Žurnalas

An exhausted father holding a slightly squishy, red-faced newborn baby

Tobulo kūdikio mitas: kaip išgyventi pirmuosius chaotiškus mėnesius

3:14 nakties. Antradienis. O gal trečiadienis. Stoviu tamsoje, gausiai apteptas rūgščiu mišinuko ir, labai įtariu, „Calpol“ vaikiško sirupo mišiniu, sūpuodamas rėkiančią Pirmąją Dvynę, kol Antroji Dvynė lopšyje pradeda grėsmingai muistytis. Tėvystės brošiūra mane stipriai suklaidino. Nežinau, kas paskleidė gandą, kad...

Read more

A stack of pastel baby shower envelopes scattered across a messy kitchen table

Kūdikio sutiktuvių kvietimai: atvira tiesa apie šiuolaikinę šventinę spaudą

Šiuo metu buku sviesto peiliu gremžiu sudžiūvusį, sukietėjusį humusą nuo 600 g/m² storio reljefinio popieriaus kvietimo. Tai atsakymo (RSVP) kortelė, kurią mano dvejų metų dvynukės, Florens ir Matilda, sugebėjo perimti dar prieš man suskaičiuojant galutinį svečių sąrašą artėjančiai draugės šventei....

Read more

Toddler twin girls in London flat playing with soft baby dolls on the floor

Kodėl lėlės-kūdikiai užkariavo mano namus (ir ką apie tai sako mokslas)

Šiuo metu spoksau į mažą, atsiskyrusią plastikinę koją, kyšančią iš po mūsų sofos. Ji priklauso „lėlytei Siuzan“, kuri per pastarąsias tris savaites patyrė daugiau bukai veikiančių traumų nei mėgėjų regbio žaidėjas. Jei prieš dvejus metus, prieš gimstant dvynukėms, manęs būtumėte...

Read more

A baby covered in meat juices chewing happily on a pork rib bone.

Absurdiška realybė: kai kūdikiui į rankas paduodate šonkauliukus

Sėdžiu prie valgomojo stalo ir stebiu, kaip viena iš mano šešių mėnesių dvynukių savo mažytėje, duobutėmis nusėtoje rankutėje laiko didžiulį, riebalais aptekusį kiaulienos kaulą. Ji graužia jį su tokiu intensyviu, pirmykščiu susikaupimu, tarsi būtų atšiaurią žiemą išgyvenusi priešistorinė medžiotoja, tik...

Read more

A very tired father staring into the middle distance while holding a crying baby.

Kaip iššifruoti nesibaigiančius jūsų mažylio vidurnakčio klyksmus

3:14 nakties, ir abu dvyniai vibruoja nuo tokio akustinio smurto, kuris paprastai rezervuojamas sunkiojo metalo festivaliams. Stoviu tamsoje, siūbuodamas ant kulnų tokiu ritmu, kuris negrįžtamai sugadino mano apatinę nugaros dalį, ir seilėmis aplipusiu nykščiu desperatiškai vedu „cry baby“ (verkiantis kūdikis)...

Read more

A bewildered dad holding a coffee while looking at a smartphone screen.

„Baby Gronk“ iliuzija ir ką tai reiškia paprastiems tėvams

Buvo lygiai 5:43 ryto. Sėdėjau ant įtartinai lipnaus silikoninio kilimėlio svetainės viduryje, įsikibęs į drungną tirpios kavos puodelį ir telefono ekrane stebėjau, kaip jaunas berniukas stumia metalines roges per dirbtinės žolės lauką. Šalia manęs dvynė A nuoširdžiai bandė užsidėti plastikinį...

Read more

A tired twin dad holding two babies who are chewing on their organic cotton clothes.

Didysis kūdikių mitas ir kiti mieli melai, kuriuos pasakojame naujiems tėvams

Lygiai 3:14 nakties lietingą antradienį, krapštydama nuo mažylių kambario lubų tai, kas, labai tikėjausi, buvo trinta saldžioji bulvė, supratau pagrindinį šiuolaikinės tėvystės melą. Prieš gimstant dvynukėms, geranoriški giminaičiai ir agresyviai pastelinių spalvų knygos įtikino mane, kad kūdikiai yra gležni, ramūs...

Read more

A tired parent staring blankly at a tin of baby formula in a dark kitchen

Visa tiesa apie kūdikių pieno mišinuko pasirinkimą

Didžiausias šiuolaikinės tėvystės mitas yra tas, kad pieno miltelių skardinės kaina tiesiogiai atspindi jūsų meilę savo vaikui. Aš irgi tuo tikėjau. Prieš gimstant dvynukėms, maniau, kad jei kūdikis negers išskirtinės, mažų partijų laktozės emulsijos iš žole šertų karvių, kurioms prieš...

Read more

A tired father attempting to feed twin babies who are covered in orange purée

Didžioji tyrelių iliuzija: kaip išgyventi perėjimą prie kieto maisto

Žiūriu į keturiasdešimt du tobulai vienodus, ledo kubelio dydžio garuose virtos ekologiškos cukinijos gabalėlius, kuriuos pirmą valandą nakties kruopščiai sudėliojau į aukščiausios kokybės silikoninį šaldymo indelį. Tai buvo mano Everestas. Visą sekmadienį praleidau virdamas, trindamas ir dalindamas daržoves porcijomis, nes...

Read more