Revista

A confused father staring at a cardboard box in a messy London kitchen

Encontrar un pichón: Guía de rescate para un papá muy estresado

Era un martes por la tarde y llovía con ese tipo específico de inquina londinense que traspasa por completo tus impermeables, cuando Maya entró marchando en la cocina sosteniendo lo que parecía ser una esponja vegetal húmeda y que respiraba....

Leer más

Marcus holding a baby and a bunch of spearmint leaves next to an organic cotton bodysuit

Hierbabuena para bebés: la guía de un papá sobre hojitas y ropita diminuta

En este momento estoy de pie en mi cocina, sosteniendo un manojo de hojas verdes mojadas en una mano y mi teléfono en la otra, sintiéndome completamente paralizado por la sobrecarga de información. Ayer mi suegra me escribió para decirme...

Leer más

Tired mom holding a newborn baby in a dark nursery illuminated by a soft red nightlight.

Lo que el bebé de Justin Bieber me enseñó sobre sobrevivir a las 3 AM

Eran las 3:17 de la madrugada y llevaba puesta la sudadera gigante de la universidad de mi marido, Dave, que olía ligeramente a leche agria y a pura desesperación. Leo, que en ese momento tenía exactamente cuatro semanas y dos...

Leer más

Toddler pointing at a baby goat while wearing an organic cotton bodysuit

Por qué los mitos sobre las cabras y tu bebé son totalmente falsos

Estaba en mi cocina a las 6 de la mañana de un martes, mirando fijamente un frasco de vidrio turbio que mi suegra acababa de plantar con orgullo sobre la encimera. "Leche cruda de cabra", anunció, cruzándose de brazos como...

Leer más

Exhausted dad holding twins while listening to grandparent advice

Cómo sobrevivir al choque generacional con los abuelos boomers

El mayor mito que te venden en las clases de preparación al parto (justo después de la mentira de que volverás a dormir más de cuarenta minutos seguidos) es que los abuelos forman la tribu perfecta y armoniosa. Te pintan...

Leer más

Exhausted dad staring at a pile of different tog rated infant sleeping pouches

El gran mito de los sacos de dormir para bebés (y lo que de verdad funciona)

Antes de que llegaran las gemelas, mi esposa y yo pasamos una cantidad vergonzosa de tiempo doblando hermosas mantas de ganchillo en tonos pastel sobre el borde de sus cunas. Tenía esta visión cinematográfica y muy clara de la paternidad...

Leer más

Old stuffed bear sitting on a nursery shelf away from a crib

El desastre del baúl de juguetes: por qué evitar los peluches de los 90

Era un martes por la tarde cuando mi suegra subió una enorme caja de plástico del sótano. Al quitarle la tapa, apareció un mar de terciopelo aplastado, etiquetas holográficas y ese inconfundible olor a cartón húmedo. Tenía en la mano...

Leer más

A tired mom holding a teething baby at a wedding while wearing a formal gown

Sachin y Babi: Por qué por fin dejé de comprar vestidos de fiesta baratos

Estaba encerrada en un cuarto de limpieza asfixiante durante la boda de mi prima en el este de Texas, peleándome con un vestido cruzado de poliéster lleno de estática para quitármelo del pecho que goteaba leche, mientras mi hijo mayor,...

Leer más

A frustrated mom holding a baby with red bumps on their neck in the summer heat

Guía de mamá para combatir el sarpullido de verano en tu bebé

Era julio de 2019, el termómetro en el porche de mi casa en una zona rural de Texas marcaba 104 grados Fahrenheit (unos 40 °C), y mi hijo mayor parecía haber sido atacado por un enjambre de hormigas rojas invisibles....

Leer más