Žurnalas

A textured natural rubber teething ring resting on a knitted baby blanket

Natūralaus kaučiuko kramtukai: mano pirmosios klaidos

Trečia valanda nakties yra tikrai prastas laikas vertinti savo tėvystės sprendimus. Radiatorius mūsų Čikagos bute šnypštė, mano mažylis bandė nusigraužti sau kumštį, o aš karštligiškai rausiau šaldiklį. Ištraukiau vieną iš tų geliu pripildytų plastikinių kramtukų, padaviau jam ir stebėjau, kaip...

Read more

My youngest chewing on a maple wooden teether while sitting in her high chair.

Medinis kramtukas: kodėl plastiką iškeičiau į medį

Būtent šią akimirką sėdžiu ant skalbyklos grindų ir rankioju auksaspalvio retriverio plaukus nuo neoninio žalio, geliu užpildyto plastikinio kramtuko, kurį mano trimetė ką tik ištraukė iš tamsios bedugnės po svetainės sofa. Jis lipnus. Ir šiltas. Jis skleidžia tą keistą, dirbtinai...

Read more

A tired mom holding a silicone baby teether in her kitchen

Kodėl kramtukų šaldymas yra tikra klaida (ir kodėl gelbsti silikonas)

Stovėjau priešais atidarytą šaldytuvą 3:14 nakties, vilkėdama marškinėlius, ant kurių prieš dvylika valandų išsipyliau kavos, ir laikiau savo vyriausiąjį sūnų Takerį, o jis klykė taip, lyg jį kas pjautų. Jam buvo apie penkis mėnesius, jis seilėjosi kaip mastifas, o jo...

Read more

A half-chewed natural rubber teething ring sitting on a burp cloth

Kodėl natūralaus kaučiuko kramtuko šaldymas – labai bloga mintis

Stovėjau virtuvėje 2:14 nakties, vilkėdama tik per didelius marškinėlius ir įklotus į liemenėlę maitinančioms, ir sviestiniu peiliu įnirtingai krapščiau ledą nuo guminio kramtuko. Fone mano vyresnėlis sūnus Leo skleidė tą aukšto tono, ištisinį klyksmą, kuris reiškia, kad naujas dantukas aktyviai...

Read more

A mother holding a safe one-piece silicone teether instead of a necklace

Nepatogi tiesa apie populiarius silikoninius papuošalus ir dygstančius dantukus

Stovėjau eilėje prie prekybos centro kasos su drungna šalta kava, kuriai išgerti buvau per daug išsekusi, kai staiga nutrūko mano geometrinių formų mėtų žalumo vėrinys. Mėja buvo mirtinai įsikibusi į nailoninę virvelę. Vieną akimirką atrodžiau kaip šiuolaikinė, ekologiškai sąmoninga mama,...

Read more

Exhausted mom holding a cold cup of coffee and a green silicone baby teether

Haakaa gudrybės dygstant dantukams: kaip išgyventi seilių apokalipsę

Brangioji Sara iš lygiai prieš šešis mėnesius. Šiuo metu stovi sesers virtuvėje, antradienį, antrą valandą dienos, vilkėdama tas pilkas sportines kelnes su paslaptinga jogurto dėme ant kelio, ir sūpuoji klykiantį šešių mėnesių sūnėną. Tu taip užtikrintai pasisiūlei pabūti aukle, nes...

Read more

Exhausted mom holding a coffee while her baby chews on a silicone toy

Tas siaubingas garsas: kai kūdikiai pradeda griežti dantukais

2:14 nakties. Antradienis. Vilkėjau vyro studentiškas sportines kelnes, kurios skalbimo mašinos nematė nuo Obamos administracijos laikų, buvau įsikibusi į drungną vakarykštės kavos puodelį (neteiskite, kofeinas yra kofeinas) ir stovėjau prie Leo lovytės kaip miego trūkumo iškankintas gargoilas. Jam buvo aštuoni...

Read more

Exhausted mom drinking coffee while baby chews on a silicone gum teether.

3 valandos nakties krizė, privertusi pagaliau įsigyti tikrą dantenų kramtuką

Buvo 3:17 ryto, šaltas sausio vidurys, o aš sėdėjau ant grindų uošvės svečių kambaryje Konektikute, vilkėdama dėmėtas nėštukės sportines kelnes, kurias tikrai turėjau išmesti dar prieš dvejus metus. Majai buvo šeši mėnesiai, ir ji klykė kaip tikras monstras. Jos veidukas...

Read more

Panicked mom looking at a broken amber baby necklace next to a wooden crib

Diena, kai perkirpau kūdikio gintarinius karolius ir niekada nepasigailėjau

Stovėjau prie Beau lovytės laikydama mažutes žirklutes ir bandžiau nuspręsti, ar užteks drąsos nukirpti jo aštrius it skustuvas nagučius, kol jis miega, kai staiga širdis nusirito į kulnus. Tuomet jam buvo aštuoni mėnesiai ir jis išgyveno tikrą dantukų dygimo pragarą,...

Read more