Žurnalas

Stressed dad in a hospital room holding an 11-month-old baby while researching whimsical naming ideas on a smartphone.

Strigęs ligoninės ryšys sujaukė stebuklingo vardo paieškas

Liuminescencinė lempa 412-oje „Providence“ ligoninės palatoje skleidė tą specifinį 60 hercų ūžesį, kuris gręžėsi tiesiai į mano nuo miego trūkumo kenčiančią prefrontalinę žievę. Vienoje rankoje laikiau drungną, siaubingą valgyklos kavą, o kitoje – privalomą valstybinę gimimo liudijimo formą. Mano žmona...

Read more

A tired mom wearing her baby in a budget-friendly baby carrier at the store

Tiesa be pagražinimų apie „Infantino“ nešioklę (kaip aš palūžau)

Stovėjau „Target“ prekybos centro aikštelėje antrą valandą dienos, tvankų antradienį, vilkėdama nėštukių tampres su kažkokia sukietėjusia, neaiškios kilmės dėme ant kairiojo kelio. Beviltiškai bandžiau susegti du kieto plastiko gabalus, tuo pat metu glausdama klykiantį keturių mėnesių kūdikį. Mano didžiulė šalta...

Read more

A dad looking stressed while trying to zip a severely overstuffed duffel bag full of baby items.

Ką pasiimti į ligoninę kūdikiui: tėčio išmoktos pamokos

Vienu keliu buvau tvirtai įsirėmęs į 60 litrų talpos kelioninio krepšio viršų mūsų „Subaru“ bagažinėje, bandydamas per prievartą užsegti užtrauktuką, kol Portlando lietus merkė mano džemperį. Mano žmona, kuriai tuo metu buvo 36 nėštumo savaitė, rėmėsi į automobilio dureles, svyruodama...

Read more

A dad troubleshooting the best humidifier for baby next to a crib

Geriausio oro drėkintuvo kūdikiui paieškos: kaip išvengti pelėsio?

Mano uošvė įteikė man senovinį devintojo dešimtmečio garintuvą ir liepė vaiko kambaryje pavirinti eukaliptų aliejų. Praėjus trims valandoms, santechnikos skyriaus konsultantas statybinių prekių parduotuvėje „Home Depot“ kone įrėmė mane į kampą, aiškindamas, kodėl ultragarsiniai drėkintuvai yra vienintelis teisingas pasirinkimas. Tada...

Read more

Twin dad pushing a lightweight Zoe baby stroller through a narrow café door

Kodėl „Zoe Baby“ sugriovė mano mitus apie dvigubus vežimėlius

Buvau tvirtai įstrigęs tarpduryje vienoje gana mieloje nepriklausomoje Soho kavinėje, gausiai prakaituodamas pro neva kvėpuojančius lininius marškinius, kol mane smerkė eilė giliai nepatenkintų londoniečių. Stūmiau dvynukų vežimėlį, kuris svėrė maždaug tiek pat, kiek nedidelis begemotas, ir buvo maždaug tokio paties...

Read more

Jess looking shocked at her phone while her toddlers play with blocks

Tiesa apie „Baby Reindeer“ aktorius prieš spaudžiant ieškoti

Iki alkūnių rausdama grynus keturias dienas ant fotelio dūlančią švarių skalbinių krūvą, vienu nykščiu telefone nerūpestingai įvedžiau „baby reindeer“ (mažas elniukas). Tiesiog norėjau rasti miško tematikos šventinę aprangą savo jaunėliui, kol geriausių dar neišpirko. Galvojau nupirkti mielą rudą flisinį smėlinuką,...

Read more

Baby sitting in a high chair playing with a handful of meltable finger foods

Atvira tiesa apie kūdikių trapučius jūsų vaikams

Praėjusį antradienį valiau savo miniveną – tai darau tik tada, kai surūgusio pieno kvapas tampa fiziškai nepakenčiamas – ir radau jį. Prie grindų po automobiline kėdute, tiesiog suakmenėjęs ir įaugęs į apmušalus, gulėjo vienas žvaigždutės formos pūstų ryžių traškutis. Jam...

Read more

A soft pink swaddle next to natural wood teething toys on a white rug

Kodėl „tobulos rožinės“ spalvos kodas kūdikio kambariui tėra mitas

Stovėjau statybinių prekių parduotuvės dažų skyriaus viduryje, trisdešimt aštuntą savaitę nėščia ir prakaituodama savo nėščiųjų tamprėse. Rankose laikiau keturiasdešimt dvi skirtingas spalvų paletes, kurios visos teigė esančios tas vienintelis tikras pastelinis skaistalų atspalvis. Mano vyras žiūrėjo į laikrodį. Buvau bepradedanti...

Read more

Tired mom holding a teething baby while watching anime on television

Otaku tėvystė: chaotiška mielų anime kūdikių tendencijų realybė

Mano svainė užspeitė mane į kampą per šeimos barbekiu, laikydama varvantį dešrainį pavojingai arti mano megztinio, ir pareiškė, kad jei pirmosioms oficialioms keturių mėnesių Leo nuotraukoms neaprengsiu jo pilnu Naruto kostiumu, vadinasi, aš visiškai susimoviau kaip tūkstantmečio kartos mama. Tiesiogine...

Read more