Revista

Jess holding her baby in a steamy bathroom at 3 AM trying to calm a cough

Bomba nuclear vs bebé con tos: Carta a mí misma de madrugada

Querida Jess de hace seis meses. En este momento estás sentada en el frío y barato linóleo del baño principal con la ducha abierta al máximo de agua caliente, despegando el papel tapiz beige de la pared de yeso mientras...

Leer más

Tired mom holding a sleeping baby outside a loud party barn

Sobreviviendo a "Give It To Me Baby" en una boda campestre

Estaba a punto de terminarme un plato de carne asada tibia de boda cuando el DJ decidió que era hora de pasar de la cortés música de cena a los éxitos más pesados. Sabes exactamente de qué momento estoy hablando....

Leer más

A tired mom in a messy bun holding a congested baby wrapped in an organic cotton blanket.

Sobrevivir al virus sincitial con un bebé: lo que ojalá hubiera sabido antes

Llevaba puestos los pantalones de chándal de la universidad de mi marido (esos con el agujero vergonzoso justo en la rodilla) y una camiseta que, literalmente, olía a leche agria y desesperación. Eran las 3:14 de la madrugada de un...

Leer más

Mother holding baby at a wedding reception in a blue gown

Sobrevivir a la temporada de bodas en el posparto con un vestido Sachin and Babi

Mi suegra me dijo que me pusiera un sari de seda holgado y simplemente ajustara el pallu de forma estratégica. Mi mejor amiga me aconsejó que me embutiera en una faja de compresión médica y un vestido lencero para sentirme...

Leer más

Exhausted dad staring blankly while holding a crying infant in a dark room.

Llanto a las 3 a.m.: la verdad sobre el síndrome del bebé sacudido

Eran las 3:14 de la madrugada de un martes de noviembre y la lluvia azotaba la ventana de cristal simple de nuestro piso en Londres, pero yo no podía escucharla por encima del sonido del rechinar de mis propios dientes....

Leer más

Tired mother holding a sleeping baby in a baby carrier while drinking coffee

Por qué tratar a mi bebé como a un pequeño primate me salvó la cordura

Eran las 3:17 de la madrugada. Llevaba una camiseta de lactancia que olía tan agresivamente a leche agria y desesperación que estoy segura de que nuestro perro evitaba activamente el contacto visual conmigo. Estaba de pie, congelada frente al "milagroso"...

Leer más

Tired mom drinking coffee in a dark nursery while baby sleeps

El falso despertar de los 45 minutos: Cómo sobrevivir a la fase de sueño ligero

Eran las 7:42 p.m. de un martes. Lo sé porque el reloj del microondas me miraba fijamente en verde neón, burlándose de la taza de café que había recalentado cuatro veces desde el mediodía y de la que aún no...

Leer más

A messy living room with a baby swing and coffee cups everywhere

La verdad sobre los artículos feos de bebé y por qué dejaron de importarme

Estaba de pie en el aparcamiento de Target a mediados de diciembre, con unos leggings negros de maternidad que literalmente se me caían porque mi cuerpo posparto estaba en esa extraña fase de globo desinflado, y lloraba desconsoladamente. Con hipo,...

Leer más

Exhausted dad staring at a water glass next to a baby bottle

Por qué un inofensivo sorbo de agua es el peor enemigo de tu bebé

Era agosto, ese tipo de agosto londinense asfixiante y pegajoso en el que el asfalto huele vagamente a basura recalentada y el aire de nuestro piso en un segundo tenía la consistencia exacta de una sopa. Las gemelas tenían cuatro...

Leer más