Žurnalas

Toddler staring at a bright tablet screen in a dark bedroom

Kodėl „Sprunki Babies“ sugriovė mūsų miegą (ir kaip atpažinti spąstus)

Buvo antradienio rytas, 2:14 nakties. Stovėjau tamsiame prieškambaryje laikydama skalbinių krepšį, pilną šiltų rankšluosčių, ir bandžiau suprasti, kodėl iš mano keturmečio kambario sklinda iškraipytas elektroninis cypimas. Džeksonas turėjo miegoti. Planšetė turėjo būti užrakinta apačioje ir krautis. Pravėriau jo duris ir...

Read more

A tired mom holding a coffee mug while kids play with wooden blocks on a rug

Kodėl panikuoju dėl vaikų konkurencijos ir „Baby Jane“ aktorių

Praėjusį antradienį, lygiai 23:14 val., sėdėjau ant svetainės grindų su dėmėtomis pilkomis sportinėmis kelnėmis ir agresyviai lanksčiau kalną mažyčių drabužėlių, kol mano vyras Markas knarkė ant sofos. Šalia kelio buvau pasistačiusi puodelį drungnos kavos, kurį vis vos nenuversdavau, ir tiesiog...

Read more

A wooden baby play gym set up in a living room next to a television

Kodėl tėvai nerimauja dėl „Silksong Baby Hornet“

Buvau iki alkūnių panirusi į trintus žirnelius, kai mano paauglys sūnėnas lyg niekur nieko numetė bombą. Jis spigino akis į savo telefoną, visiškai nekreipdamas dėmesio į aplink tvyrantį buitinį chaosą, ir sumurmėjo kažką apie greitai pasirodysiantį „Silksong baby hornet“ (mažąjį...

Read more

Toddler pointing at a tablet while baby chews on a silicone teether on the living room rug

Kodėl „Kiaulytė Pepa“ mano namuose uždrausta (ir vėl leista)

Stovėjau prie virtuvės salos, bandydama supakuoti keturis vėluojančius „Etsy“ užsakymus ir tuo pačiu metu ant klubo sūpuodama klykiantį naujagimį, kai staiga tai išgirdau. Iš svetainės atsklido aukšto tono, dirbtinis britiškas akcentas. „Mama Kiaule! Aš noriu sulčių, dabar pat.“ Žvilgtelėjau iš...

Read more

A tired London dad trying to distract twin toddlers with wooden sensory toys.

Mielas Tomai: tiesa apie kūdikių žaidimus internete ir laiką prie ekranų

Mielas Tomai iš lygiai prieš šešis mėnesius, Puikiai žinau, kur dabar esi, daugiausia todėl, kad vis dar jaučiu liekamąją traumą kairiajame petyje. Sėdi susigūžęs prie 42-ojo išvykimo vartų Getviko oro uoste, gausiai prakaituoji per marškinius, kurie jau vos vos atsiduoda...

Read more

Little girl in a muddy dress staring up at a tree branch in a Texas backyard

Jūsų vaikas kieme rado pelėdžiuką? (Padėkite paukštelį atgal)

Buvau iki alkūnių panirusi į šaltą, muiluotą vandenį ir bandžiau iškrapštyti pridžiūvusią avižinę košę iš dubenėlio, kai mano vyresnėlė įžygiavo pro galines duris, sudėjusi rankas taip, lyg laikytų šventą lobį. „Mama, radau Hedvigos vaikučius“, – sušnibždėjo ji plačiai atmerktomis akimis....

Read more

A messy living room floor with wooden building blocks scattered next to a sofa.

Kodėl pagaliau išgyvendinome „Baby Bratz“ lėles iš savo Londono buto

Invazija prasidėjo vieną drėgną antradienio popietę, kai mano žmonos teta Pama įvirto į mūsų butą, nusipurtė skėtį ir tėškė ant kavos staliuko rėkiančiai rožinę, kietai į plastiką įpakuotą dėžę. Florensija ir Matilda, mūsų dvejų metukų dvynukės, kurios būtent tą akimirką...

Read more

A tired mother watching her baby chew on a physics board book.

Visa tiesa apie kvantinę fiziką kūdikiams

Vakar 4 valandą ryto pagavau save bandančią paaiškinti Boro atomo modelį žmogučiui, kuris ką tik apsivėmė ant mano šlepečių. Jis kramtė kartoninės knygelės apie elektronus kampą. Viršelis žadėjo kvantinę fiziką kūdikiams. Realybė buvo tik šlapias kartonas ir seilės. Tėvai perka...

Read more

Mom looking stressed while holding an iPad showing a cartoon baby dragon.

Visa tiesa apie nemokamus „Baby Dragon“ emocijų kodus

Mano mama liepė paimti „iPad“, susukti jį į paplūdimio rankšluostį ir užkasti kieme prie senos obels, kur šunys jo neiškastų. Taileris, šešiolikmetis kaimynas, kuris antradieniais užsuka padėti man pakuoti „Etsy“ siuntas, pasakė, kad aš be reikalo dramatinu, ir patarė tiesiog...

Read more