Magazine

London dad looking stressed while holding a sleeping twin

La fois où j'ai cru que le cœur de mon bébé battait dangereusement vite

Le gel sur la sonde d'échographie était glacial, mais ce n'est pas pour cela que je transpirais à grosses gouttes dans mon seul pull propre, dans cette clinique à la lumière tamisée. L'échographiste cliquait sur sa souris avec cet ennui...

Plus

Exhausted mom in a messy living room holding a crying newborn

Survivre au quatrième trimestre : quand bébé fait la loi

Je portais un soutien-gorge d'allaitement qui sentait agressivement le lait caillé et le vieux jogging de fac de mon mari Dave, avec une mystérieuse tache incrustée sur le genou, debout dans la cuisine à 3h17 du matin, tanguant comme un...

Plus

Tired mom staring at an expensive plush baby cushion on the living room floor surrounded by unfolded laundry.

La vérité dérangeante sur votre cocon pour bébé préféré

Je revois la scène : assise en tailleur sur le tapis de mon salon à trois heures du matin, en train de scotcher frénétiquement une pile de cartons pour ma boutique Etsy, quand j'ai enfin senti mes épaules se relâcher....

Plus

Mom checking a tiny brown spot on her infant's leg during a diaper change

Grain de beauté chez bébé : quand s'inquiéter et quand rester zen

Ma belle-mère se penchait tellement au-dessus de la table à langer que j'ai cru qu'elle allait tomber la tête la première dans la poubelle à couches. Nous étions là pour le repas du dimanche, et j'essayais simplement de mettre une...

Plus

Exhausted mom in stained sweatpants holding a sleeping newborn while holding a cold cup of coffee

Pourquoi nous avons mis Baby Pluto à fond pour survivre au quatrième trimestre

Il est 3h17 un mardi de novembre. Je suis assise sur le siège conducteur de la Honda Civic de mon mari, Dave, garée en toute sécurité dans notre allée, moteur tournant. Je porte un peignoir en polaire gris qui sent...

Plus

A tired London dad holding twin toddlers while staring blankly at a laptop screen.

Ce que le challenge 100 bébés des Sims 4 m'a appris sur les jumeaux

Il y a une demi-banane écrasée fermement cimentée au plafond de la cuisine, et je suis actuellement accroupi derrière l'îlot central pendant que mes filles jumelles de deux ans négocient agressivement la propriété d'un cube en bois en n'utilisant que...

Plus

Exhausted dad holding a 1 month old baby while staring at a coffee cup

Le guide de survie du bébé de 1 mois : grognements et chaos

Il est 3h14 du matin et je suis en train de faire un concours de regards avec une dictatrice de quatre semaines. Avant cette semaine, mes jumelles n'étaient rien de plus que d'adorables petites patates endormies qui réclamaient du lait...

Plus

Exhausted mom holding a onesie covered in a mysterious yellow stain while a baby sleeps peacefully.

Les seuls vêtements de naissance vraiment utiles (et ceux à bannir)

Il était 3h14 un mardi matin, et le climatiseur de notre chambre menait une bataille perdue d'avance contre l'humidité texane. Je ruisselais de sueurs nocturnes post-partum, assise en tailleur sur le tapis dans ma magnifique culotte en filet de la...

Plus

A tired mom holding a baby in a ribbed organic cotton onesie

La vérité sur les bodies bébé et le guide de survie aux explosions de couche de 3h du matin

Il était exactement 3h14 par un mardi glacial de novembre 2017. J'étais plantée au milieu de la chambre de Maya, vêtue d'un débardeur d'allaitement qui empestait le lait caillé et le désespoir. Mon mari, Dave, rôdait près de la table...

Plus