rankšluostį. Jis vilkėjo tą žavingą flisinį šliaužtinuką, kurį mums...

Read more

Baby wearing ribbed organic cotton leggings crawling on a rug

Kodėl kūdikių džinsus pagaliau iškeičiau į tamprias megztas kelnytes

Įsivaizduokite mane, gausiai prakaituojančią pakelės kavinės tualete ir bandančią nulupti kietus, netamprius džinsus nuo klykiančio trijų mėnesių kūdikio, kuris ką tik patyrė apokaliptinę sauskelnių avariją. Tai buvo mano vyriausias sūnus, vargšelis. Buvau jį aprengusi kaip miniatiūrinį trisdešimtmetį baristą, susiruošusį į...

Read more

Toddler wearing ribbed organic cotton summer bottoms at the playground

Visa tiesa apie prakaitinę ir ekologiškos medvilnės šortus

Čikagos drėgmė liepą yra savotiškas atmosferos smurtas. Buvau aprengusi savo sūnų tomis žavingomis šalavijų žalumo kelnaitėmis, kurias nusipirkau pamačiusi „Instagram“ reklamą trečią valandą nakties, galvodama, kad man puikiai sekasi kurti šį be pastangų atrodantį estetiškos motinystės įvaizdį. Iki vidurdienio jis...

Read more

Tired British dad folding a soft bamboo multicoloured baby throw while twin girls pull at the edges in a chaotic living room.

Prieš ir po: visa tiesa apie daugiaspalvius kūdikių pledukus

Dabar 5:43 ryto, ir aš dalyvauju apgailėtinoje, mažai ką lemiančioje virvės traukimo kovoje dėl apramtyto, ryškių raštų bambukinio audinio gabalėlio, kol mano dukros dvynukės, Molė ir Bėja, sinchroniškai klykia taip, kad, regis, pažadins visą rajoną. Prieš susilaukiant vaikų maniau, kad...

Read more

Baby sitting in a high chair wearing a green silicone bib covered in mashed sweet potatoes.

Kam iš tiesų reikalingi seilinukai? Slaugytojos gidas apie kūdikių seilėtekį

Mano anyta sakė, kad prieš paliekant gimdymo namus man prireiks bent keturiasdešimties medžiaginių seilinukų. Žindymo konsultantė tvirtino, kad kontaktas „oda prie odos“ reiškia maitinimą visiškai nuogai, be jokio audinio tarp mūsų. O kaimynė prisiekė, kad man užteks dviejų plastikinių, lengvai...

Read more

A wooden balance board and blocks scattered across a messy living room rug

Iššifruojame žaislus 4 metų berniukams: nerimaujančio tėčio gidas

Brangus Markai iš prieš šešis mėnesius, šiuo metu stovi žaislų skyriuje, prakaituoji su savo pilku džemperiu ir laikai plastikinį dinozaurą, kuris riaumoja ir mirksi kaip stroboskopas. Padėk jį atgal. Nedelsiant. Deivo vaikui Leo rytoj sueina ketveri, ir jei atneši šitą...

Read more

A wooden train track scattered across a living room rug next to a cup of lukewarm coffee

Žaislai 4 metų berniukams: kaip išgyventi plastiko chaosą

Kraujavo kairės pėdos padas, mano dvejų metų dvynukės klykė stereofoniniu režimu, nes kažkas pavogė joms visai nereikalingą subliuškusį balioną, o plastikinė gaisrinė mašina kaukė sirena, įtartinai primenančia atominio pavojaus signalą. Praėjo vos keturiasdešimt penkios minutės nuo mano sūnėno Arturo ketvirtojo...

Read more

A sleepy baby wearing a soft merino wool bodysuit resting on a neutral blanket

3 valandos nakties krizė, privertusi mane atrasti merinosų vilnos drabužėlius kūdikiams

Buvo antradienis, 3:14 nakties, spalio pabaiga, ir mūsų Bostono buto radiatorius leido tą agresyvų šnypštimą, lyg vamzdžiuose mirtų gyvatė. Buvau apsirengusi savo vyro Deivo per didelėmis pilkomis koledžo sportinėmis kelnėmis ir maitinimo marškinėliais, kurie šiek tiek – gerai, stipriai –...

Read more

Newborn in an organic cotton wrap top on a changing table

Brangi praeities aš: kūdikių kimono drabužėliai išsaugos tavo ramybę

Dabar 3:14 nakties. Radiatorius mūsų Čikagos bute skleidžia tą grėsmingą šnypštimą, vėjas barškina miegamojo langą, o jūs verkiate beveik taip pat stipriai, kaip ir jis. Standartinis medvilninis smėlinukas tvirtai įstrigęs jam ties ausimis. Jo kaklas daro tą gąsdinantį spyruoklinės figūrėlės...

Read more