Žurnalas

Toddler sitting inside a cardboard box pretending it is a magical flying box like the cartoon.

Kodėl po filmuko „Mes, meškiukai“ mano vaikas susikrovė daiktus į dėžę

Antradienio popietę stovėjau virtuvėje, lankstydama jau septintą skalbinių krūvą, kai išgirdau tą aiškų, agresyvų garsą – plėšiamą lipnią juostą. Išmečiau iš rankų skirtingų kojinių krūvą, nuėjau į svetainę ir radau savo vyriausiąjį (tikrą pavyzdį to, kas laukia su pirmuoju vaiku)...

Read more

Toddler wearing an organic cotton beanie and safe flannel next to toys

Prisipažįstu: aprengiau mažylį 2000-ųjų paauglio stiliumi

2:14 nakties. Miegamajame vos juntamai dvelkia rūgusiu pienu ir neviltimi. Ekrane jau keturiasdešimt septintą kartą sukasi tas pats „Wheatus“ garso takelis. Stebiu dar vieną išsekusią mamą, kurios 2004-ųjų nuotrauka su dygliuotais diržais ir ištepliotu juodu akių pieštuku pereina į dabartinę...

Read more

A tired mom holding a baby in an organic cotton bodysuit looking at her phone

Kodėl frazė „I'm the Joker baby“ sukėlė man naktinę paniką

Buvo 2:14 nakties. Žinau tikslų laiką, nes šviečiantys raudoni mūsų virtuvės mikrobangų krosnelės skaičiai degino man akių tinklainę, kol aš siūbavau pirmyn ir atgal, darydama tą desperatišką mamos-zombės judesį. Mūvėjau savo vyro Marko per dideles flanelines pižamos kelnes, kurių atsisakau...

Read more

A tired dad holding a platter of oven-baked ribs while two toddlers bang on high chairs in the background.

Noriu šonkauliukų: tėvų išgyvenimo gidas grilio sezone

Didžiausias melas, kuriuo kada nors įtikėti šiuolaikiniai tėčiai, yra sekmadieninio grilio patriarcho mitas. Žinote tą tipą. Jis stovi nepriekaištingoje terasoje su sidabrinėmis žnyplėmis rankose ir šešias valandas susimąstęs spoksos į didžiulę matinę juodą rūkyklą, gurkšnodamas kraftinį alų. Jis ramus. Jis...

Read more

A tired mom holding a baby staring at her glowing phone in a dark nursery

Kas yra „baby booter“? Naktinių tėvystės rašybos klaidų iššifravimas

Šiuo metu sėdžiu ant svetainės kilimo, tamsoje poruodama mažulytes kojines, ir beviltiškai stengiuosi neužmerkti akių. Čia, atokioje Teksaso kalvų vietovėje, antrą valandą nakties neįtikėtinai tylu – girdisi tik kondicionieriaus ūžesys, kažkur toli ganykloje staugiantis kojotas ir jau trečią kartą šiąnakt...

Read more

A sleep-deprived dad looking at his phone while holding a toddler

3 val. nakties minkšto Betmeno paieškos nuvedė keistais klystkeliais...

Dabar 3:14 val. nakties, ir gintarinis telefono ekrano švytėjimas yra vienintelis šviesos šaltinis kambaryje, kuriame šiuo metu tvyro stiprus „Ibufeno“ ir nevilties kvapas. Mėja (A dvynukė, šiuo metu veikianti su laukine į šiukšliadėžę įkritusio meškėno energija) nusprendė, kad miegas yra...

Read more

Sarah holding a cold cup of coffee while stepping on a glowing plastic baby toy in a dark living room.

3 val. nakties plastiko krizė: tiesa apie „Baby Einstein“ žaislus

Buvo 3:17 ryto, 2017-ųjų lapkritis, o aš vilkėjau per dideles savo vyro Dave'o sportines kelnes su neatpažįstama pilka dėme ant kelio. Aš šokau tą beprotišką, desperatišką sūpavimosi šokį su savo keturių mėnesių dukryte Maya, kuri pagaliau, ačiū dievui, užmerkė akis....

Read more

Sarah looking exhausted on the rug surrounded by hundreds of light blue paint swatches

Miela praeities Sara: visa tiesa apie tobulus žydrus dažus

Brangioji Sara, kokia buvai lygiai prieš šešis mėnesius, Dabar 2:14 nakties, antradienis, o tu sėdi ant to baisaus smėlio spalvos kilimo svetainėje, vilkėdama Dave'o išteptą „Villanova“ džemperį. Geri drungną prancūziško skrudinimo kavą iš puodelio nuskilusia ąsele, nes esi per daug...

Read more

A stressed mother looking at her phone while her toddler plays with a wooden rainbow gym on the floor.

Panika dėl „Atom Bomb Baby“: kodėl verta atsijungti dabar pat

Antra valanda nakties, ir mėlyna televizoriaus šviesa mirga mano buto Čikagoje koridoriuje. Mano vyras nemiega, vėl žaidžia tą didžiulį postapokaliptinį vaizdo žaidimą. Garsas pritildytas iki paties šnabždesio, bet vis tiek girdžiu linksmą, retro melodiją, atsklindančią į virtuvę, kol aš plaunu...

Read more