Revista

A sleeping newborn baby wrapped in a soft blanket

Lo que nadie te dice sobre llevar a casa a un bebé con ictericia

Mi suegra me dijo que lo pusiera en la ventana de la sala como si fuera una planta de interior. La asesora de lactancia del hospital me dijo que le diera de comer hasta que literalmente se me cayeran los...

Leer más

Stressed mother sitting on a couch checking a video baby monitor in the dark

Por qué la película Gone Baby Gone activó mi modo pánico con mi recién nacido

El monitor por fin se quedó en silencio. Kabir llevaba tres horas luchando contra el sueño, haciendo ese movimiento rígido de exorcista en el que arquea la espalda cada vez que intentaba dejarlo en la cuna. Mi marido y yo...

Leer más

A tired mother looking at a baby teeth chart while her toddler chews a toy

El mito del calendario de dentición: qué esperar cuando asoman los colmillos

Tengo mi rodilla inmovilizando suavemente su brazo izquierdo contra la alfombra, mi codo bloqueando el derecho, mientras intento deslizar un dedo índice limpio entre sus labios. Acaba de arruinar su primera camisetita de bebé de la mañana con una capa...

Leer más

A messy nursery floor with a soft pastel swaddle blanket and a coffee mug

La batalla de las 3 AM: conjuntivitis vs. estética pastel

Eran las tres de la mañana, la noche antes de nuestra gran sesión de fotos familiar. Estaba sentada en el suelo de la habitación del bebé mirando fijamente dos cosas muy concretas. Una era mi manicura recién hecha, un costoso...

Leer más

Two messy toddlers covered in organic baby cereal sitting in high chairs

Todo lo que me equivoqué sobre los cereales para bebés

Hay una mancha de una sustancia gris, parecida al cemento, adherida bajo la isla de mi cocina, y sinceramente dudo que alguna vez desaparezca. Ha sobrevivido a tres rondas de spray antibacteriano, a un frotado vigoroso con cepillo de alambre...

Leer más

A confused dad looking at a baby monitor while holding a folded baby blanket

Lo que nadie te cuenta sobre la respiración de tu bebé

Cuando trajimos a Leo a casa desde el hospital hace once meses, recibí exactamente tres consejos contradictorios sobre su sistema respiratorio en un plazo de cuarenta y ocho horas. Mi madre me dijo que le pusiera un espejito debajo de...

Leer más

A disassembled toy doll next to a sink full of soapy water and a scrub brush

La cruda realidad sobre esa muñeca Baby Alive en el cuarto de juegos

Estoy de pie frente al fregadero de mi cocina a las once de la noche con unas pinzas quirúrgicas, intentando extraer un grumo negro y sólido de papilla sintética de cereza fermentada del esófago de plástico de un juguete. Así...

Leer más

Exhausted mom in stained sweatpants holding a baby with dry skin

Sobrevivir a la piel reseca y otros desastres del recién nacido sudoroso

Eran las 3:14 a.m. de un martes y yo estaba mirando a Leo bajo la luz cruda del espejo del baño, usando un sostén de lactancia que olía agresivamente a leche agria y los pantalones de chándal universitarios extra grandes...

Leer más

A stressed parent looking at a mobile phone and a positive pregnancy test

El pánico de las 3 a.m. por el Roacután: cuidado de la piel, embarazo y paranoia

Las baldosas del baño estaban heladas contra mis piernas desnudas, pero apenas notaba el frío porque tenía la mirada clavada en dos cosas: una barrita de plástico con dos tenues líneas rosas y un tubo medio vacío de crema para...

Leer más