Revista

Pediatric nurse reviewing a nursery cool mist machine on a dresser

Por qué el humidificador Frida Baby de diseño me arruinó la noche del martes

Eran las 2:14 de la madrugada de un martes a finales de enero. Fuera de nuestro apartamento en Chicago, la sensación térmica rondaba los cero grados. Dentro, nuestros viejos radiadores bombardeaban la habitación del bebé con un calor seco y...

Leer más

Jess messy living room with kids playing independently on a bamboo blanket

Cómo por fin aprendí a decirle «todo estará bien» a mi propia mente

Estaba encorvada sobre el moisés a las 3:14 de la madrugada con la linterna del teléfono tapada con dos dedos, contando desesperadamente los segundos entre cada respiración de mi hijo mayor. Me había convencido de que, como había dejado de...

Leer más

A dad looking confused holding a personalized baby swaddle in a nursery

La verdadera razón por la que los bebés nunca duermen con mantitas personalizadas

Existe una desconexión enorme entre los artículos para bebé que crees necesitar antes de que llegue el niño y la realidad de mantener vivo a un pequeño ser humano. Antes de que naciera nuestro hijo Leo, mi imagen mental de...

Leer más

A dad troubleshooting the best humidifier for baby next to a crib

En busca del mejor humidificador para bebé (libre de moho)

Mi suegra me entregó un vaporizador antiguo de los años 90 y me dijo que hirviera aceite de eucalipto en la habitación del bebé. Tres horas más tarde, el tipo de la tienda de bricolaje prácticamente me acorraló en el...

Leer más

Vintage 90s stuffed animal sitting on a wooden shelf out of a baby's reach

El dilema de los Beanie Babies: Por qué mis juguetes de los 90 se quedan en el desván

Estaba sentada con las piernas cruzadas sobre la madera astillada del ático de mi mamá en Texas, con el sudor acumulándose en la nuca mientras intentaba organizar cajas con mis cosas viejas de la preparatoria. Mi mamá, que cree firmemente...

Leer más

Messy baby blue nursery with a wooden crib and scattered organic cotton blankets.

Por qué "Baby Blue" de Badfinger fue la banda sonora de mi crisis posparto

El reloj del microondas de la cocina marcaba las 3:14 a.m. en un tono neón deslumbrante, y a mi marido (bendito sea su dulce pero, en ese momento, totalmente inútil corazón) no se le ocurrió mejor idea para dormir a...

Leer más

Tired mother staring at a baby monitor in a dark room

Sobreviviendo a la madrugada: el sueño del bebé y cómo no perder la cabeza

Escúchame bien. Eran las 3:14 a.m. de un martes de febrero, y el viento soplaba tan fuerte desde el lago Míchigan que hacía temblar las ventanas de la habitación. Yo estaba de pie en la oscuridad, sosteniendo a mi bebé...

Leer más

Sleep-deprived dad searching for baby png graphics on laptop

La trampa del Baby PNG: Cómo sobrevivir a la pesadilla estética al decorar la habitación del bebé

Son las 3:14 de la madrugada, la lluvia azota la ventana de cristal simple de nuestra casa de estilo victoriano y estoy intentando desesperadamente manejar el trackpad con el codo izquierdo. Una de mis gemelas (llamémosla M) está tumbada sobre...

Leer más

Exhausted dad staring at his phone in a dark kitchen while holding a baby

Por qué dejé la melatonina para bebés (y lo que realmente funcionó)

Eran las 3:14 de la madrugada de un martes y yo estaba de pie en la cocina, en calzoncillos, mirando fijamente la dura luz azul de mi teléfono. El agua del hervidor se había enfriado hacía ya una hora. Arriba,...

Leer más