Žurnalas

Tired dad looking at a smartphone screen showing a digital baby dragon game

Kaip išrinkti geriausią „Baby Dragon“ kaladę ir neprarasti sveiko proto

Spoksau į 14,99 £ nuskaitymą „Monzo“ programėlėje, kol Molė – šiek tiek destruktyvesnė iš mano dvejų metų dvynukių – bando įkišti pusiau apvalgytą ryžių traputį į „PlayStation“ diskų įrenginį. Prie banko operacijos tiesiog parašyta „Supercell“. Skamba kaip piktadario požeminė buveinė,...

Read more

Tired dad looking confused at a bouquet of baby's breath flowers

Ką iš tiesų reiškia guboja (ir kodėl aš supanikavau)

Stovėjau mūsų virtuvėje 3:14 val. nakties, vilkėdamas sportines kelnes, kurios nebuvo skalbtos nuo antradienio, ir žiūrėjau į didžiulę stiklinę vazą ant virtuvės salos. Prieš tris dienas buvome parsivežę Mają namo iš ligoninės. Vaza buvo pilnutėlė tų smulkių, į debesėlius panašių...

Read more

Frustrated mom looking at different gallons of water in the grocery store aisle

Visa tiesa apie distiliuotą ir išvalytą vandenį kūdikių mišinukams

Buvo 3:17 nakties, o aš stovėjau savo virtuvėje vilkėdama tik per didelius marškinėlius ir tinklines pologimdines kelnaites, negyvu žvilgsniu spoksodama į verdančio vandentiekio vandens puodą. Mano vyriausiasis – kuriam dabar penkeri ir kuris yra gyvas pavyzdys visko, ką pirmą kartą...

Read more

A realcare infant simulator lying next to a soft bamboo baby blanket

„RealCare“ kūdikių simuliatoriai: atvira tiesa apie jų veikimą

Radau jį įspraustą tarp supelijusios sulčių pakuotės ir futbolo batelio sesers „Honda Odyssey“ automobilio gale. Sustingęs, sunkus, nemirksintis plastikinis kūdikis. Šešiolikmetė dukterėčia sėdėjo susmukusi keleivio sėdynėje ir žiūrėjo į jį tuščiomis karo veterano akimis. Jos mokyklos šeimos ir gyvenimo įgūdžių...

Read more

Mom sitting on a nursery floor playing pretty little baby chords while baby watches

Kodėl mokytis vaikiškų akordų yra geriau nei groti Mocartą

Prieš trejus metus sėdėjau ant savo pigaus svetainės kilimo, prakaituodama per žindymo marškinėlius, ir karštligiškai bandžiau sinchronizuoti „Bluetooth“ garsiakalbį su dvylikos valandų „Spotify“ grojaraščiu, pavadintu „Mocartas genialiam smegenų vystymuisi“. Mano vyresnėlis, kuris, kaip maniau, turėjo būti pagrindinis šios garsų kasyklos...

Read more

Pediatric nurse's reality check on having a baby and postpartum life

Žiauri realybė, slypinti už romantiškos svajonės susilaukti kūdikio

Stoviu virtuvėje trečią nakties ir grandau sudžiūvusį atpiltą pieną nuo peties, kol mano vyras knarkia svečių kambaryje. Prieš ketverius metus viename Meksikos paplūdimyje jis ištraukė žiedą ir pašnibždėjo: „Tekėk už manęs, susilaukime kūdikio.“ Tada galvojau apie mažyčius medžiaginius batukus ir...

Read more

Exhausted British dad reading a fantasy webtoon on his phone while holding twin babies in the dark.

„Lord Baby Runs a Romance Fantasy With Cash“ 92 skyrius prieš mano dvynius

Skaitmeninis laikrodis ant vaikų kambario sienos spigino į mane: 3:14 nakties. Kambaryje tvyrojo aiškus pastovėjusio vaikiško sirupo nuo karščiavimo ir nevilties kvapas. Kairėje lovytėje Evie įnirtingai graužė medinius virbus lyg mažytis, piktas bebras. Dešinėje lovytėje Isla klykė vien todėl, kad...

Read more

Seven year old girl smiling to show the gap from her first lost front tooth

Kruvina ir klibanti tiesa apie krentančius vaikų pieninius dantis

Buvo antradienio rytas. Tiksliau, 6:14 val. Stovėjau virtuvėje aklu žvilgsniu spoksodama į kavos aparatą, vilkėdama senoviniais 90-ųjų vaikiškais marškinėliais, kurie po skalbimo kažkokiu būdu susitraukė iki servetėlės dydžio, bet aš atsisakiau juos nusivilkti, nes jie buvo be galo švelnūs, o...

Read more

A stressed mom holding a baby card and a spilled iced coffee in the greeting card aisle

Laiškas sau: nustok pirkti šlamštą ir parašyk geresnį atviruką naujagimiui

Miela Sara iš praėjusio spalio, Šiuo metu stovi atvirukų skyriuje „Target“ parduotuvėje prie 17-ojo greitkelio, vilkėdama tas juodas tampres su paslaptinga jogurto dėme ant kairiojo kelio, o rankoje laikai ledinę avižų pieno latę, kurios lašeliai nenumaldomai varva tau ant rankų....

Read more