Revista

Two messy toddlers covered in pink melon juice sitting on a kitchen floor

Cómo una mini sandía nos derrotó a mí y a mis gemelos

Si alguna vez te preguntas si el estropajo normal de la cocina es lo suficientemente abrasivo como para quitar pulpa de fruta seca de una pared pintada en mate, déjame ahorrarte una búsqueda desesperada en Google. No lo es. Necesitas...

Leer más

A tiny baby hummingbird resting safely on a green leaf outdoors

Querida Jess: Lo que ojalá hubiera sabido antes del incidente con la cría de colibrí

Querida Jess del mayo pasado, suelta el cuentagotas de plástico y aléjate de la encimera de la cocina antes de que cometas un delito federal contra la vida silvestre sin querer. En este momento, llevas al bebé pegado a tu...

Leer más

A cautious dad inspecting a grassy backyard for baby snakes while his twin toddlers play safely on an elevated wooden deck

Cómo sobrevivir al pánico a las serpientes cabeza de cobre siendo un papá despistado

La humedad en Carolina del Norte a finales de agosto es un asalto físico, ese tipo de calor agobiante que hace que tu ropa se sienta como una disculpa mojada. Estaba de pie en el patio de mis suegros estadounidenses,...

Leer más

Sarah holding a vintage cotton baby bonnet over a messy nursery changing table

Un momento, ¿son seguros los gorritos para bebés? Mi ataque de pánico a las 2 AM por su caída de cabello

Eran exactamente las 2:14 a. m. de un martes. Lo sé porque la brillante pantalla de mi teléfono se burlaba de mí en la oscuridad. Estaba sentada en la mecedora de la habitación de mi bebé, llevando una camiseta de...

Leer más

Dad trying to apply thick white mineral sunscreen to an actively squirming baby.

Hackeando la protección solar del bebé: La gran actualización de firmware

En este momento hay una mancha blanca de óxido de zinc en la tapicería negra de mi Subaru, otra idéntica en mi camiseta oscura favorita y un pegote sospechoso en la ceja izquierda de mi bebé de once meses. De...

Leer más

A plump baby seal resting alone on a grey coastal rock formation

Por qué rescatar a esa adorable cría de foca en la playa es una pésima idea

Llevábamos veinte minutos de lo que se suponía iba a ser una mañana familiar reparadora en una playa de piedras de Cornualles, enzarzados en una batalla campal con un cortavientos plegable que se negaba a abrirse en cualquier dirección que...

Leer más

A spotted fawn resting quietly in tall green grass.

Un cervatillo en el jardín: Guía para no secuestrar animales silvestres

Mira, la primera vez que te encuentras a una diminuta criatura del bosque con manchitas acurrucada junto a tus plantas del jardín, el cerebro te hace cortocircuito. Inmediatamente te pones en lo peor. Miras a esa cosita frágil respirando suavemente...

Leer más

Exhausted mom holding a coffee mug while researching Secrets Baby Beach Aruba resort online.

Secrets Baby Beach Aruba: Pánico nocturno en el hotel

Eran las 2:14 a. m. y llevaba una bata de polar sobre la parte de arriba de un traje de baño de maternidad porque mi bebé de cuatro meses, Leo, acababa de vomitar leche materna sobre mi camiseta universitaria extragrande...

Leer más

A frustrated mom holding a baby with red bumps on their neck in the summer heat

Guía de mamá para combatir el sarpullido de verano en tu bebé

Era julio de 2019, el termómetro en el porche de mi casa en una zona rural de Texas marcaba 104 grados Fahrenheit (unos 40 °C), y mi hijo mayor parecía haber sido atacado por un enjambre de hormigas rojas invisibles....

Leer más