Revista

Distressed twin dad holding a baby wearing an organic cotton bodysuit while staring at a clean nappy.

Cuando tu bebé de un mes no hace caca: Guía de un papá de gemelos

Son las 3:14 de la madrugada de un martes lluvioso en Londres, y estoy apuntando con la linterna de mi iPhone directamente al pañal de mi hija como una arqueóloga aficionada con la esperanza de descubrir ruinas antiguas. Nada. Solo...

Leer más

Exhausted dad buying sunblock newborn babies can use at the pharmacy

El pánico de elegir un protector solar que mis gemelos recién nacidos toleren

Parada en el pasillo cuatro de nuestra farmacia local, con el sudor acumulándose en la parte baja de mi espalda, me encontré mirando treinta y siete botellas diferentes de colores brillantes mientras dos niñas de cuatro semanas perdían la cabeza...

Leer más

A confused dad holding up a tiny, overly complicated baby dress with too many snaps.

La realidad táctica y analítica de comprar ropa para niña

El pie izquierdo de mi hija está actualmente atascado en algún lugar dentro de la sisa de una falda de tul que de alguna manera tiene seis capas diferentes de malla sintética, y me está gritando como si acabara de...

Leer más

A scattered pile of wooden blocks on a living room rug next to a coffee cup

Control de calidad analógico: Por qué cambié los juguetes con luces por madera

Eran exactamente las 3:14 a. m. cuando mi talón descalzo pisó la vaca de plástico cantarina. Llevaba en brazos a mi bebé de once meses medio dormido, cruzando el pasillo a oscuras de memoria, cuando 180 decibelios de música de...

Leer más

A stressed dad holding a silicone panda teether while researching reptile facts on his phone

Carta al Marcus del pasado: Crías de cascabel y otros terrores

Hola, Marcus de hace seis meses. Soy yo, el Marcus del futuro. En este momento estás sentado en la oscuridad a las 3:14 a. m., con la pantalla retina de tu teléfono perforándote las córneas agotadas porque intentaste buscar en...

Leer más

A confused dad holding up tiny rigid boys pants next to a squirming baby.

Por qué los jeans en miniatura son un error del sistema que debes solucionar

Mi esposa, Sarah, entró en la habitación del bebé, miró a Leo y suspiró. Lo tenía inmovilizado en el cambiador, sudando la gota gorda, intentando abrochar el corchete metálico de unos pantalones vaqueros en miniatura que eran más bien rígidos....

Leer más

Dad measuring sound machine volume next to baby crib

Descifrando el audio del sueño infantil: mi batalla con las máquinas de ruido blanco

Son las 3 de la mañana y estoy asomado sobre la cuna de mi bebé de once meses con una aplicación gratuita de medición de decibelios del NIOSH brillando de forma inquietante en mi teléfono, viendo cómo la aguja se...

Leer más

A brightly coloured plastic dog toy sitting next to scattered wooden baby blocks on a rug.

Por qué me rendí por completo a la era Fisher-Price

Son las 4:17 de la madrugada y mi pie descalzo acaba de hacer un contacto sólido y agonizante con el Perrito Smart Stages en el pasillo a oscuras. Sin previo aviso, una voz sintética y agresivamente alegre suelta un "¡TE...

Leer más

Ella Mai and Jayson Tatum at the Paris Olympics with baby Dylan

Por qué el embarazo secreto de Ella Mai me hizo replantearme todo

En este momento, tengo una galleta de avena a medio masticar pegada a mi rótula izquierda con lo que solo puedo asumir que es saliva de niño pequeño de fuerza industrial, y miro la pantalla de mi teléfono con absoluto...

Leer más