Revista

Stressed dad in a hospital room holding an 11-month-old baby while researching whimsical naming ideas on a smartphone.

El wifi del hospital retrasó nuestros nombres mágicos de bebé

La luz fluorescente de la habitación 412 del Hospital Providence tenía ese zumbido específico de 60 hercios que me taladraba directamente la corteza prefrontal, ya exhausta por la falta de sueño. Tenía un café de cafetería terrible y tibio en...

Leer más

A tired mom wearing her baby in a budget-friendly baby carrier at the store

La cruda realidad del portabebés Infantino (y mi crisis)

Estaba parada en el estacionamiento de Target a las 2 de la tarde un martes sofocante, usando mis leggings de maternidad con una misteriosa mancha incrustada en la rodilla izquierda, intentando desesperadamente encajar un pedazo de plástico rígido en otro...

Leer más

A dad looking stressed while trying to zip a severely overstuffed duffel bag full of baby items.

Qué llevar en el bolso del hospital para el bebé: el reporte de un papá

Tenía una rodilla apoyada firmemente sobre una bolsa de viaje de 60 litros en la parte trasera de nuestro Subaru, intentando forzar el cierre de la cremallera mientras la lluvia de Portland empapaba mi sudadera. Mi mujer, embarazada de 36...

Leer más

A dad troubleshooting the best humidifier for baby next to a crib

En busca del mejor humidificador para bebé (libre de moho)

Mi suegra me entregó un vaporizador antiguo de los años 90 y me dijo que hirviera aceite de eucalipto en la habitación del bebé. Tres horas más tarde, el tipo de la tienda de bricolaje prácticamente me acorraló en el...

Leer más

Twin dad pushing a lightweight Zoe baby stroller through a narrow café door

Por qué el cochecito Zoe Baby desmontó mis mitos sobre los carritos gemelares

Estaba firmemente encajado en la puerta de una cafetería independiente bastante agradable en Soho, sudando a mares a través de una camisa de lino supuestamente transpirable, mientras una cola de londinenses visiblemente molestos me juzgaba. Estaba empujando un cochecito gemelar...

Leer más

Jess looking shocked at her phone while her toddlers play with blocks

La verdad sobre el elenco de Bebé reno antes de buscarlo

Estaba hundida hasta los codos en un montón de ropa limpia que llevaba cuatro días enteros en el sillón, tecleando tranquilamente "bebé reno" en mi teléfono con un solo pulgar. Solo intentaba encontrar un conjunto navideño de bosque a juego...

Leer más

Baby sitting in a high chair playing with a handful of meltable finger foods

La verdad sin filtros sobre los puffs para bebés

Estaba limpiando mi furgoneta el martes pasado —una tarea que solo hago cuando el olor a leche agria se vuelve físicamente insoportable— y lo encontré. Pegado al suelo debajo de la sillita del coche, prácticamente fosilizado en la tapicería, había...

Leer más

A soft pink swaddle next to natural wood teething toys on a white rug

Por qué el código de color rosa bebé es un completo engaño para el cuarto de tu bebé

Estaba de pie en medio del pasillo de pinturas de una tienda de bricolaje, embarazada de treinta y ocho semanas y sudando a mares en mis leggings de maternidad. Sostenía cuarenta y dos tarjetas de muestras diferentes, y todas afirmaban...

Leer más

Tired mom holding a teething baby while watching anime on television

Crianza otaku y la caótica realidad de las tendencias anime para bebés

Mi cuñada me acorraló en una barbacoa familiar, sosteniendo un perrito caliente que goteaba peligrosamente cerca de mi jersey, para insistir en que si no vestía a Leo, de cuatro meses, con un traje completo de Naruto para sus primeras...

Leer más