Žurnalas

A tired mom holding a baby while two toddlers play in the background.

Tikroji realybė susilaukus trečiojo kūdikio

Vidurvasario karštis, rugpjūčio popietė, o aš, prakaituodama savo mėgstamiausiuose vintažiniuose grupės marškinėliuose, spoksau į savo visureigio galinę sėdynę su rulete vienoje rankoje ir apvalgyta plėšoma sūrio lazdele kitoje. Bandžiau sugalvoti, kaip, po galais, sutalpinti tris automobilines kėdutes ant 2018-ųjų „Honda...

Read more

Toddler pointing at a baby swan near a pond from a safe distance

Didžioji duonos apgaulė: susitikimas su gulbiuku (ir kaip jį išgyventi)

Gaivus antradienio rytas Šv. Jokūbo parke (St James's Park). Senyvas džentelmenas, pasipuošęs tvido kepure, į vandenį mėto didžiulius, tešlos pavidalo pjaustytos baltos duonos gabalus iš prekybos centro. Pūkuotas pilkas gulbiukas – kurį savo dvejų metų dvynukėms jau dešimt minučių bandau...

Read more

A frustrated dad trying to put tiny pink shades on an incredibly uncooperative toddler

Kodėl uždėti akinius nuo saulės dvyniams prilygsta deryboms dėl įkaitų

Šiuo metu tūnojau susirietęs už sodo namelio ir gniaužiu miniatiūrinius, neoninės rožinės spalvos plastikinius akinių rėmelius lyg kovinę granatą, bandydamas nuspėti, kuri iš mano dvejų metų dukrų greičiausiai man įkąs, jei priartėsiu prie jos veido. Florence visiškai suglebo ant žolės,...

Read more

Sarah holding a cold coffee while her toddler runs pantsless down the hallway

Maži žingsneliai link privatumo: šeimos nuogumas (ir kelnės)

Buvo 7:13 ryto, antradienis, o aš stovėjau prieškambaryje vilkėdama dėmėtą 2009-ųjų NYU džemperį, rankoje laikydama puodelį kavos, kuri jau spėjo atšalti, nes prieš dvidešimt minučių palikau ją ant vonios spintelės. Mano vyras Markas paniškai mosikavo rankomis lyg eismo reguliuotojas, bandantis...

Read more

A wooden baby play gym set with crochet hanging toys against a white background

Žaidimo „Baby Steps“ nesusipratimas ir kaip iš tikrųjų padėti mažyliui vaikščioti

Buvo kažkur 3:17 ryto – laikas, kuris, esu vis labiau įsitikinęs, egzistuoja vien tam, kad nubaustų tėvus už jų praeities gyvenimo pasirinkimus. Maja, šiek tiek protingesnė iš mano dvejų metų dvynukių, kietai miegojo savo lovelėje, atrodydama kaip angelas, kuriam nė...

Read more

A messy baby eating avocado toast instead of processed snacks

Didžiausias mitas apie kūdikių užkandžius ir kuo iš tiesų juos maitinu

Antradienį, maždaug be penkiolikos vienuoliktą, stovėjau „Target“ parduotuvės ketvirtajame praėjime. Vilkėjau žindymo marškinėlius su atpiltko dėme, atrodančia lygiai kaip Floridos valstija, ir rankose laikiau šešis dolerius kainuojančią ekologiškų žvaigždučių trapučių su lapiniais kopūstais dėžutę. Majai tuomet buvo aštuoni mėnesiai ir...

Read more

Exhausted mom attempting to tie a long fabric baby sling while holding a crying infant in a messy kitchen.

Kodėl pirmasis nevykęs bandymas užsirišti vaikjuostę mane pravirkdė

Buvo lygiai 4:13 val. antradienio rytą, o aš basomis stovėjau ant šalto virtuvės linoleumo, tyliai kūkčiodama ir bandydama aplink savo liemenį apsivynioti šešis metrus tąsaus pilko audinio. Majai buvo lygiai trys savaitės, ji rėkė su tokiu pirmykščiu intensyvumu, nuo kurio...

Read more

A sleeping baby wearing a cotton onesie resting on a textured playmat.

Tiesa apie kūdikio kaukolę ir gąsdinančias rentgeno nuotraukas

Buvo 2 valanda nakties, vienintelė šviesa kambaryje sklido iš telefono ekrano, o aš sūpavau trijų dienų Takerį ir panikuodama į paieškos laukelį vedžiau „ar mano naujagimis ateivis“. Spoksojau į jo galvytę, kuri tuo metu priminė kreivą moliūgą, ir buvau visiškai...

Read more

A stack of open baby shower cards resting on an organic cotton baby blanket

Kaip parašyti kūdikio sutiktuvių linkėjimus, nuo kurių tėvai nevartys akių

Šiuo metu sėdžiu sukryžiavusi kojas ant savo išblukusio Čikagos buto kilimo. Mano mažylis kampe metodiškai ardo kartoninę dėžę, ieškodamas padžiūvusio sausų pusryčių žiedelio, kurį, kaip puikiai žinau, pametė prieš tris dienas. Rankose laikau krūvą storo popieriaus atvirukų. Tai kortelės iš...

Read more