Revista

Tired mom sitting in a nursery rocking chair holding a digital thermometer

Cómo sobrevivir a las fiebres nocturnas: termómetros que sí funcionan

Estaba de pie en el baño principal, completamente desnuda a las dos de la mañana, intentando leer un termómetro de chupete de plástico con la luz de mi iPhone mientras mi primogénito gritaba como si lo estuviera torturando. Ese fue...

Leer más

Dad holding a smartphone trying to film twin toddlers in Kianao bodysuits

Por qué arruiné la hora de dormir con esa canción viral de Million Dollar Baby

Estaba agachado detrás del sofá del salón, con el móvil en equilibrio precario sobre un paquete medio vacío de toallitas al agua, esperando a que entraran los graves. El plan era increíblemente sencillo. Iba a grabar a Florence y Matilda...

Leer más

Brooke Shields documentary playing on TV while a mom drinks coffee on a messy couch

El documental Pretty Baby de Brooke Shields me rompió totalmente los esquemas

Eran las 11:43 p. m. de un martes cualquiera, y estaba sentada en el sofá con los pantalones deportivos de la universidad de mi marido Mike (esos que tienen una mancha de lejía muy dudosa en la rodilla), comiendo galletitas...

Leer más

Exhausted mom holding the TV remote while folding baby clothes

Carta a mi yo del pasado: La película Sorry Baby no es ninguna comedia

Querida Jess de hace seis meses: Ahora mismo estás sentada en la descolorida alfombra del salón con tus pantalones de yoga, enterrada hasta los codos en una montaña de calcetines desparejados de niños pequeños, mirando ciegamente el menú de streaming....

Leer más

A toddler sitting on a playmat while an older girl reads a graphic novel on a green sofa

Por qué el reboot de El Club de las Niñeras sí vale la pena

Sentada en mi sofá el fin de semana pasado, cometí un error de juicio monumental. Le puse la película de 1995 de "El club de las niñeras" a mi sobrina de diez años, Maya, esperando tener un hermoso momento de...

Leer más

First time dad looking confused next to a baby playing with a wooden gym

Guía de un papá tech: la música infantil y cómo desmentir el mito de Mozart

Son las 3:14 a. m. y mi Apple Watch me advierte que el ruido ambiental en la habitación del bebé ha superado los 85 decibelios. El bebé M está en plena crisis, con la cara del color exacto de una...

Leer más

A dad holding his baby looking confused at an iPad playing an 80s movie.

Por qué los protagonistas de Tres hombres y un bebé nos mintieron sobre la paternidad

Eran las 3:14 a. m., mi hijo de 11 meses estaba pegado a un biberón y el brillo de la pantalla de mi iPad iluminaba mi rostro profundamente exhausto. Para mantenerme despierto, estaba viendo una comedia clásica de los 80,...

Leer más

A tired father holding a wooden play gym while a toddler stares at a smartphone screen

Uncle Baby Billy: Cómo mi peque descubrió HBO a las 3 a.m.

Son exactamente las 3:14 de la mañana, una hora con la que estoy íntimamente familiarizado porque es el momento exacto en que la temperatura ambiente de nuestro piso en Londres baja lo suficiente como para ofender a mis hijas gemelas....

Leer más

A tired dad holding a wooden buffalo next to some Hundred Acre Wood decorations

Guía accidental de un baby shower de Winnie the Pooh para papás ansiosos

Querido Tom de hace seis meses: Ahora mismo estás escondido en el baño de abajo. Lo sé porque soy tú, y recuerdo exactamente la textura de la alfombrilla sobre la que estás sentado intentando escapar del caos de tu propio...

Leer más