Žurnalas

Exhausted mom holding her awake two month old baby in a dim nursery

Dviejų mėnesių kūdikio išgyvenimo protokolas: miegas, sauskelnių reikalai ir panika...

Žinau, koks tai jausmas – trečia valanda nakties, jūs spoksote į lubas, o jūsų mažylis šalia esančiame lopšyje skleidžia pterodaktilo garsus. Galvoje skamba tetos balsas, tikinantis, kad jei tik į buteliuką įbertumėte šiek tiek ryžių košės, kūdikis išmiegotų visą naktį....

Read more

Exhausted dad staring at a mustard-stained baby onesie at 3 AM while trying to figure out the shoulder snaps.

Mielas praeities Markusai: paprasto smėlinuko „klaidų taisymo“ vadovas

3:14 nakties mūsų skersvėjų košiamame Portlando bute. Laikau savo klykiantį keturių mėnesių sūnų ištiestose rankose, tarsi jis būtų tikra sprogstamoji medžiaga. Avarija įvyko. Toksiška, garstyčių geltonumo substancija įveikė elastines sauskelnių ribas ir sparčiai kyla jo nugara aukštyn. Mano smegenys, išvargusios...

Read more

A stressed mom holding a lukewarm coffee next to a baby in a giant puffy coat.

„Michelin“ žmogeliuko mitas: kaip rengti kūdikį žiemą

Buvo 2017-ųjų lapkritis, stovėjau „Target“ prekybos centro aikštelėje ir prakaitavau taip, kad joks dezodorantas nepadėjo, nors lauke buvo vos pora laipsnių šalčio. Majai tada buvo keturi mėnesiai. Vilkėjau jogai skirtas kelnes, kurios šiek tiek atsiduodavo rūgusiu pienu, ir buvau ant...

Read more

A messy pile of folded organic cotton and bamboo receiving blankets on a nursery chair

Nustokite vargti vystydami kūdikį į paprastą vystyklą

Buvo 3 valanda nakties, sausio pabaiga. Nuo Mičigano ežero pučiantis vėjas barškino mūsų miegamojo langus, o mano dukra rodė tą naujagimiams būdingą krūpčiojimo (Moro) refleksą. Atrodė, lyg ji tamsoje bandytų diriguoti mažyčiam, pašėlusiam orkestrui. Stovėjau prie jos lovelės išsekusi ir...

Read more

Priya holding a baby in a layered organic cotton bodysuit checking their neck temperature.

Kaip aprengti naujagimį be panikos (ką rengti kūdikiui)

Buvo 2:14 nakties per ypač atšiaurų vasarį Čikagoje, kai pagavau save rymantę virš savo dviejų savaičių kūdikio lovelės, visiškai paralyžiuotą flisinio šliaužtinuko. Šešerius metus išdirbau vaikų slaugytoja. Valdžiau ventiliatorius, skaičiavau mikrodazes gyvybiškai svarbių vaistų ir raminau panikuojančius tėvus priėmimo skyriuje....

Read more

Father staring helplessly at premature twin daughter through the plastic porthole of a NICU incubator

Bauginanti tiesa: kai naujagimių reanimacijoje išgirsti NEC diagnozę

Buvo 3:17 ryto, antradienis, kai monitorių pavojaus signalai pakeitė savo melodiją. Tai nebuvo tas ritmingas, tolygus standartinio širdies monitoriaus pypsėjimas, prie kurio per dvi savaites buvome intymiai pripratę NHS (Nacionalinės sveikatos tarnybos) naujagimių intensyviosios terapijos skyriuje. Tai buvo pašėlęs, aukšto...

Read more

A concerned mom holding a newborn with the classic mottling baby skin pattern.

Mano naktinė panika dėl violetinės marmurinės odos ir ką sužinojau

Tai buvo 2017-ųjų spalis, ir mano dukrai Mayai buvo lygiai vienuolika dienų. Prisimenu tai taip tiksliai, nes vilkėjau per didelius pilkus maitinimo marškinėlius, kurių neskalbiau nuo pat išrašymo iš ligoninės, o ant vystymo stalo krašto pavojingai balansavo puspilnis puodelis prancūziško...

Read more

Exhausted mom holding a newborn baby in a simple organic cotton onesie

Tikroji, varginanti tiesa apie naujagimių drabužėlių pirkimą

Žiūrėjau į tiesiogine to žodžio prasme miniatiūrinį trijų dalių tvido kostiumėlį. Su petnešomis. Ir varlyte. Jis kabojo ant mažyčio aksominio pakabo mano ką tik išdažytame kūdikio kambaryje, o aš stovėjau ten, laikydama drungnos kavos puodelį, kurią buvau pašildžiusi jau ketvirtą...

Read more

A pile of discarded newborn clothes next to a sleeping baby in a simple cotton bodysuit

Naujagimių drabužėliai: išgyvenimo gidas tiesiai iš gimdymo namų

Buvo 3:14 nakties, kai pagaliau supratau tikro pralaimėjimo skonį. Tamsoje stovėjau palinkusi prie pervystymo lentos ir galinėjiausi su miniatiūriniu džinsiniu kombinezonu, sukurtu vos trijų su puse kilogramo sveriančiam žmogučiui. Tas mažas žmogutis viduje klykė. Drabužis turėjo visą eilę mikroskopinių metalinių...

Read more