Žurnalas

Tired mother staring at a baby monitor in a dark room

Kūdikio miegas: naktiniai išbandymai ir kaip neišprotėti

Klausykit. Buvo 3:14 nakties, antradienis, vasaris, o vėjas nuo Mičigano ežero kaukė taip garsiai, kad barškėjo miegamojo langai. Stovėjau tamsoje, ištiestose rankose laikydama klykiantį keturių mėnesių kūdikį, nes „avarija“ kažkokiu būdu pramušė sauskelnes, aplenkė smėlinuką ir nutapė modernaus meno šedevrą...

Read more

Tired father holding twin babies while looking exhausted in a dark nursery

3 val. ryto derybininkas: kaip ištverti kūdikių miego regresus

Yra antradienis, 3:14 val. nakties. Lietus pliaupia į mūsų miegamojo langą tuo ypatingai piktu Londono stiliumi, o aš stoviu tamsoje stebėdama, kaip mano dukra Alisa tobulai vaidina miniatiūrinę, įsiutusią politikę. Ji stovi įsikibusi į lovytės virbus, gniauždama juos iki pabaltavimo,...

Read more

Exhausted dad researching baby Sinclair sleep advice while holding a teething infant

Tiesa apie mažylio Sinklerio miego patarimus ir 90-ųjų dinozaurus

Antradienio naktis, 3:14 val., ant mano kairiojo peties džiūsta atpiltas šaltas pienas, o aš nosimi bandau telefone įvesti paieškos užklausas. Florens rėkia, nes pabudo, o Matilda rėkia, nes ją pažadino Florens. Beviltiškai bandydamas išsaugoti sveiką protą, prisimenu, kaip kitas tėtis...

Read more

Exhausted mom holding a crying newborn in a dark nursery

Brangi praeities aš: tiesiog nusipirk tą migduką ir eik pagaliau išsimiegoti

Mieloji Sara iš lygiai prieš šešis mėnesius, Dabar 2:14 nakties tavo sesers svečių miegamajame. Tu vilki per didelį Deivo „Villanova“ džemperį su įtartinai sukietėjusia dėme ant kairės rankovės ir tau tiesiogine to žodžio prasme sukasi galva nuo oro pūtimo pro...

Read more

A small green baby turtle resting on a wet rock under a UV heat lamp

Kodėl vėžliukas vaikui iš tiesų yra labai prasta idėja

Mano smilius prispaustas prie neįtikėtinai nučiupinėto terariumo stiklo nedidelėje gyvūnų prekių parduotuvėje, beviltiškai bandant paaiškinti „kiauto“ koncepciją vienuolikos mėnesių kūdikiui, kuris šiuo metu bando suvalgyti mano batraiščius. Viskas prasidėjo kaip nekalta savaitgalio išvyka. Buvau matęs įtartiną vietinį skelbimą parduodami vėžliukų...

Read more

Rustic table display of practical party gifts for a baby celebration

Kūdikio sutiktuvių dovanėlės svečiams: ko jie iš tikrųjų nori

Praėjusį savaitgalį stovėjau prie didžiulės šiukšliadėžės vietiniame bendruomenės centre, vienoje rankoje laikydama vėsią šaltą arbatą, o kitoje – popierinę lėkštutę su sausu pyragu, ir stebėjau, kaip mano pusbrolio draugai paslapčia išmeta savo dovanėles svečiams. Jie darė tą subtilų slydimo ir...

Read more

Pregnant woman holding a coffee cup and laughing at a baby shower bingo card

Kodėl kūdikio sutiktuvių bingo išgelbės dovanų išpakavimo laiką

„Nežaiskit jokių žaidimų, jie skirti tik banalioms fyfoms“, – per drungnų mini kišų lėkštę man sušnypštė brolienė, ant klubo balansuodama mimozos taurę. Tada pasilenkė mano mama, nuo kurios stipriai trenkė „Chanel No. 5“ kvepalais ir neprašytu smerkiančiu vertinimu, ir pašnibždėjo:...

Read more

A frustrated dad trying to put a tiny trainer on a toddler's squirming foot

Kaip išgyvenau mažų pėdučių matavimo chaosą

Šiuo metu vienoje rankoje laikau mažytį, nepriekaištingą medžiaginį batuką, o kitoje – stipriai sugniaužtą savo dukros Majos pėdutę. Ji žiūri į mane su tokia gilia gailesčio išraiška, tarsi stebėtų šunį, bandantį išspręsti sudėtingą matematinę lygtį. Jos pėdutė užriesta į vidų...

Read more

A tired mom holding a silicone panda teether while her toddler dances in the living room

Mano chaotiškas gidas: kaip išgyventi visas tris rykliukų fazes

Šeštą valandą ryto stoviu pirmo aukšto vonios kambaryje, dantyse įsikandusi šviečiantį plastikinį dinozauro žibintuvėlį, ir bandau atverti savo penkiamečio žandikaulį, kol jis muistosi lyg laukinis meškėnas, įstrigęs pašarų dėžėje. Mano pižamos marškinėliai permirkę prakaitu, ir esu visiškai įsitikinusi, kad susidūriau...

Read more