Revista

Sarah's messy living room with a Kianao wooden play gym.

La verdad sobre las frases perfectas de bebés jugando que antes odiaba

Eran exactamente las 3:14 de la mañana. Lo sé porque los números verdes brillantes de nuestro reloj despertador digital barato me estaban quemando literalmente las retinas por la falta de sueño. Estaba sentada en la mecedora de lactancia gris que...

Leer más

Exhausted mom holding a coffee cup while a stranger gives unwanted baby advice in a store

Cuando "Gracias" significa "Por favor, deja de darme consejos"

Estaba parada en el pasillo cuatro de Target, sosteniendo un latte helado de vainilla medio vacío que honestamente había olvidado haber pagado, mientras mi hija Maya de cuatro meses intentaba literalmente comerme el pelo. Llevaba puesto un body amarillo clarito...

Leer más

Sarah holding a cold coffee looking stressed near a baby changing table.

Querida yo del pasado: deja de asustarte por el color de la caca de tu bebé

Querido yo del pasado: Sé exactamente dónde estás ahora mismo. Estás de pie frente al cambiador en la habitación del bebé a las 3:14 a.m. Llevas puestos esos pantalones de chándal grises de premamá con la mancha de lejía en...

Leer más

A tired mother checking a baby diaper on a changing table

La guía definitiva sobre las cacas del bebé: Una carta a mi yo ansiosa del pasado

Escucha, Priya de hace seis meses. Ahora mismo estás de pie en la penumbra de nuestro helado apartamento de Chicago a las tres de la mañana, sosteniendo un pañal sucio a escasos centímetros de tu cara. Tienes la linterna del...

Leer más

An exhausted mother holding a very cranky baby wearing a flutter sleeve bodysuit

Sobrevivir a la fase del bebé puercoespín (Carta a mi yo del pasado)

Querida Sarah de hace seis meses: Ahora mismo estás sentada en los azulejos fríos del baño de la planta baja. Son las 2:14 de la tarde de un martes, llevas puestos esos trágicos pantalones de chándal grises con la mancha...

Leer más

A stressed mom holding a coffee cup in a car while looking at her phone

Pánico por la lista de nacimiento de Babies R Us: Carta a mi yo del pasado

Querida Sarah de hace exactamente seis meses: En este momento estás sentada en el asiento del conductor de tu Subaru en el aparcamiento de un Kohl's, llevas puestos esos leggings negros que tienen un agujero raro cerca de la rodilla...

Leer más

A toddler looking at a baby raccoon in a suburban backyard from a safe distance

Qué hacer exactamente si encuentras un mapache bebé en el jardín

Mira, el martes pasado estaba intentando arrancar los dientes de león del jardín mientras Maya estaba sentada en el césped. Señaló con un dedito pegajoso hacia la valla y soltó un ruidito que sonó como una pregunta. Al principio pensé...

Leer más

Stressed mom holding a crying toddler in a grocery store aisle while looking exhausted.

El drama viral del bebé rasta y la verdad sobre las rabietas en público

El martes pasado estaba parada en el pasillo cuatro de nuestro H-E-B local, haciendo malabares con un paquete gigante de pañales nocturnos en la cadera izquierda mientras mi hijo de dos años prácticamente levitaba fuera del carrito de compras, gritando...

Leer más

A sleeping newborn with arms extended in a sudden Moro startle reflex

Antes y después de enfermería: La verdad sobre los reflejos del bebé

A las dos de la mañana, se me cayó una taza térmica de metal al suelo de madera. El sonido resonó como un disparo en nuestro apretado apartamento de Chicago. Mi hijo de dos semanas, que dormía profundamente boca arriba...

Leer más