Žurnalas

Mother and toddlers looking at marine wildlife from a safe distance on a beach

Tiesa apie paplūdimyje rastą vienišą ruoniuką

Mieloji Džese, kuria buvau prieš šešis mėnesius, šiuo metu stovinti lediniame, atšiauriai vėjuotame Šiaurės Kalifornijos paplūdimyje, laikanti pusiau nugraužtą žuvelių formos sausainių pakelį, kol trys tavo vaikai sinchroniškai kelia isterijas. Padėk tą sausainių pakelį, giliai įkvėpk ir, dėl visko, kas...

Read more

Toddler hands holding a clear plastic food container with dirt and leaves inside.

Pamirškite stiklainius: tiesa apie kieme sugautus roplius

Vakar mano keturmetis įžygiavo į virtuvę atrodydamas taip, lyg ką tik būtų laimėjęs loterijoje. Jo rankos buvo taip stipriai sugniaužtos, kad net krumpliai pabalo, o akyse žibėjo tas laukinis, nemirksintis žvilgsnis, kurį vaikai įgauna, kai laiko kažką, ko jiems tikrai...

Read more

A chewed up custom storybook sitting on a messy nursery floor next to a cold cup of coffee.

3 valandos nakties isterija, privertusi patikėti personalizuotomis pasakomis

Buvo lygiai 3:14 nakties. Žinau tai, nes šviečiantys raudoni žadintuvo skaičiai tiesiog degino man akis, kol sėdėjau ten maitindama trijų dienų kūdikį ir gerdama vakarykštę šaltą kavą, kurios skonis priminė varines monetas. Buvau apsivilkusi nėščiųjų marškinėlius, kurių neskalbiau nuo antradienio,...

Read more

Tired mom in a dark nursery looking at her phone while baby sleeps

Ko Wendy Ortiz ir vaiko tėvo drama moko apie tėvystę

Mano telefono ekrano ryškumas sumažintas iki blausaus pilkumo. Lauke žvarbus žiemos vėjas stūgauja taip, lyg į lango stiklus daužytųsi sužeistas žvėris. Antra valanda nakties. Mano dukra savo lovytėje keistai, ritmiškai niurzga – tikriausiai sapnuoja pamestą čiulptuką, o aš visiškai privalėčiau...

Read more

Two twin toddlers standing in a living room looking demanding

Kaip išgyventi mažojo boso etapą neprarandant orumo

Antradienis, 6:14 ryto. Saulė dar ne visai pakilo virš Londono horizonto, bet mano bute jau vyksta priešiškas korporatyvinis užėmimas. Klementina stovi savo lovytėje, laiko aptežusį ryžių traputį tarsi teisėjo plaktuką ir reikalauja, kad nulupčiau odelę nuo jos įsivaizduojamo obuolio. Jos...

Read more

A pregnant mother and partner holding a fan and a baby teether

Jasono Kelce tėvystės gidas: alpstantys tėčiai ir nevaldomi mažyliai...

Prieš gimstant mano dukrai, uošvė liepė viduje laikyti jos galvytę uždengtą, kad vėjas nepripūstų į ausis. Ligoninės žindymo konsultantė aiškino, kad odos kontaktas (angl. skin-to-skin) išspręs ne tik žindymo problemas, bet ir mano miego trūkumą bei, turbūt, neišspręstas vaikystės traumas....

Read more

A bewildered dad holding a wooden block while twin girls stare at a TV screen

Mažojo Kempiniuko spąstai (ir kitos ekrano laiko klaidos)

Buvo 7:13 ryto, antradienis. Į virtuvės langą pliaupė įstrižas lietus, o Evė aktyviai bandė praryti atsitiktinį šuns maisto gabalėlį, kol jos sesuo dvynė Meizė metodiškai išvyniojo visą kilograminį tualetinio popieriaus ruloną. Žmoniškai nemiegojau maždaug nuo 2021-ųjų. Arbatinukas ką tik užvirė....

Read more

Toddler sitting in a car seat asking her mom about human anatomy

Iš kur atsiranda vaikai: kaip išgyventi patį sudėtingiausią mažylio klausimą

Lėtai judame Kenedžio greitkeliu, kažkur netoli centro, kai šis klausimas smogia man į pakaušį tarsi pasiklydusi medinė kaladėlė. Ji rodo pro langą į paskutinius mėnesius nėščią moterį, vedžiojančią auksaspalvį retriverį. Tada per galinio vaizdo veidrodėlį pažvelgia į mane. „Mama, iš...

Read more

Little girl in a muddy dress staring up at a tree branch in a Texas backyard

Jūsų vaikas kieme rado pelėdžiuką? (Padėkite paukštelį atgal)

Buvau iki alkūnių panirusi į šaltą, muiluotą vandenį ir bandžiau iškrapštyti pridžiūvusią avižinę košę iš dubenėlio, kai mano vyresnėlė įžygiavo pro galines duris, sudėjusi rankas taip, lyg laikytų šventą lobį. „Mama, radau Hedvigos vaikučius“, – sušnibždėjo ji plačiai atmerktomis akimis....

Read more