Revista

Sarah holding a cold cup of coffee looking stressed at a laptop screen

El mito de la lista de nacimiento de Amazon que me arruinó el sábado

Llevaba puestos los pantalones de chándal enormes de Dave de la universidad —esos con la mancha de lejía en la rodilla izquierda que se niega rotundamente a tirar— sentada en la alfombra del salón con mi tercera taza de café...

Leer más

Exhausted dad holding a spreadsheet about baby gear while staring in bewilderment at toddler toys

¿Listos para otro bebé? La guía caótica de un papá

Eran las 3:14 de la madrugada. El ambiente estaba cargado de olor a puré orgánico de batata y pura desesperación. Nuestro hijo de 11 meses, Leo, acababa de ejecutar una anulación del sistema impecable al vomitar en forma de proyectil...

Leer más

Exhausted mom holding a newborn in a sustainable Kianao bodysuit

Reivindicando el título de mamá y sobreviviendo al primer año

Mi mujer duerme a mi lado, emitiendo un silbido bajo y rítmico que significa que está en fase REM profunda, y yo estoy sentado a oscuras, atrapado en un bucle infinito de Wikipedia sobre multimillonarios. Literalmente me sorprendí a las...

Leer más

A tired mother holding a teething baby while looking at her phone in a dim room.

Por qué criar a un niño pequeño es igual que domesticar a un mamífero salvaje

Eran las tres de la mañana y mi hijo estaba empapado en sudor, baba y la inconfundible rabia de una criaturita que acaba de descubrir que tiene dientes. Se retorcía contra mi pecho, rechazando el biberón que le ofrecía. Yo...

Leer más

A messy coffee cup on a table next to a baby monitor and scattered baby toys.

Lo que el caso del bebé Garnet me enseñó sobre sobrevivir al posparto

Querida Sarah de hace seis meses: En este momento estás sentada en el frío suelo del baño a las 3:14 a. m. Llevas puesto el enorme suéter gris de Dave —ese de la universidad que huele vagamente a leche agria...

Leer más

A tired mother sitting in a nursery with a baby elephant wooden play gym

Lo que me hubiera gustado saber sobre la crianza elefante hace seis meses

El cronómetro del teléfono marca cuatro minutos y doce segundos. Estás de pie en el pasillo oscuro afuera de la habitación del bebé, mirando el rodapié, escuchándolo llorar a gritos. Tienes los hombros pegados a las orejas. Conoces los protocolos...

Leer más

Toddler girl wearing a comfortable organic cotton babydoll dress playing in the grass

Por qué los vestidos babydoll son el mejor aliado de los padres

Hace treinta y cinco grados en el este de Texas, y mi suegra está intentando embutir a mi hijo mayor en una monstruosidad rígida de tul que parece un pastel de bodas que acaba de explotar. Mi hijo grita como...

Leer más

A messy baby eating a piece of corn on the cob in a high chair.

Carta a mi yo del pasado: Bebés, maíz y el pánico del pañal

Querida Jess de hace seis meses: En este momento tienes un pañal sucio bajo la luz de noche del baño, hurgando en un grano de maíz amarillo perfectamente intacto y preguntándote si, básicamente, le has arruinado el tracto digestivo a...

Leer más

An exhausted mom sitting on her bedroom floor holding a crying newborn baby

La verdad sobre los baby blues: Por qué terminas llorando en el suelo

Cuando estaba embarazada de mi primer bebé (bendito sea mi corazón ingenuo y perfectamente descansado), todo el mundo tenía una opinión sobre cómo me iba a sentir después de dar a luz. Mi mamá me juraba que estaría tan abrumada...

Leer más