Revista

Exhausted mom staring at a budget spreadsheet on her laptop while drinking coffee.

Querida yo del pasado: Sobreviviendo al método Ramsey con hijos

Querida Sarah del pasado octubre: Son las 11:42 p. m. de un martes y estás sentada en el linóleo pegajoso de la cocina, justo frente al lavavajillas. Llevas puestos esos pantalones de yoga negros con la mancha de yogur seco...

Leer más

Pregnant woman in a comfortable pink baby shower dress holding a coffee.

La sudorosa realidad de buscar un vestido rosa para tu baby shower

Eran las 2:15 p. m. de un martes a finales de julio, y yo estaba de pie en el probador de una boutique de maternidad que olía agresivamente a lavanda falsa, intentando quitarme un vestido cruzado color magenta de mi...

Leer más

A dusty 90s plush bear sitting next to a modern organic silicone baby teether

La verdad sobre los Beanie Babies más caros

Estoy sentada en el suelo de cemento del garaje de mis padres en las afueras de Chicago, estornudando treinta años de polvo acumulado en mi nariz. Frente a mí hay un enorme contenedor de plástico etiquetado con mi nombre y...

Leer más

A bewildered dad trying to put a tiny grain of baby toothpaste on a silicone brush

El gran debate de la pasta de dientes para bebés: cepillando el primer diente de mi hijo

Mi hijo me mordió el dedo índice a las 6:14 a. m. exactas de un martes, y así fue como descubrí que teníamos una brecha en el casco. Solo estaba haciendo mi revisión matutina habitual del firmware (palpando sus encías...

Leer más

Mom looking through a dusty plastic bin of 90s stuffed animals

La cruda verdad: ¿realmente valen dinero tus viejos Beanie Babies?

Mi mamá bajó del ático un contenedor Rubbermaid cubierto de polvo el pasado Día de Acción de Gracias, golpeó la tapa con un sonido triunfal y anunció que me estaba entregando el dinero para la matrícula universitaria de mis hijos....

Leer más

A tired mom holding a coffee and an organic cotton baby onesie in a city apartment.

Maternidad sin filtros: La letra de Brooklyn Baby de Lana Del Rey explicada

Corría el año 2017. Maya tenía unos seis meses, y yo estaba sentada en el suelo de madera súper rayado de nuestro apartamento en un tercer piso sin ascensor en Park Slope. Llevaba el pelo recogido en un moño grasiento...

Leer más

A realistic look at navigating crowded baby product expos and TV screen time rules for infants

La cruda verdad sobre las ferias de bebés: pantallas y supervivencia

Escucha. Estaba embarazada de treinta y cuatro semanas, mis tobillos sobresalían hinchados por encima de mis zapatillas, y me encontraba en medio del McCormick Place en el centro de Chicago. Una mujer muy entusiasta con un micrófono intentaba venderme un...

Leer más

A folded stack of soft earth-toned organic baby bodysuits and blankets

La pura verdad sobre pasarse a los básicos neutros para bebé

Ahora mismo estoy en el cuarto de lavado, mirando fijamente una monstruosidad rosa fosforescente con falda de tul que dice "La princesita de papá" en lentejuelas que pican. Mi hija mayor se lo puso exactamente una vez. Lloró a gritos...

Leer más

A tired parent holding a Sachin Babi dress while twins chew on a silicone teether.

El incidente de la etiqueta roja del vestido Sachin Babi y cómo sobrevivir a la ropa de gala

Mi mujer, Sarah, estaba de pie en medio de nuestra sala de estar, que parecía una zona de desastre, sosteniendo unas tijeras de cocina peligrosamente cerca de una enorme y llamativa etiqueta de seguridad roja, mientras Florence (la gemela A,...

Leer más